ДНIПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦIЙНИЙ
 
                        ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
 
                            ПОСТАНОВА
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     12.07.2007 Справа № 5/52 ( rs761730 ) (rs761730)
        
 
     Дніпропетровський  апеляційний  господарський  суд  у  складі
колегії суддів:
 
     головуючого судді Євстигнеєва О.С.- доповідача,
 
     суддів: Лотоцької Л.О., Бахмат Р.М.
 
     при секретарі: Ролдугіній Н.В.
 
     за участю представників:
 
     позивача: не з'явився
 
     відповідача: Агієвич О.М.- предст., дов.№4 від 20.03.2007р.
 
     розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу
товариства з  обмеженою  відповідальністю  "Кіровоградтранссервіс"
(м. Кіровоград) на  рішення  господарського  суду  Кіровоградської
області від 14.05.2007р. у справі №5/52 ( rs761730 ) (rs761730)
        
 
     за         позовом:         колективного         підприємства
"Кіровоградагробудіндустрія" (м. Кіровоград)
 
     до:     товариства     з      обмеженою      відповідальністю
"Кіровоградтранссервіс" (м. Кіровоград)
 
     про: зобов'язання повернути майно
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
     Рішенням господарського суду Кіровоградської області  від  14
травня 2007 року по справі  №5/52 ( rs761730 ) (rs761730)
         (суддя Змеул  О.А.)
були   задоволені   позовні   вимоги   колективного   підприємства
"Кіровоградагробудіндустрія"  (м.  Кіровоград)  до  товариства   з
обмеженою відповідальністю "Кіровоградтранссервіс" (м. Кіровоград)
про  зобов'язання  відповідача  повернути  позивачу   асфальтовану
ділянку площею 41х30 м, що розташована за адресою: м.  Кіровоград,
вул. Мурманська, 31  і  була  передана  відповідачу  за  договором
оренди асфальтованої ділянки №30 від 30.03.2004 року.  Крім  того,
зазначеним рішенням з відповідача на користь позивача стягнуто 102
грн. витрат по  сплаті  державного  мита  і  118  грн.  витрат  на
інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
 
     Вважаючи  рішення  суду  таким,   що   підлягає   скасуванню,
товариство з  обмеженою  відповідальністю  "Кіровоградтранссервіс"
(м. Кіровоград)  -відповідач,  подав  апеляційну  скаргу,  у  якій
просить  скасувати  рішення  господарського  суду  Кіровоградської
області від  14.04.2007  року  по  справі   №5/52  ( rs761730 ) (rs761730)
          і
прийняти нове  рішення,  яким  відмовити  у  задоволенні  позовних
вимог, визнати дійсним договір оренди  асфальтованої  ділянки  №30
від 30.03.2004р. та судові витрати покласти на позивача.  Скаржник
вважає, що рішення було прийнято господарським судом з  порушенням
норм матеріального права, з неповним з'ясування обставин, що мають
значення для справи і з невідповідністю  висновків,  викладених  у
рішенні, обставинам справи. Відповідач  всупереч  позивачу  вважає
спірну асфальтовану ділянку не капітальною  спорудою,  а  спорудою
відповідно до п. 2 Національного стандарту №2  "Оцінка  нерухомого
майна",  затвердженого  Постановою   КМУ   №144   від   28.10.2004
( 144-2004-п ) (144-2004-п)
          року.  Договір  оренди  асфальтованої  ділянки  не
підлягає обов'язковому нотаріальному посвідченню, а отже  не  може
бути нікчемним.
 
     Колективне  підприємство   "Кіровоградагробудіндустрія"   (м.
Кіровоград)  -позивач  -відзив  на  апеляційну  скаргу  не  надав,
представник позивача в судове засідання не явився. 12.07.2007 року
від ліквідатора позивача арбітражного керуючого  Сухорукової  Н.М.
надійшла телеграма про відкладення розгляду  справи  у  зв'язку  з
хворобою представника і неможливістю забезпечити участь у судовому
засіданні  іншого  представника.  Оскільки  матеріали   справи   є
достатніми для перегляду  рішення  господарського  суду  по  суті,
неявка  представника  позивача  не  перешкоджає  розгляду,  справа
відповідно до ст. 75 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
         слухалася без  участі
представника позивача за наявними у справі матеріалами.
 
