СУДОВА ПАЛАТА У ГОСПОДАРСЬКИХ СПРАВАХ 
                     ВЕРХОВНОГО СУДУ УКРАЇНИ 
 
                        П О С Т А Н О В А 
                          ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 
 
                      12.09.2006  N 13/359пн 
 
 
     Судова палата у господарських справах Верховного Суду України 
у складі:  Головуючого:  Шицького  І.Б.,  суддів:  Барбари   В.П., 
Гуля В.С.,   Колесника  П.І.,  Новікової  Т.О.,  Потильчака  О.І., 
Черногуза Ф.Ф.,  розглянувши касаційну скаргу Управління  справами 
Федерації   профспілок  Луганської  області  на  постанову  Вищого 
господарського суду України від 14 березня 2006 року у  справі  за 
позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Клуб "Ініціал" до 
Федерації профспілок Луганської області;  третя особа - Управління 
справами  Федерації  профспілок  Луганської  області  про визнання 
права власності      на      частку      об'єкта      нерухомості, 
В С Т А Н О В И Л А: 
 
     У липні 2005 року ТОВ "Клуб  "Ініціал"  (далі  -  Товариство) 
звернулось  до господарського суду Луганської області з позовом до 
Федерації  профспілок  Луганської  області  про   визнання   права 
власності на 51/100 об'єкта нерухомості. 
 
     Позовні вимоги  обгрунтовувались  наявністю  згоди  Федерації 
профспілок Луганської області на проведення  капітального  ремонту 
орендованого  майна,  внаслідок  чого  створено  нове  приміщення, 
співвласником якого стало Товариство. 
 
     Відповідач заперечуючи проти позову зазначив,  що  Товариство 
без   дозволу   Президії   Ради   Федерації  профспілок  здійснило 
перепланування і ремонт орендованого приміщення в  порушення  умов 
пункту  5.7  Договору  N 1 оренди  цілісного  майнового  комплексу 
учбового центру профспілки від 02.01.1997. 
 
     Рішенням господарського     суду      Луганської      області 
від 26.10.2005,   залишеним   без   змін   постановою  Луганського 
апеляційного господарського  суду  від  10.01.2006  та  постановою 
Вищого   господарського   суду   України   від   14.03.2006  позов 
задоволено.  Господарські суди посилались  на  згоду  управляючого 
справами  профспілки  і  Голови Федерації профспілок на проведення 
позивачем капітального  ремонту  орендованого  майна  і  створення 
нового  приміщення вартістю в 1 285 716 грн.,  що становить 50,93% 
від початкової вартості орендованого  майна,  співвласником  якого 
став орендар. 
 
     08.06.2006 Верховним  Судом  України  за  касаційною  скаргою 
Управління  справами  Федерації  профспілок   Луганської   області 
порушено   касаційне  провадження  з  перегляду  постанови  Вищого 
господарського суду України  від  14.03.2006.  Скарга  мотивується 
невідповідністю  постанови  рішенням  Верховного  Суду  України  з 
питань застосування норм матеріального права. 
 
     Залишаючи без змін судові рішення  касаційний  суд  грунтував 
свою  постанову тим,  що здійснені внаслідок проведеного за згодою 
орендодавця  капітального  ремонту   невідокремлювані   поліпшення 
об'єкта  оренди призвели до створення нової речі,  а саме готелю з 
категорією дві зірки (**) та  рестораном,  законним  співвласником 
якої  стало  Товариство  на підставі статті 778 Цивільного кодексу 
України ( 435-15 ) (435-15)
        . 
 
     З такими висновками не можна погодитись з наступних підстав. 
 
     02.01.1997 між Профспілкою і Товариством укладено договір N 1 
оренди  цілісного  майнового  комплексу учбового центру Профспілки 
(далі - Договір N 1). 
 
     Пунктом 2.7  Договору  N   1   передбачено,   що   Товариство 
зобов'язано за свій рахунок проводити поточний ремонт приміщення і 
другого інженерного обладнання. 
 
     Питання капітального    ремонту    орендованого    приміщення 
обговорюються між   орендарем   та   орендодавцем  окремою  угодою 
(пункт 5.7 Договору). 
 
     Всі виконані  покращення  орендованого  приміщення   є   його 
власністю.  Товариство має право ним розпоряджатись та виділити зі 
складу орендованого приміщення (пункт 5.1 Договору). 
 
