ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                            ПОСТАНОВА
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     22 травня 2008 р.
 
     № 42/403
 
     Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
     Остапенка М.I. (головуючий),
 
     Харченка В.М., Борденюк Є.М.
 
     розглянувши у відкритому
 
     судовому засіданні у м. Києві
 
     за участю представника позивача:
 
     Тютюнник С.В. та представника відповідача -Куницького В.В.
 
     касаційну скаргу
 
     Дочірньої компанії  "Газ  України"  Національної  акціонерної
компанії "Нафтогаз України"
 
     на постанову
 
     від 05.02.2008
 
     Київського апеляційного
 
     господарського суду
 
     у справі
 
     № 42/403
 
     господарського суду
 
     міста Києва
 
     за позовом
 
     Дочірньої компанії  "Газ  України"  Національної  акціонерної
компанії "Нафтогаз України"
 
     до
     Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України"
 
     про
 
     стягнення 82424,65 грн.
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
     У  вересні  2007  року   дочірня   компанія   "Газ   України"
Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" звернулася  з
позовом до Національної акціонерної  компанії  "Нафтогаз  України"
про  стягнення  з  відповідача  82424,65  грн.  на   відшкодування
збитків, завданих  внаслідок  неналежного  виконання  відповідачем
обов'язку щодо передачі природного газу за договором  №  06/06-146
від 31.01.2006.
 
     Рішенням господарського суду міста  Києва  від  27.11.2007  у
справі  №  42/403  позов  задоволено  частково.  Стягнено  з   НАК
"Нафтогаз України" на  користь  ДК  "Газ  України"  НАК  "Нафтогаз
України" 75001,00 грн. збитків. В іншій частині позову відмовлено.
 
     Постановою Київського апеляційного  господарського  суду  від
05.02.2008,  за  тією  ж  справою,  вищезазначене  судове  рішення
скасовано в  частині  задоволенні  позову  та  в  цій  же  частині
прийнято нове рішення про відмову у задоволенні  позову.  В  іншій
частині рішення господарського суду залишено без змін.
 
     У  касаційній  скарзі  позивач  просить  скасувати  постанову
апеляційного суду  від  05.02.2008,  рішення  господарського  суду
першої інстанції від 27.11.2007 в частині  відмови  у  задоволенні
позову та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні  вимоги
в повному обсязі. Свої вимоги скаржник мотивує тим, що  судом  при
прийнятті постанови порушено норми процесуального та матеріального
права, зокрема, ст. 35 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , ст.ст.  525,  526,
530, 617  ЦК  України  ( 435-15 ) (435-15)
        ,  ст.ст.  193,  225  ГК  України
( 436-15 ) (436-15)
        .
 
     Відзиву   на   касаційну   скаргу   відповідач   до    Вищого
господарського суду України не надіслав.
 
     Заслухавши  доповідача,  вислухавши  пояснення  представників
сторін,   перевіривши    правильність    застосування    Київським
апеляційним   господарським   судом   норм    процесуального    та
матеріального права, колегія  суддів  Вищого  господарського  суду
України  дійшла  висновку,  що  касаційна  скарга  задоволенню  не
підлягає.
 
     До такого висновку суд дійшов на підставі наступного.
 
     Як встановлено судом апеляційної інстанції, і  це  відповідає
наявним матеріалам справи, 31.01.2006 між сторонами у  справі  був
укладений договір  на  постачання  природного  газу  №  06/06-146,
згідно з умовами якого відповідач зобов'язався протягом 2006  року
передати позивачу імпортований природний газ  для  власних  потреб
об'єктів, які  знаходяться  на  балансі  ВАТ  з  газопостачання  і
газифікації та для АГНКС в обсязі 38100000,00  м-3,  а  позивач  -
прийняти  та  оплатити  одержаний  газ  за  цінами,  встановленими
відповідними  наказами  НАК  "Нафтогаз  України"  або  додатковими
угодами до цього договору.
 
