Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Студенця В.І.

суддів: Зеленіна В.О.

Поляк О.І.

при секретарі:

За участю представників:

від позивача - Юркова Т.С.;

від відповідача - Матєєва В.А.;

від третьої особи - не з’явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Відкритого акціонерного товариства "Харківгаз"

на рішення Господарського суду м.Києва від 29.05.2008

у справі № 6/148 (Ковтун С.А.)

за позовом Відкритого акціонерного товариства "Харківгаз"

до Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України"

третя особа відповідача Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

про зобов"язання вчинити дії

Відкрите акціонерне товариство "Харківгаз" (далі – ВАТ "Харківгаз") звернулося до господарського суду м. Києва з позовом до Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (далі – ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" про зобов’язання ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" підписати акти передачі – приймання газу за травень та червень 2006 року за договором на постачання природного газу № 06/05-1897 від 19.12.2005.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 23.02.2007 порушено провадження у справі № 6/148 за позовом ВАТ "Харківгаз" до ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" про зобов’язання вчинити дії.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 19.04.2007 до участі в справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" залучено НАК "Нафтогаз України".

Ухвалою господарського суду м. Києва від 08.11.2007 провадження у справі № 6/148 зупинено до розгляду справи № 6/313.

Постановою Вищого господарського суду України від 12.03.2008 ухвалу господарського суду м. Києва від 08.11.2007 скасовано, а справу передано на розгляд до господарського суду першої інстанції.

Рішенням господарського суду м. Києва від 29.05.2008 у позові відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням господарського суду м. Києва від 29.05.2008 ВАТ "Харківгаз" подало апеляційну скаргу, в якій просить рішення суду скасувати, та прийняти нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити повністю.

Апеляційна скарга мотивована тим, що висновки, викладені у рішенні суду, не відповідають обставинам справи, що мають значення для справи, та неправильно застосовано норми процесуального та матеріального права.

ДК "Газ України" проти доводів наведених в апеляційній скарзі заперечувало та просило рішення господарського суду м. Києва від 29.05.2008 залишити без зміни, а апеляційну скаргу – без задоволення.

НАК "Нафтогаз України" повноважних представників в засідання суду не направила та не повідомила суд про причини їх неявки.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються доводи та заперечення сторін, об’єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.

Статут ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" (нова редакція) затверджено наказом Міністерства палива та енергетики України від 25.12.2006 № 525 та 26.12.2006 здійснено державну реєстрацію.

Відповідно до п. 1.1 Статуту ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" компанія є дочірньою компанією НАК "Нафтогаз України" і створена за рішенням Спостережної ради НАК "Нафтогаз України" від 26.12.2000 (протокол № 2) шляхом реорганізації дочірньої компанії "Торговий дім" Газ України" та дочірньої компанії "Укртрансгаз" в частині відокремлення і передачі функцій та майнових прав і обов"язків Головного управління з експлуатації систем постачання природного газу "Головпобутгаз".

Предметом діяльності компанії, зокрема, є організація закупівлі та закупівля, переробка і реалізація природного та скрапленого газу і газового конденсату ( п.2.2.1 Статуту ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України").

Статут ВАТ "Харківгаз" (нова редакція) затверджено загальними зборами ВАТ "Харківгаз" (протокол від 14.05.2006) та 27.05.2004 здійснено державну реєстрацію.

Предметом діяльності ВАТ "Харківгаз", зокрема, є постачання, транспортування та розподіл природного та нафтового газу; транзит газу; вдосконалення та розвиток систем газопостачання, підвищення надійності, ефективності та безпеки їх функціонування ( п.15.2.1 Статуту ВАТ "Харківгаз").

Між ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" та ВАТ "Харківгаз" 19.12.2005 укладено договір № 06/05-1897 на постачання природного газу, за умовами якого ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" зобов’язалась передати у власність ВАТ "Харківгаз" в 2006 році природний газ з врахуванням обсягів розбалансування газу (відтоків/притоків), а ВАТ "Харківгаз" - прийняти та оплатити газ на умовах даного договору (п.1.1 договору).

