ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

                           У Х В А Л А

                            17.01.2006

     Колегія суддів   Вищого   адміністративного  суду  України  у
складі: головуючого   Співака   В.І.,    суддів    Білуги    С.В.,
Гаманка О.І.,   Заїки   М.М.,  Загороднього  А.Ф.,  при  секретарі
Малиніній О.Ю.,  розглянувши касаційну скаргу гр.  І.  на  рішення
Авдіївського міського суду Донецької області від 16.09.2003 р.  та
ухвалу апеляційного суду Донецької області від  01.12.2003  р.  по
справі  за  позовом  гр.  І.  до  Управління  праці та соціального
захисту  населення  Авдіївської   міської   ради   про   стягнення
заборгованості  по  щорічній матеріальній допомозі на оздоровлення
за 2001 та 2002 роки в розмірі 1357 грн., В С Т А Н О В И Л А:

     У серпні 2003 року гр.  І. звернувся до Авдіївського міського
суду   Донецької   області   з  позовом  до  управління  праці  та
соціального  захисту  населення  Авдіївської  міської   ради   про
стягнення  заборгованості  по  щорічній  матеріальній  допомозі на
оздоровлення за 2001 та 2002 роки в розмірі 1357 грн.

     Рішенням Авдіївського міського  суду  Донецької  області  від
16.09.2003 р.  позов гр.  І.  було задоволено частково, стягнуто з
управління праці  та  соціального  захисту  населення  Авдіївської
міської ради  щорічну  матеріальну  допомогу  на  оздоровлення  за
2002 рік в розмірі 21 грн. 50 коп.

     Ухвалою апеляційного суду Донецької області від 01.12.2003 р.
апеляційну  скаргу  гр.  І.  було відхилено,  рішення Авдіївського
міського суду Донецької області від  16.09.2003  р.  залишено  без
змін.

     Гр. І.  подав  касаційну  скаргу,  в  якій  просить скасувати
рішення  Авдіївського  міського   суду   Донецької   області   від
16.09.2003  р.  та  ухвалу апеляційного суду Донецької області від
01.12.2003 р.

     Перевіривши наведені  доводи  в  касаційній  скарзі,  рішення
судів  щодо  застосування  судами  першої та апеляційної інстанції
норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає,
що касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

     При розгляді справи за касаційною скаргою гр.  І.  на рішення
Авдіївського міського суду Донецької області від 16.09.2003 р.  та
ухвалу  апеляційного  суду Донецької області від 01.12.2003 р.  по
справі за позовом  гр.  І.  до  управління  праці  та  соціального
захисту   населення   Авдіївської   міської   ради  про  стягнення
заборгованості по щорічній матеріальній допомозі  на  оздоровлення
за  2001  та  2002 роки в розмірі 1357 грн.,  в порядку письмового
провадження,  колегію суддів  встановлено,  що  судами  першої  та
апеляційної   інстанції   не   порушено   норм   матеріального  та
процесуального права.

     Ст. 48  Закону  України  "Про  статус  і  соціальний   захист
громадян, які  постраждали  внаслідок  Чорнобильської  катастрофи"
( 796-12  ) (796-12)
          передбачено,  що  інвалідам  III  групи  виплачується
щорічна  допомога  на  оздоровлення в розмірі чотирьох мінімальних
заробітних плат.  Щорічна допомога  на  оздоровлення  виплачується
громадянам  за  місцем  їх проживання органами соціального захисту
населення.  Розмір мінімальної заробітної  плати  визначається  на
момент виплати.

     Закон України  від 13.12.2001 р.  N 2896-III ( 2896-14 ) (2896-14)
         "Про
встановлення розміру мінімальної заробітної плати на 2002  рік"  з
1 січня  2002  р.  встановлює мінімальну заробітну плату в розмірі
140 грн., а з 1 липня 2002 р. - 165 грн. на місяць.

     Стаття 2 цього Закону ( 2896-14 ) (2896-14)
         вказує,  що  до  погодження
Верховною  Радою  України  змін  до  законів,  в  нормах  яких для
розрахунку використовується мінімальна заробітна  плата,  Кабінету
Міністрів  України  необхідно  переглянути  ці норми,  виходячи із
реальних можливостей витратної частини державного бюджету  України
на поточний рік.

     Згідно постанови  Кабінету  Міністрів України від 26.07.96 р.
N 836  ( 836-96-п  ) (836-96-п)
          "Про  компенсаційні  виплати  особам,   які
постраждали  внаслідок  Чорнобильської катастрофи" розмір щорічної
виплати на оздоровлення для  даної  групи  інвалідності  становить
21 грн.  50  коп.,  і  ніяких  змін  в Закон України "Про статус і
соціальний   захист   громадян,    які    постраждали    внаслідок
Чорнобильської  катастрофи"  ( 796-12  ) (796-12)
          щодо  розміру виплат не
внесено, тому суди правильно дійшли до висновку щодо незадоволення
вимог скаржника.

     Таким чином,  судами  першої та апеляційної інстанції правова
оцінка обставин по справі дана  вірно,  а  тому  касаційну  скаргу
гр. І.  слід  залишити  без  задоволення,  а  рішення Авдіївського
міського суду  Донецької  області  від  16.09.2003  р.  та  ухвалу
апеляційного суду Донецької області від 01.12.2003 р. - без змін.

     Керуючись ст.ст.   212,  220,  222,  224,  230,  231  Кодексу
адміністративного судочинства України ( 2747-15 ) (2747-15)
        ,  колегія суддів
У Х В А Л И Л А:

     Касаційну скаргу гр. І. на рішення Авдіївського міського суду
Донецької області від 16.09.2003 р.  та ухвалу  апеляційного  суду
Донецької області від 01.12.2003 р. по справі за позовом гр. І. до
управління праці  та  соціального  захисту  населення  Авдіївської
міської ради про стягнення заборгованості по щорічній матеріальній
допомозі на оздоровлення за 2001 та 2002 роки в розмірі 1357  грн.
залишити без задоволення, а рішення судів - без змін.

     Ухвала оскарженню не підлягає.