     У судовому засіданні була  оголошена  вступна  і  резолютивна
частини постанови.
 
     Вислухав  представника  відповідача,  переглянувши  матеріали
справи Дніпропетровський апеляційний господарський  суд  встановив
наступне:
 
     Позивач -колективне підприємство "Кіровоградагробудіндустрія"
(м.  Кіровоград)  передав  відповідачу  -товариству  з   обмеженою
відповідальністю  "Кіровоградтранссервіс"   (м.   Кіровоград)   за
договором оренди асфальтованої  ділянки  від  30.03.2004р.  №30  у
строкове платне володіння  і  користування  (оренду)  асфальтовану
ділянку площею 41х30 м., що знаходиться за адресою: м. Кіровоград,
вул. Мурманська, 31. Відповідно до п. 4.1 договору  термін  оренди
складає 5 років з моменту  прийняття  об'єкта.  Зазначена  ділянка
була передана за актом прийняття-передачі асфальтної  ділянки  від
30.03.2004р.
 
     В подальшому постановою господарського  суду  Кіровоградської
області  від  10.04.2006р.  по  справі  №9/247  позивач   визнаний
банкрутом,   відкрита   ліквідаційна   процедура   та   призначено
ліквідатора арбітражного керуючого Сухорукову Н.М.
 
     Діючи відповідно до ст. 25 Закону  України  "Про  відновлення
платоспроможності   боржника   або   визнання   його    банкрутом"
( 2343-12 ) (2343-12)
         та посилаючись на  п.  2  Національного  стандарту  №2
"Оцінка  нерухомого  майна",  затверджений   Постановою   Кабінету
Міністрів України №1442 від 28.10.2004р. ( 1442-2004-п ) (1442-2004-п)
        ,  позивач
вважає,  що  предмет  договору  спірна  асфальтована   ділянка   є
спорудою, а отже укладений договір оренди відповідно до ст.793  ЦК
України ( 435-15 ) (435-15)
         підлягав нотаріальному  посвідченню.  За  даних
обставин, позивач вважає договір оренди асфальтованої ділянки  від
30.03.2004р.  №30  відповідно  до  ст.ст.  215,  220  ЦК   України
( 435-15 ) (435-15)
         нікчемним правочином і вимагає повернення асфальтованої
ділянки.
 
     Господарський суд Кіровоградської області задовольнив позовні
вимоги позивача і побудував рішення повністю на  правовій  позиції
колективного підприємства "Кіровоградагробудіндустрія", з  чим  не
може погодитись  колегія  суддів  Дніпропетровського  апеляційного
господарського суду.
 
     Відповідно  до  п.  1  ст.  209  Цивільного  кодексу  України
( 435-15 ) (435-15)
         правочин, який  вчинений  у  письмовій  формі  підлягає
нотаріальному посвідченню лише у  випадках,  встановлених  законом
або домовленістю сторін.
 
     Як  вбачається  з  тексту  договору  нотаріальне  посвідчення
договору сторонами не було передбачено, що ж до посилання судом на
ст. 793 ЦК України ( 435-15 ) (435-15)
        , то відповідно  до  ч.2  цієї  норми
нотаріальному посвідченню підлягає договір найму будівлі або іншої
капітальної споруди (їх окремої частини) строком  на  один  рік  і
більше (з 20.12.2006 -три роки).
 
     Чинне законодавство, а саме п 2  Національного  стандарту  №2
"Оцінка  нерухомого  майна",  затвердженого  Постановою   Кабінету
Міністрів   України   від   28.10.2004р.   №1442   ( 1442-2004-п ) (1442-2004-п)
        
відокремлює будівлі або інші капітальні споруди від споруд.
 
     Таким чином, для вирішення питання щодо нікчемності  договору
з мотивів відсутності нотаріального  посвідчення  договору  оренди
слід встановити, чи є асфальтова ділянка (предмет оренди) будівлею
або іншою капітальною спорудою.
 
