ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                          ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
 18.01.2006                                          Справа N 1/92
 
         (ухвалою Судової палати у господарських справах
              Верховного Суду України від 23.03.2006
         відмовлено у порушенні провадження з перегляду)
 
 
     Вищий господарський  суд  України  у  складі  колегії суддів:
Перепічая В.С. (головуючого), Вовка І.В., Гончарука П.А.
     розглянувши у  відкритому судовому засіданні касаційну скаргу
Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз   України"   на   постанову   Львівського   апеляційного
господарського суду від 12.05.2005 року у справі N 1/92 за позовом
Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз   України"   до   Чернівецького   обласного   державного
комунального  підприємства  "Чернівціоблтепломережа" 
 
про   стягнення заборгованості
 
                            У С Т А Н О В И В:
 
     У грудні 2004 року позивач звернувся до  господарського  суду
Чернівецької   області   з  позовною  заявою  до  відповідача  про
стягнення заборгованості в сумі 2 743 655,75  грн.,  пені  в  сумі
462 207,42 грн., інфляційних сум 744 452,35 грн., 3% річних у сумі
206 795,61 грн.  і штрафу в сумі 192 055,90 грн.,  посилаючись  на
те, що     останнім    порушено    зобов'язання    за    договором
N 1001(10/16-877-ТЕ) від 01.01.2001 року з оплати  за  поставлений
природний газ.
 
     Рішенням господарського   суду   Чернівецької   області   від
29.12.2004 року позов задоволено частково і стягнуто з відповідача
на користь позивача заборгованість в сумі 2 703 655,75 грн.,  пеню
в сумі 462 207,42 грн., інфляційні суми 744 452,35 грн., 3% річних
у сумі 206 795,61 грн.  та штраф в сумі 192 055,90 грн., а в решті
позову відмовлено.
 
     Постановою Львівського апеляційного господарського  суду  від
12.05.2005  року зазначене рішення суду першої інстанції змінено і
стягнуто з відповідача на користь позивача заборгованість  в  сумі
2 668  655,75  грн.,  3%  річних  206  795,61 грн.  та пеню в сумі
219 269,81 грн.
 
     У касаційній скарзі  позивач  вважає,  що  апеляційним  судом
порушено  норми  матеріального  та  процесуального  права,  і тому
просить прийняту ним  постанову  скасувати  в  частині  відмови  в
позові та позов в цій частині задовольнити.
 
     У відзиві на касаційну скаргу відповідач вважає, що оскаржена
постанова   апеляційного   господарського    суду    прийнята    у
відповідності  до  вимог  чинного  законодавства,  і  тому просить
залишити її без змін, а касаційну скаргу - без задоволення.
 
     Заслухавши пояснення представників сторін,  дослідивши доводи
касаційної  скарги,  перевіривши матеріали справи і прийняті в ній
судові рішення,  суд  вважає,  що  касаційна  скарга  не  підлягає
задоволенню з наступних підстав.
 
     Як вбачається   з   матеріалів   справи,   між  позивачем  та
відповідачем  було  укладено  договір  N  1001(10/16-877-ТЕ)   від
01.01.2001  року  купівлі-продажу  природного  газу з додатками та
додатковими  угодами  до   нього,   за   умовами   якого   позивач
зобов'язався  передати відповідачу в 2001-2002 роках природний газ
виключно для потреб населення в об'ємі, встановленому договором, а
відповідач - прийняти та оплатити його.
 
     П. 6.1  укладеного  договору  в редакції додаткової угоди N 4
від 01.10.2001 року встановлено,  що оплата  за  газ  здійснюється
шляхом  34%  попередньої  оплати вартості газу,  запланованого для
доставки у відповідний період не пізніше ніж за 5 банківських днів
до  початку  місяця  поставки газу,  послідуючі оплати проводяться
плановими платежами по  33%  від  вартості  запланованих  місячних
обсягів  відповідно  до  10-го та 20-го числа поточного місяця,  а
остаточний    розрахунок    здійснюється    на    підставі    акту
приймання-передачі газу  (за  звітний  місяць) до 10 числа місяця,
наступного за звітним.
 
     Згідно п.  7.2 договору  в  разі  неоплати  або  несвоєчасної
оплати  за  спожитий  газ  у  строки,  зазначені  у п.  6.1 даного
договору покупець сплачує  на  користь  продавця  пеню  у  розмірі
подвійної  облікової  ставки  НБУ,  що  діяла  в  період,  за який
сплачується пеня,  від суми простроченого платежу,  за кожен  день
прострочення  платежу.  Пеня  нараховується з наступного дня після
закінчення строку остаточного розрахунку за звітний місяць.
 
     П. 11.1  договору  визначено,  що  даний  договір  в  частині
проведення розрахунків за газ діє до їх повного здійснення.
 
     Судом апеляційної  інстанції встановлено,  що позивач виконав
взяті  на  себе  зобов'язання  за  спірним  договором  з  передачі
природного  газу,  а відповідач зобов'язання з оплати поставленого
йому позивачем  газу  виконав  частково,   заборгувавши   позивачу
2 668 655,75 грн.
 
     Отже, місцевий господарський суд дійшов правильного висновку,
з яким погодився і апеляційний господарський суд  про  невиконання
відповідачем  належним чином взятих на себе зобов'язань за спірним
договором з оплати поставленого йому позивачем природного газу.
 
     Проте, суд першої інстанції невірно визначив  суму  боргу,  і
тому  суд  апеляційної  інстанції обґрунтовано змінив рішення суду
першої інстанції в цій частині,  задовольнивши позовні вимоги щодо
стягнення  заборгованості  у  сумі 2 668 655,75 грн.  і 3%  річних
відсотків відповідно до цієї суми в розмірі 206 795,61 грн.
 
     Разом з   цим,   апеляційний   господарський    суд    зробив
обґрунтований  висновок  про  відмову в позові в частині стягнення
інфляційних  сум,  змінивши  в  цій  частині   рішення   місцевого
господарського суду.
 
     Водночас, апеляційний  господарський  суд  дійшов правильного
висновку про відсутність підстав для стягнення пені  за  період  з
грудня 2003 року по травень 2004 року в зв'язку з пропуском строку
позовної давності відповідно до ст.ст. 72, 80 ЦК УРСР ( 1540-06  ) (1540-06)
        
та для стягнення штрафу - в зв'язку з неправильним застосуванням в
цій частині ст.  231 ГК України ( 436-15 ) (436-15)
        ,  обґрунтовано змінивши
рішення   суду  першої  інстанції  в  зазначеній  частині  позову,
стягнувши пеню в сумі 219 269,81 грн.,  і відмовивши в  решті  цих
вимог.
 
     Доводи касаційної    скарги    не    спростовують   висновків
апеляційного суду.
 
     За таких  обставин,  прийнята   у   справі   постанова   суду
апеляційного  господарського  суду відповідає матеріалам справи та
вимогам закону,  і тому її слід залишити  без  змін,  а  касаційну
скаргу - без задоволення.
 
     З огляду наведеного та керуючись ст.ст.  111-5, 111-7, 111-9,
111-11 Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12  ) (1798-12)
        ,
Вищий господарський суд України П О С Т А Н О В И В:
 
     Касаційну скаргу    Дочірньої    компанії    "Газ    України"
Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" залишити  без
задоволення,  а  постанову Львівського апеляційного господарського
суду від 12.05.2005 року - без змін.
 
 Головуючий                                            В.Перепічай
 
 Судді                                                      І.Вовк
                                                        П.Гончарук