Підготовлено за матеріалами судових справ.
(с) ЗАТ "ІНФОРМТЕХНОЛОГІЯ".
 
 
 
                     АРБІТРАЖНИЙ СУД м. КИЄВА
 
                             РІШЕННЯ
 
                          ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
07.08.2000
 
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ХХХ".
 
До Державної податкової інспекції у Н-ському р-ні М.Києва
 
Про визнання  недійсним  рішення  ДПІ  у Н-ському р-ні М.Києва від
ХХ.ХХ.2000 №5
 
Представники
Від позивача Присутні
Від відповідача - Присутні
 
Обставини справи:
 
Рішення приймається ХХ.ХХ.2000 відповідно до  ст.ст.  69,  77  АПК
України ( 1798-12 ) (1798-12)
         (за заявою сторін).
 
ТОВ "ХХХ"  звернулося  до  суду  з  позовом до ДПІ у Присутні р-ні
М.Києва про визннаня недійсним рішення від ХХ.ХХ.2000 №5.
 
Відповідач проти позову заперечує ,  посилаючись на  те,  що  сума
курсових  різниць  по  валютним  кредитам не відноситься до складу
валових витрат підприємства.
 
Тому в  порушення  п.7.3.2  Закону  України   "Про   оподаткування
прибутку  підприємств"  ( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
         до  складу  валових витрат І
кварталу 2000р.  віднесено  суму  курсових  різниць  по  одержаним
кредитам в іноземній валюті у розмірі 5126,  76 грн.,  що призвело
до   завищення   валових   витрат   підприємства   та    заниження
оподаткованого прибутку підприємства (відзив на позовну заяву).
 
Розглянувши матеріали  справи,  заслухавши пояснення представників
сторін, суд встановив:
 
Рішенням заступника начальника ДПІ у Н-ському районі м.  Києва від
ХХ.ХХ.2000  до позивача застосовані фінансові санкції за порушення
законодавства про оподаткування.
 
Оскаржуване рішення  винесене  на  підставі  акту  перевірки   від
ХХ.ХХ.2000 №1 ДПІ у Н-ському р-ні М.Києва.
 
Підстави для  нарахування  недоїмки  по  податку  на  прибуток  та
фінсанкцій,  викладені в акті перевірки, співпадають з підставами,
викладеними у відзиві на позовну заяву.
 
Однак, з  висновками,  викладеними  ДПІ  у Н-ському р-ні М.Києва в
акті перевірки, суд не може погодитись з наступних підстав:
 
Спір між сторонами виник у зв`язку з різним застосуванням ними  п.
7.3.6  ст.7  Закону  " Про  оподаткування  прибутку  підприємств "
( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
        ,  зокрема ,в акті перевірки  зазначено,  що  позивач
безпідставно відніс до валових витрат у І кв. 2000р. суми курсових
різниць за отриманими кредитами в іноземній валюті у розмірі 5126,
76  грн.,  що  зазначені в тому ж акті та відзиві на позовну заяву
(копії яких залучені до матеріалів справи),  чим  порушив  п.7.3.2
даного Закону України ( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
        .
 
Однак, згідно  п.7.3.6.  ст.7  Закону  України  "Про оподаткування
прибутку підприємств"( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
        , з метою оподаткування будь-яка
іноземна   валюта   або  заборгованість  в  іноземній  валюті,  що
перебували на обліку платника податку на кінець звітного  періоду,
перераховуються  в  гривні за офіційним валютним (обмінним) курсом
Національного банку України,  що діяв  на  останній  робочий  день
звітного  періоду;  при  цьому  позитивна або від ємна різниця між
результатом такого перерахунку та  балансовою  вартістю  іноземної
валюти   або  заборгованості  включається  відповідно  до  валових
доходів або валових витрат платника податку  -  кредитора  або  до
валових  витрат  чи валових доходів платника податку - дебітора за
наслідками звітного періоду;  для наступного  податкового  періоду
балансова вартість іноземної валюти або заборгованості в іноземній
валюті  прирівнюється  до  їх  вартості,  визначеної   на   кінець
попереднього звітного періоду.
 
Валютні кредити,   отримані   позивачем,   суд  вважає  таким,  що
відносяться   до   поняття   будь-якої   іноземної   валюти    або
заборгованості в іноземній валюті про які йде мова в п. 7.3.6.
 
Враховуючи викладене,   суд   вважає,   що  нарахування  позивачем
курсових різниць на суму кредиту,  отриманого в іноземній валюті є
правомірним.   Суми  нарахованих  позивачем  курсових  різниць,  у
зв`язку з  зростанням  курсу  іноземної  валюти  у  відношенні  до
дебітора  за наслідками звітного періоду мають позитивне значення,
а тому відповідно до п.7.3.6.  вищезгаданого Закону  ( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
        
повинні  відноситись до валових витрат такого платника - дебітора,
оскільки разом із зростанням курсу іноземної валюти  зростає  його
заборгованість, визначена у національній валюті України.
 
Будь-яких заперечень  щодо  розміру перерахованих сум відповідачем
не надано.
 
Правова позиція позивача не суперечить вимогам  п.  7.9.1.  Закону
України  "Про  оподаткування  прибутку підприємств" ( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
        .
П.п.  7.9.1 та  п.7.9.2  ст.7  Закону  України  Про  оподаткування
прибутку   підприємств   стосується   тільки   податкового  обліку
отриманої  основної  суми  заборгованості  в  національній  валюті
України без урахування курсових різниць та процентів, а податковий
облік курсових різниць по  кредитам  в  іноземній  валюті  повинен
здійснюватися відповідно до вимог, передбачених у п.7.3.3 та п.7.3
Закону ( 334/94-ВР ) (334/94-ВР)
        .
 
Враховуючи викладене,  суд вважає позовні вимоги обгрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.
 
Витрати по  сплаті  держмита підлягають стягненню з відповідача на
користь позивача в сумі 85 грн.
 
Керуючись ст. 49, 82-85 АПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,-
 
                             ВИРІШИВ:
 
Позов задовольнити.
 
Визнати недійсним рішення ДПІ  у  Н-ському  р-ні  М.Києва  №5  від
ХХ.ХХ.2000    по    відношенню    до    Товариства   з   обмеженою
відповідальністю ХХХ.
 
Стягнути з  рахунку  ДПІ  у  Н-ському  р-ні  М.Києва  на   користь
Товариства  з  обмеженою  відповідальністю  ХХХ 85 грн.  витрат по
сплаті держмита.
 
Видати наказ.