     Будівлею  є   земельні   поліпшення,   в   яких   розташовані
приміщення, призначені для перебування людини, розміщення рухомого
майна, збереження матеріальних цінностей,  здійснення  виробництва
тощо.
 
     Державний  класифікатор  будівель  та  споруд  ДК   018-2000,
затверджений наказом Держстандарту України від  17.08.2000р.  №507
( va507565-00 ) (va507565-00)
          дає  більш  розширене  визначення   будівлі.   Це
споруди,  що  складаються  з  несучих   та   огороджувальних   або
сполучених  (несуче-огороджувальних)  конструкцій,  які  утворюють
наземні або підземні приміщення,  призначені  для  проживання  або
перебування людей,  розміщення  устаткування,  тварин,  рослин,  а
також предметів.
 
     До будівель відносяться: житлові будинки, гуртожитки, готелі,
ресторани,  торговельні  будівлі,  промислові  будівлі,   вокзали,
будівлі для публічних виступів, для медичних закладів та  закладів
освіти та т. ін.
 
     У свою чергу споруди це земельні поліпшення, що  не  належать
до будівель та приміщень,  призначені  для  виконання  спеціальних
технічних функцій (дамби, тунелі, естакади, мости тощо).
 
     З огляду на те, що  асфальтована  ділянка  не  складається  з
несучих та огороджувальних або сполучених (несуче-огороджувальних)
конструкцій, які утворюють наземні і підземні приміщення,  спірний
предмет позову не може бути віднесений до будівлі.
 
     Не є асфальтова ділянка і капітальною  спорудою,  оскільки  у
асфальтової ділянки відсутні ознаки капітальності,  тому  висновок
місцевого господарського суду  щодо  обов'язковості  нотаріального
посвідчення укладеного між сторонами договору є помилковим.
 
     За  таких  обставин  рішення  господарського  суду   підлягає
скасуванню,  а  у  задоволенні   позовних   вимог   повинно   бути
відмовлено.
 
     В  апеляційній  скарзі  відповідач   просив   також   визнати
укладений договір №30 від 30.03.2004 року дійсним.  Відповідно  до
ч.3 ст.101 ГПК України  ( 1798-12 ) (1798-12)
          в  апеляційній  інстанції  не
приймаються і  не  розглядаються  вимоги,  що  не  були  предметом
розгляду  в  суді  першої  інстанції.  Оскільки  відповідачем   не
заявлялися у господарському  суді  вимоги  про  визнання  договору
дійсним шляхом подання зустрічного  позову,  зазначені  вимоги  не
розглядаються в суді апеляційної інстанції при перегляді  судового
рішення по справі.
 
     На підставі вищевикладеного,  керуючись  ст.ст.  103-105  ГПК
України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , Дніпропетровський  апеляційний  господарський
суд
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
     Апеляційну скаргу  товариства  з  обмеженою  відповідальністю
"Кіровоградтранссервіс" (м. Кіровоград) задовольнити частково.
 
     Рішення господарського суду Кіровоградської  області  від  14
травня 2007 року у справі  №5/52 ( rs761730 ) (rs761730)
         скасувати.
 
     Прийняти нове рішення.
 
     У задоволенні позовних вимог відмовити.
 
     Стягнути         з         колективного          підприємства
"Кіровоградагробудіндустрія" (м. Кіровоград, вул. Мурманська,  31,
код  ЄДРПОУ  05418230)   на   користь   товариства   з   обмеженою
відповідальністю  "Кіровоградтранссервіс"  (м.  Кіровоград,   вул.
Загородня, 5, код  ЄДРПОУ  23099875)  51  грн.  витрат  по  сплаті
державного  мита  за  перегляд  судового  рішення  в  апеляційному
порядку.
 
     Зобов'язати господарський суд Кіровоградської області  видати
наказ відповідно до вимог ст.ст.116, 117 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
     Головуючий О.С.Євстигнеєв
 
     Судді: Л.О.Лотоцька
 
     Р.М. Бахмат
 
     (постанова виготовлена у повному обсязі 17.07.2007 року)
 
     З оригіналом згідно.
 
     Помічник судді М.В. Юрченко
 
     17.07.2007р.