ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                           ПОСТАНОВА
 
 31.01.2006                                    Справа N 527/12-05
 
 
         Відмовлено у порушенні провадження з перегляду
         ухвалою Судової палати у господарських справах
                     Верховного Суду України
                     від 30 березня 2006 року
 
Вищий господарський  суд  України  у  складі:  головуючого  [...],
суддів:  [...],  розглянув касаційну скаргу товариства з обмеженою
відповідальністю "XXX",  м.  Р-ськ Київської області (далі  -  ТОВ
"XXX"),  на  рішення  господарського  суду  Київської  області від
14.11.2005 зі справи N 527/12-05  за  позовом  спілки  громадських
організацій "YYY",  м.  Ч-ськ (далі - СГО "YYY"), до ТОВ "XXX" 
 
про   стягнення   штрафу   та   спонукання до виконання договірних
зобов'язань.  
 
Судове  засідання  проведено за участю представників
сторін:  СГО  "YYY"  -  не  з'явились,  ТОВ  "XXX"  -  [...].   За
результатами  розгляду  касаційної  скарги Вищий господарський суд
України встановив:
 
СГО "YYY" звернувся до господарського  суду  Київської  області  з
позовом  про  спонукання  ТОВ  "XXX"  до  виконання зобов'язань за
договором  на  проведення  рекламної  компанії  від  23.08.2005  N
190805/1  (далі  -  Договір)  та  стягнення штрафу за прострочення
початку рекламної компанії у сумі 1600 грн.
 
Рішенням названого  суду  від  14.11.2005  (суддя   [...])   позов
задоволено:  ТОВ "XXX" зобов'язано виконати договірні зобов'язання
шляхом розміщення реклами позивача на  зерезервованих  спеціальних
поверхнях,  зазначених в Акті резервування до Договору,  в обсягах
та у терміни,  передбачені Договором; з відповідача на користь СГО
"YYY" стягнуто 1600 грн.  штрафу та судові витрати. Рішення суду з
посиланням на  приписи  статей  193,  220  Господарського  кодексу
України  ( 436-15  ) (436-15)
         (далі - ГК України),  статей 525,  526,  629
Цивільного  кодексу  України  ( 435-15  ) (435-15)
          (далі  -  ЦК  України)
мотивовано  неправомірною  односторонньою відмовою відповідача від
виконання  зобов'язань  за   Договором,   що   є   підставою   для
застосування  до  ТОВ  "XXX" штрафних санкцій відповідно до пункту
7.1.1 Договору.
 
У касаційній скарзі до  Вищого  господарського  суду  України  ТОВ
"XXX"   просить   скасувати   зазначений   судовий  акт  місцевого
господарського суду та відмовити у задоволенні позову, посилаючись
на  порушення  судом норм матеріального права.  Зокрема,  скаржник
зазначає,  що умовами Договору не передбачено можливості виконання
зобов'язань позивача третьою особою, в зв'язку з чим перерахування
громадською  організацією  "ZZZ"  (далі  -  ГО  "ZZZ")  коштів  за
розміщення реклами позивача не може вважатися виконанням СГО "YYY"
обов'язку з оплати рекламної компанії відповідно до умов Договору.
Відтак  з  огляду  на  пункт  6  статті  193 ГК України ( 436-15 ) (436-15)
        
відповідач  правомірно  відмовився   від   проведення   зазначеної
рекламної  компанії  та  в  силу  наявності  вини позивача не може
вважатися таким,  що прострочив виконання зобов'язання  відповідно
до вимог пункту 3 статті 220 ГК України ( 436-15 ) (436-15)
        .  Крім того, за
посиланням ТОВ "XXX",  місцевим господарським судом не було надано
правової   оцінки   факту  повернення  відповідачем  за  платіжним
дорученням від 26.09.2005 N 1878 перерахованих ГО  "ZZZ"  грошових
коштів.
 
Відзив на касаційну скаргу не надходив.
 
Учасників судового    процесу    відповідно    до   статті   111-4
Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
         (далі  -
ГПК  України)  належним чином повідомлено про час і місце розгляду
скарги.
 
Перевіривши на підставі встановлених господарським судом фактичних
обставин справи правильність застосування ним норм матеріального і
процесуального   права,   заслухавши    пояснення    представників
відповідача,  Вищий  господарський суд України дійшов висновку про
відсутність  підстав   для   задоволення   касаційної   скарги   з
урахуванням такого.
 
