ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                           У Х В А Л А
 
                            11.04.2006
 
 
     Колегія суддів  Вищого  адміністративного  суду   України   у
складі: головуючого:   Співака   В.І.,   суддів:  Чумаченко  Т.А.,
Гаманка О.І.,  Загороднього  А.Ф.,  Заїки  М.М.,  при   секретарі:
Парненко В.С.,  за участю позивача: гр. М., розглянувши в судовому
засіданні касаційну скаргу управління Пенсійного фонду  України  у
м.    Броварах   Київської   області   на   рішення   Броварського
міськрайонного суду Київської області  від  26.05.2005  та  ухвалу
апеляційного  суду  Київської  області  від 08.11.2005 у справі за
позовом гр.  М.  до  управління   Пенсійного   фонду   України   в
м. Броварах Київської області, управління Пенсійного фонду України
в Деснянському районі м. Києва, відкритого акціонерного товариства
"Київенергобуд"  про  перерахунок  пенсії  з  врахуванням  премії,
В С Т А Н О В И Л А:
 
     У березні 2005 року гр.  М.  звернулась до суду з позовом  до
управління  Пенсійного  фонду  України  в  м.  Броварах  Київської
області, управління Пенсійного фонду України в Деснянському районі
м.  Києва,  відкритого акціонерного товариства "Київенергобуд" про
перерахунок пенсії з врахуванням премії.
 
     Рішенням Броварського міськрайонного суду  Київської  області
від 26.05.2005 позов гр. М. задоволено.
 
     Ухвалою апеляційного  суду  Київської  області від 08.11.2005
апеляційна скарга   управління   Пенсійного   фонду   України    у
м. Броварах Київської області залишена без задоволення,  а рішення
Броварського міськрайонного    суду    Київської    області    від
26.05.2005 - без змін.
 
     У касаційній  скарзі  управління  Пенсійного  фонду України у
м. Броварах Київської області,  не погоджуючись з постановленими у
справі   судовими   рішеннями,   посилається  на  допущені  судами
порушення норм  матеріального  права,  просить  скасувати  рішення
Броварського  міськрайонного суду Київської області від 26.05.2005
та ухвалу апеляційного суду Київської  області  від  08.11.2005  і
постановити  нове  рішення,  яким відмовити в задоволенні позовних
вимог гр. М.
 
     Перевіривши наведені  в  касаційній  скарзі  доводи,  рішення
судів  щодо правильності застосування судами першої та апеляційної
інстанції  норм  матеріального  і  процесуального  права,  колегія
суддів вважає, що скарга не підлягає задоволенню за таких підстав.
 
     Судами встановлено,  що гр.  М.  з 1978 по 1990 рік працювала
економістом в Управлінні будівництва Чорнобильської  АЕС,  в  тому
числі з  12-годинним  робочим  днем  в  зоні  відчуження  16,  17,
22-26 травня  1986  року.  При  цьому  згідно  з  постановою  Ради
Міністрів  УРСР  від  10.06.86  N  207-7  ( 207с-86-п ) (207с-86-п)
         отримувала
премію в червні та липні 1986 року за виконання робіт в зоні ЧАЕС.
З  26.11.2001  гр.  М.  отримує  пенсію  за інвалідністю III групи
внаслідок професійного захворювання,  пов'язаного  з  роботами  по
ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. За таких обставин, відповідно
до Порядку обчислення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок
каліцтва   чи   захворювання,   і   пенсій  у  зв'язку  з  втратою
годувальника внаслідок  Чорнобильської  катастрофи,  затвердженого
постановою Кабінету   Міністрів   України   від   30.05.97  N  523
( 523-97-п ) (523-97-п)
        ,  зазначена премія має входити до заробітку,  з якого
нараховується пенсія позивачу.
 
     Таким чином,  судами дана правильна правова оцінка обставинам
справи,  вірно застосовані норми матеріального  та  процесуального
права, а тому касаційну скаргу управління Пенсійного фонду України
у м.  Броварах Київської області слід залишити без задоволення,  а
судові рішення - без зміни.
 
     Керуючись ст.ст.   220,  221,  223,  224,  230,  231  Кодексу
адміністративного судочинства України ( 2747-15 ) (2747-15)
        ,  колегія суддів
У Х В А Л И Л А:
 
     Касаційну скаргу   управління   Пенсійного  фонду  України  у
м. Броварах Київської області залишити без задоволення,  а рішення
Броварського  міськрайонного суду Київської області від 26.05.2005
та ухвалу апеляційного суду Київської  області  від  08.11.2005  у
справі за позовом гр.  М. до управління Пенсійного фонду України в
м. Броварах Київської області, управління Пенсійного фонду України
в Деснянському районі м. Києва, відкритого акціонерного товариства
"Київенергобуд" про перерахунок пенсії з врахуванням премії -  без
зміни.
 
     Ухвала оскарженню не підлягає.