СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦIЙНИЙ
 
                        ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
 
                            Постанова
 
                          Iменем України
 
     20 липня 2006 року
     Справа № 2-5/405-2006А
 
     Севастопольський  апеляційний  господарський  суд  у   складі
колегії суддів:
 
     головуючого судді Дугаренко О.В.,
 
     суддів Волкова К.В.,
 
     Черткової I.В.,
 
     секретар судового засідання Алєєва А.М.
 
     за участю представників сторін:
 
     позивача - не з'явився
 
     відповідача  -  Абсеметов  З.Н.,  дор.   №   23/10/10-0   від
09.06.2006
 
     розглянувши апеляційну скаргу Сакської  об'єднаної  державної
податкової інспекції в Автономній  Республіці  Крим  на  постанову
господарського суду Автономної  Республіки  Крим  (суддя  Гаврилюк
М.П.) від 21.03.2006 у справі №2-5/405-2006А
 
     за  позовом  Сільськогосподарського  товариства  з  обмеженою
відповідальністю "Луч" (вул. Iнтернаціональна, 56,  с.  Ромашкіно,
Сакський р-н,96500)
 
     до  Сакської  об'єднаної  державної  податкової  інспекції  в
Автономній Республіці Крим (вул. Курортна, 57, місто Саки, 96500)
 
     про спонукання списати безнадійну податкову заборгованість  у
розмірі 132000,31 грн.
 
     ВСТАНОВИВ:
 
     Постановою господарського суд Автономної Республіки Крим  від
21.03.2006   у   справі   №    2-5/405-200А    задоволено    позов
Сільськогосподарського  товариства  з  обмеженою  відповідальністю
"Луч"  до  Євпаторійської  об'єднаної  податкової  інспекції   про
спонукання списати  безнадійну  податкову  заборгованість  у  сумі
100859,31  грн.,  у  тому  числі  податковий  борг  з  фіксованого
сільськогосподарського податку -19668,38 грн., податку  з  доходів
фізичних осіб -81190,93 грн.
 
     В  апеляційній  скарзі   Євпаторійська   об'єднана   державна
податкова  інспекція  просить   постанову   суду   скасувати,   як
постановлену з порушенням норм матеріального права.
 
     Відповідач  вважає,   що   Порядком   списання   безнадійного
податкового боргу платників  податків,  який  затверджено  Наказом
Державної податкової адміністрації  України  №103  від  14.03.2001
( z0016-02 ) (z0016-02)
        ,  передбачено  поквартальне   списання   безнадійного
податкового боргу з податку з доходів фізичних осіб,  починаючи  з
відповідного місячного податкового періоду  звітного  кварталу,  в
якому  такі  обставини  настали,  і  до  закінчення   відповідного
податкового  періоду  (кварталу).  Крім  того,  податковий   орган
посилається на норми Закону України "Про державний бюджет  України
на  2005  рік"  ( 2285-15 ) (2285-15)
        ,  якими  зупинена  дія  підпункту  "г"
підпункту 18.2.1 пункту 18.2 статті 18 Закону України "Про порядок
погашення  зобов'язань  латників  податків  перед   бюджетами   та
державними цільовими фондами".
 
     У  судове  засідання  представник   позивача   не   з'явився.
Повідомлений про розгляд апеляційної скарги належним чином.
 
     Представник відповідача просить постанову  суду  скасувати  з
підстав, викладених в апеляційній скарзі.
 
     Судова  колегія,  розглянувши  матеріали  справи,  встановила
наступне.
 
     Судом першої інстанції встановлено, що на території  позивача
у  квітні  2004  мали  місце  форс-мажорні  обставини  у   вигляді
заморозків,  у  зв'язку  з  чим  на  значних  територіях  позивача
загинули посіви сільськогосподарських культур.
 
     Відповідно до п.п.18.2.1Закону України "Про порядок погашення
зобов'язань  платників  податків  перед  бюджетами  та  державними
цільовими  фондами"  ( 2181-14 ) (2181-14)
          підлягає  списанню   безнадійний
податковий борг, у тому числі пеня, нарахована на такий податковий
борг, а також  штрафні  санкції.  Податковий  борг  юридичних  або
фізичних осіб,  що  виник  внаслідок  обставин  непереборної  сили
(форс-мажорних обставин) є у розумінні вищевказаної  норми  закону
безнадійним податковим боргом.
 
     Судова  колегія  погоджується  з   висновками   суду   першої
інстанції про існування у  позивача  форс-мажорних  обставин,  яки
призвели до виникнення безнадійного податкового боргу.
 
     Так,   з   матеріалів    справи    (розрахунку    фіксованого
сільськогосподарського податку за  2004  -а.с.9-10)  випливає,  що
податкове      зобов'язання      позивача      з       фіксованого
сільськогосподарського податку за  листопад-грудень  2004  складає
19668,38 грн.
 
     При розгляді справи у суді першої інстанції відповідач визнав
факт існування  безнадійного  податкового  боргу  та  погодився  з
позовними вимогами про  списання  вищевказаної  суми  безнадійного
податкового боргу, про що вказав у відзиві на  позовну  заяв,  але
вважає, що вищевказаний безнадійний  податковий  борг  не  підляже
списанню, оскільки Законом України "Про державний  бюджет  України
на 2005 рік" ( 2285-15 ) (2285-15)
         забороняється списання такого податкового
боргу .
 