Місцевим господарським судом у справі встановлено, що:
 
- СГО  "YYY"  (замовник) та ТОВ "XXX" (виконавець) уклали Договір,
за умовами до якого  виконавець  зобов'язався  проводити  рекламну
компанію  для  замовника  на  зарезервованих  в  акті резервування
поверхнях  спеціальних  конструкцій  у  визначені  терміни  та   в
обумовлених  обсягах,  а  позивач  -  здійснювати оплату виконаних
робіт  щомісячно  до  10  числа  поточного  місяця   на   підставі
виставлених відповідачем рахунків-фактур;
 
- в акті резервування учасниками спору було встановлено,  зокрема,
загальну вартість проведення рекламної компанії  з  01.09.2005  по
30.09.2005 у сумі 8013,60 (без урахування податків);
 
- ТОВ   "XXX"   було  виставлено  позивачеві  рахунок-фактуру  від
19.08.2005 N СФ-0925 за розміщення  та  обслуговування  реклами  у
сумі  9656,39  грн.,  яку  було  своєчасно  оплачено  ГО  "ZZZ" за
платіжним дорученням від 02.09.2005 N 121;
 
- у  рядку  "призначення  платежу"  цього   платіжного   документа
зазначено  "розміщення та обслуговування реклами згідно з рахунком
від 19.08.2005 N СФ-0925";
 
- ТОВ "XXX" не виконало розміщення рекламних матеріалів у  повному
обсязі та протягом обумовленого строку;
 
- за  неналежне  виконання  договірних  зобов'язань  відповідно до
пункту 7.1.1 Договору з відповідача  підлягає  стягненню  штраф  у
сумі 1600 грн.
 
Причиною виникнення    спору   у   справі   стало   питання   щодо
правомірності односторонньої  відмови  відповідача  від  виконання
зобов'язань за Договором.
 
Відповідно до  загальних умов виконання зобов'язань,  визначених у
статті 526 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        ,  зобов'язання  має  виконуватись
належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу,
інших актів цивільного законодавства,  а за відсутності таких умов
та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог,
що звичайно ставляться.
 
За приписами статті 525 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
         одностороння відмова
від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається,
якщо інше не встановлено договором або законом.
 
Так, частиною 6 статті 193 ГК України ( 436-15 ) (436-15)
          передбачено,  що
зобов'язана   сторона   має   право   відмовитися   від  виконання
зобов'язання  у  разі  неналежного   виконання   другою   стороною
обов'язків, що є необхідною умовою виконання.
 
Разом з тим, згідно зі статтею 528 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
         виконання
обов'язку може бути покладено боржником на іншу особу, якщо з умов
договору,    вимог   цього   Кодексу,   інших   актів   цивільного
законодавства або суті зобов'язання не випливає обов'язок боржника
виконати зобов'язання особисто. У цьому разі кредитор зобов'язаний
прийняти виконання, запропоноване за боржника іншою особою.
 
Отже, чинне законодавство України допускає  можливість  покладення
боржником виконання свого обов'язку на третю особу.  Як вбачається
з установлених місцевим господарським судом обставин справи, намір
ГО  "ZZZ" щодо виконання зобов'язання позивача з оплати проведення
рекламної компанії за Договором було  виражено  шляхом  зазначення
відповідних відомостей у платіжному документі; тому ТОВ "XXX" мало
достатні підстави для прийняття такого виконання.
 
Таким чином,  з огляду на наведені норми  закону  та  з'ясовані  у
розгляді  цієї  справи  фактичні  дані  господарський  суд  дійшов
вірного  висновку   про   неправомірне   припинення   відповідачем
виконання зобов'язань за Договором.
 
Оскільки правовим  наслідком  порушення зобов'язання відповідно до
статті 611 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
          є,  зокрема,  сплата  неустойки,
обумовленої  договором,  причому  в  силу  частини 1 статті 622 ЦК
України ( 435-15 ) (435-15)
         боржник,  який сплатив неустойку і  відшкодував
збитки,  завдані  порушенням  зобов'язання,  не  звільняється  від
обов'язку виконати зобов'язання в натурі, якщо інше не встановлено
договором  або  законом,  господарський суд правомірно задовольнив
позовні вимоги щодо стягнення з ТОВ  "XXX"  1600  грн.  штрафу  та
зобов'язання  відповідача  виконати  рекламну  компанію  СГО "YYY"
відповідно до умов Договору.
 
Посилання скаржника  на  недослідження  судом   першої   інстанції
обставин,  пов'язаних  з поверненням відповідачем перерахованих ГО
"ZZZ" коштів в рахунок оплати  за  проведення  названої  рекламної
компанії,  не можуть бути взяті до уваги Вищим господарським судом
України,  оскільки  не  стосуються  підстав  та   умов   виконання
договірних  зобов'язань,  а  тому  не належать до фактичної основи
спірних правовідносин.
 
З урахуванням  викладеного,  передбачених  законом   підстав   для
скасування  оскаржуваного  рішення  господарського  суду Київської
області не вбачається.
 
Керуючись статтями 111-9,  111-11 ГПК України ( 1798-12  ) (1798-12)
        ,  Вищий
господарський суд України постановив:
 
Рішення господарського  суду  Київської  області від 14.11.2005 зі
справи  N  527/12-05  залишити  без  змін,  а   касаційну   скаргу
товариства з обмеженою відповідальністю "XXX" - без задоволення.