     Умовами договору також було  передбачено,  що  передача  газу
проводиться   протягом   2006   року   рівномірно   виходячи    із
середньодобового квартального обсягу.
 
     Крім того, наказами відповідача № 322 від 31.05.2006 та № 394
від  10.07.2006  ціна  природного  газу  за  спірним  договором  з
01.06.2006 була встановлена у розмірі  642,36  грн.  за  1000  м-3
газу.
 
     Судами також було встановлено, що  позивач  обгрунтовує  свої
збитки тим, що відповідач в червні-липні 2006  року,  в  порушення
умов договору, не передав необхідний йому  обсяг  газу,  внаслідок
чого позивач спожив 186006000 м-3 та 188924000 м-3 природного газу
іншого власника, а саме ЗАТ "Укргаз-Енерго" на підставі укладеного
з ним договору на  постачання  природного  газу  №  06/07-488  від
16.08.2007, за яким позивач придбав газ за ціною  842,40  грн.  за
1000 м-3. Різницю у вартості газу по  вказаному  вище  договору  і
договору  укладеному  з  відповідачем  позивач  визначив  як  свої
збитки.
 
     Крім  того,  позивачем  також  заявлено  позовну  вимогу  про
стягнення збитків, пов'язаних з витратами на збереження природного
газу.
 
     Сукупності встановлених по справі  обставин  апеляційний  суд
дав належну оцінку і дійшов до правильного висновку про відмову  у
задоволенні  позову  в  повному  обсязі.  Так,  як  вбачається   з
матеріалів справи і було встановлено  апеляційним  судом,  у  2007
році  для  покриття  дефіциту  газу  у  червні-липні  2006   року,
правління НАК "Нафтогаз України" прийняла рішення про зобов'язання
всіх дочірніх компаній закупити газ на ринку України. У зв'язку із
тим, що дочірня компанія "Газ  України"  Національної  акціонерної
компанії  "Нафтогаз  України"  відмовилася  виконувати   зазначене
рішення, НАК "Нафтогаз України" звернулася до господарського  суду
із відповідним позовом, який, в свою чергу, зобов'язав ДК закупити
газ на ринку України для покриття дефіциту газу.
 
     Таким чином, взаємозв'язок між не  поставкою  відповідачем  у
червні-липні 2006 року газу та закупівлею газу  позивачем  у  2007
році за рішенням суду відсутній, а заявлені до стягнення позивачем
витрати  випливають  взагалі  із  інших  правовідносин  сторін   і
безпосереднього відношення до оспорюваного договору  та  обов'язку
відповідача поставити за цим договором газ, не мають.
 
     У цьому ж зв'язку,  апеляційний  суд  правильно  погодився  з
рішенням суду  першої  інстанції  в  частині  вимог  позивача  про
стягнення збитків, пов'язаних з витратами на збереження природного
газу,  оскільки  між  невиконанням  відповідачем  зобов'язання   з
передачі  природного  газу  за   спірним   договором   за   період
червня-липня 2006 року та витрат у розмірі 7423,65 грн. по  оплаті
за договором зберігання природного газу № 06/07-501 від 31.08.2007
відсутній причинний зв'язок.
 
     Враховуючи вищезазначене, а також приймаючи до уваги, що інші
наведені у касаційній скарзі  доводи  висновків  суду  апеляційної
інстанції не спростовують, суд не приймає їх до уваги і вважає, що
оскаржувана постанова відповідає вимогам діючого  законодавства  і
підстав для її скасування не вбачається.
 
     Керуючись ст.ст. 111-5, 111-7, 111-9,  111-11  Господарського
процесуального кодексу України  ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  Вищий  господарський
суд України
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
     Касаційну   скаргу   Дочірньої   компанії    "Газ    України"
Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" залишити  без
задоволення.
 
     Постанову Київського  апеляційного  господарського  суду  від
05.02.2008 у справі № 42/403 залишити без змін.
 
     Головуючий Остапенко М.I.
 
     Суддя Харченко В.М.
 
     Суддя Борденюк Є.М.