Приймання-передача газу, поставленого ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" ВАТ "Харківгаз", оформлюється актами приймання-передачі газу, в яких визначається обсяг фактично переданого газу (п. 3.3 договору).

Відповідно до п. 3.4 договору не пізніше 5 числа місяця наступного за місяцем поставки газу, ВАТ "Харківгаз" зобов'язується надати ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" два примірники акту приймання-передачі газу підписані та скріпленні печаткою. Акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків.

Статтею 4 Закону України "Про Державний бюджет України на 2006 рік" було передбачено, що реалізація природного газу в Україні здійснюється у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Згідно постанови Кабінету Міністрів України № 1729 від 27.12.2001 "Про забезпечення споживачів природним газом" (1729-2001-п) (зі змінами та доповненнями), потреба населення в природному газі задовольняється з ресурсів газу, видобутого підприємствами Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", відкритим акціонерним товариством "Укрнафта" та іншими господарськими товариствами, частка держави в статутному фонді яких перевищує 50 відсотків акцій, а також господарськими товариствами, більш як 50 відсотків акцій (часток, паїв) яких знаходиться у статутних фондах інших господарських товариств, та іншими господарськими товариствами, акціонером яких є держава і володіє в них контрольним пакетом акцій, та з інших ресурсів природного газу Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".

Відповідно до протоколу засідання правління Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" № 54 від 14.04.2006, починаючи з квітня 2006 року обсяг газу для забезпечення потреб населення Дніпропетровської, Полтавської та Сумської областей будуть здійснюватись з ресурсів Відкритого акціонерного товариства "Укрнафта". В наступних звітних періодах (травень-червень) перелік областей може бути розширений.

Так, до переліку таких областей була включена Харківська область, що підтверджується реєстрами розподілу обсягів споживання природного газу по регіонах України за травень - червень 2006 року, які є додатками до листів НАК "Нафтогаз України" № 6/1-695-3774 від 22.05.2006 та №6/1-714-3843 від 25.05.2006.

Даний протокол чітко визначив, що забезпечення потреб населення окремих регіонів України природним газом, починаючи з квітня 2006 року, здійснюється Відкритим акціонерним товариством "Укрнафта".

Виходячи з наведеного, ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" не мав в травні-червні 2006 року права власності на відповідний ресурс природного газу для постачання його за договором купівлі-продажу № 06/05-1897 від 19.12.2005 для ВАТ "Харківгаз".

Згідно ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.

Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є: договори та інші правочини.

Первинний документ — це документ, який містить відомості про господарську операцію та підтверджує її здійснення (ст. 1 Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні").

Отже, акт приймання-передачі за своєю правовою природою не є договором і на його підставі між сторонами не виникають цивільні права та обов’язки, а лише засвідчує факт виконання зобов’язання за договором.

Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов'язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

З огляду на те, що ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" не мала права власності на необхідні обсяги природного газу, і ст. 16 ЦК України не встановлено такого способу захисту порушеного права як встановлення факту виконання зобов’язань за договором, то колегія суддів вважає, що суд першої інстанції обґрунтовано відмовив в задоволенні позовних вимог ВАТ "Харківгаз".

За наведених обставин колегія суддів дійшла висновку, що відсутні підстави для зміни чи скасування рішення господарського суду м. Києва від 29.05.08.

Доводи наведенні ВАТ "Харківгаз" в апеляційній скарзі колегією суддів до уваги не приймаються з огляду на те, що вони є необґрунтованими та такими, що спростовуються матеріалами справи.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.99, 101 – 105 Господарського процесуального кодексу України (1798-12) , суд, -

1. Рішення господарського суду м. Києва від 29.05.08 у справі № 6/148 залишити без зміни, а апеляційну скаргу Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" - без задоволення.

2. Матеріали справи № 6/148 повернути господарському суду м. Києва.

3. Копію постанови надіслати сторонам та третій особі.