     Отже за  умовами  Договору  N  1  Товариство  має  право   на 
проведення   тільки   поточного  ремонту  і  може  бути  власником 
виконаних  поліпшень,  які  можна   відокремити   без   погіршення 
орендованого приміщення Учбового центру. 
 
     Статтею 778   Цивільного   кодексу   України       ( 435-15 ) (435-15)
         
передбачено,  що  наймач  може  поліпшити  орендоване  приміщення, 
відокремити від нього поліпшення без його пошкодження, їх вилучити 
та  в  результаті  поліпшень  створити  нову  річ   і   стати   її 
співвласником тільки за згодою наймодавця. 
 
     Визнаючи право  спільної  часткової  власності за Товариством 
на 51/100  об'єкту  орендованого  майна   господарські   суди   не 
врахували,  що  пункт  20  Статуту  Федерації  професійних  спілок 
Луганської  області  до  виключної   компетенції   Президії   Ради 
Федерації  віднесені  питання профспілкової власності,  реалізації 
окремих її об'єктів і майна. 
 
     Тобто Товариство   зобов'язане   було   отримати   згоду   на 
проведення  капітального  ремонту  не  в  управляючого справами чи 
голови Федерації профспілки,  а у  колегіального  органу  Президії 
Ради  Федерації  Профспілок  та  відповідно  до  вимог пункту 5.7. 
Договору укласти угоду на його проведення. 
 
     Такої згоди  Товариство  не  отримало,  оскільки   постановою 
від 23.02.2005   N   П-18-7  Президія  Ради  Федерації  Профспілки 
відмовила йому у проведенні капітального ремонту  Учбового  центру 
профспілки. 
 
     Самовільне проведення        Товариством       перепланування 
і реконструкції внутрішніх приміщень в ході  капітального  ремонту 
в межах  капітальної  будівлі Учбового центру не створює нову річ, 
а лише його поліпшує. 
 
     Таким чином висновок господарських судів,  з яким погодився і 
касаційний суд,  щодо виконаних Товариством поліпшень в результаті 
яких створена нова річ в  об'єкті  орендованого  майна  за  згодою 
Федерації профспілок необгрунтований і помилковий,  а застосування 
судами до спірних  правовідносин  статті  778  Цивільного  кодексу 
України ( 435-15 ) (435-15)
         є безпідставним. 
 
     Крім того  суди  не  звернули увагу,  що постановою Верховної 
Ради України "Про майно  загальносоюзних  громадських  організацій 
колишнього  Союзу РСР" ( 3943-12 ) (3943-12)
         встановлено,  що тимчасово,  до 
законодавчого   визначення   суб'єктів   права   власності   майна 
загальносоюзних  громадських  організацій  колишнього  Союзу  РСР, 
розташованих   на   території   України,   зазначене    майно    є 
загальнодержавною власністю (пункт 1). До законодавчого визначення 
правонаступників зазначеного майна Фонд державного  майна  України 
здійснює  розпорядження  цим  майном  у  процесі  приватизації  та 
наділений повноваженнями    орендодавця    майнових     комплексів 
(пункт 3). 
 
     Оскільки Профспілка  визнана  власником  Учбового  центру  за 
рішенням виконавчого    комітету    Луганської    міської     ради 
від 28.12.1999  за  N  362/7 то господарському суду необхідно було 
з'ясувати правонаступника та встановити правові  підстави  набуття 
права  власності  на  Учбовий  центр  і  вирішити  питання  чи  до 
належного відповідача заявлений позов. 
 
     За таких обставин всі  судові  рішення  у  справі  підлягають 
скасуванню  з  направленням справи на новий розгляд до суду першої 
інстанції. 
 
     Виходячи з викладеного та  керуючись  статтями  111-17-111-20 
Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  Судова 
палата   у   господарських   справах   Верховного   Суду   України 
П О С Т А Н О В И Л А: 
 
     Касаційну скаргу  Управління  справами  Федерації  профспілок 
Луганської області задовольнити. 
 
     Постанову Вищого господарського суду України від  14.03.2006, 
постанову Луганського     апеляційного     господарського     суду 
від 10.01.2006 та рішенням господарського суду Луганської  області 
від  26.10.2005  скасувати.  Справу  направити на новий розгляд до 
суду першої інстанції. 
 
     Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.