     Згідно з  п.4.5  Порядку  списання  безнадійного  податкового
боргу  платників  податків,  який  затверджено  Наказом  Державної
податкової адміністрації України №103 від 14.03.2001  ( z0016-02 ) (z0016-02)
        
списанню    підлягає     податковий     борг     з     фіксованого
сільськогосподарського   податку,   що   виникає   у   зв'язку   з
непогашенням податкових зобов'язань за період після  дня  настання
обставин непереборної сили і до закінчення термінів його сплати за
бюджетний рік, в якому таки іобставини виникли.
 
     Посилання відповідача на норми ст.75 п.7 Закону України  "Про
державний бюджет України на 2005 рік" ( 2285-15 ) (2285-15)
        , якими  зупинена
дія пункту "в" і "г" підпункту 18.2.1  статті  18  Закону  України
"Про  порядок  погашення  зобов'язань  платників  податків   перед
бюджетами  та  державними  цільовими   фондами"   ( 2181-14 ) (2181-14)
           не
приймаються судовою колегією до уваги у зв'язку з наступним.
 
     Відповідно до ст. 2 Бюджетного  кодексу  України  ( 2542-14 ) (2542-14)
        
закон про  Державний  бюджет  України  -це  закон,  який  визначає
повноваження  органів  державної   влади   здійснювати   виконання
Державного  бюджету  України  на   протязі   бюджетного   періоду.
Бюджетний період згідно зі статтею 3 цього  Кодексу  складає  один
календарний рік. Тому, норми Законів про державні бюджети на  2005
рік не розповсюджуються на правовідносини, які виникли  у  минулих
періодах, саме на 2004 рік.
 
     Таким чином, судова колегія погоджується  з  висновками  суду
про  покладення  обов'язку  на  податковий  орган   списати   суму
безнадійного      податкового      боргу       з       фіксованого
сільськогосподарського податку у сумі 19668,38 грн.
 
     Але не можна  погодитись  з  висновками  суду  щодо  списання
податкового боргу з доходів фізичних осіб у розмірі 81190,93 грн.
 
     З  матеріалів  справи  (податкового  розрахунку  сум  доходу,
нарахованого  (сплаченого)  на  користь  платників  податків   сум
утриманого з них податку за  2  квартал  2004  -а.с.  48-50,  акта
звірки повноти перерахування податку з доходів фізичних  осіб  -а.
с. 72) вбачається, що сума нарахованого податку з доходів фізичних
осіб за 2 квартал 2004 склала 15274,93 грн.
 
     Відповідно до п.п.18.2.3 п.18.2  ст.18  Закону  України  "Про
порядок погашення податкових зобов'язань платників податків  перед
бюджетами та державними цільовими фондами"  ( 2181-14 ) (2181-14)
          податкові
органи здійснюють щоквартальне списання  безнадійного  податкового
боргу. Порядок такого списання визначається центральним податковим
органом за узгодженням з Міністерством фінансів України.
 
     Згідно  з   пунктом   4.6   Порядку   списання   безнадійного
податкового боргу платників  податків,  який  затверджено  Наказом
Державної податкової адміністрації  України  №103  від  14.03.2001
( z0016-02 ) (z0016-02)
        , списанню підлягає борг по податку з доходів фізичних
осіб, який  знайшов  відображення  у  податковому  розрахунку  сум
доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника  податку,  і
сум  утриманих  з  них  податку  та  виник  у  податкового  агента
внаслідок обставин непереборної  сили,  починаючи  з  відповідного
місячного податкового періоду  звітного  кварталу,  в  якому  такі
обставини  настали,  і  до  закінчення  відповідного   податкового
періоду (кварталу).
 
     З викладеного випливає, що з урахуванням дат, у яких  виникли
обставини непереборної  сили  (форс-мажорні  обставини),  списанню
підлягає податковий  борг  позивача  за  2  квартал  2004  у  сумі
15274,93 грн.
 
     З копії платіжного доручення №200 від  20.07.2004  (а.с.  40)
вбачається, що позивачем був сплачений податок з доходів  фізичних
осіб за червень 2004 у сумі 5541 грн.
 
     Таким чином, заборгованість  позивача  з  податку  з  доходів
фізичних осіб за 2 квартал 2004 складає 9733,93 грн.
 
     Вказана сума податкового  боргу  є  безнадійною  та  підлягає
списанню на підставі ст.18 Закону України "Про  порядок  погашення
податкових  зобов'язань  платників  податків  перед  бюджетами  та
державними цільовими фондами" ( 2181-14 ) (2181-14)
        .
 
     Судова  колегія  вважає  помилковими  висновки  суду   першої
інстанції  щодо  обгрунтованості  позовних  вимог  про  спонукання
податкового органу списати податковий борг  з  податку  на  доходи
фізичних осіб у сумі 7147 грн.
 
     З урахуванням викладеного, судова колегія дійшла висновку, що
апеляційна скарга підлягає  частковому  задоволенню,  а  постанова
суду -зміні. Керуючись статтями 195, 198, 205,  206,  254  Кодексу
адміністративного судочинства України ( 2747-15 ) (2747-15)
        , суд
 
     ПОСТАНОВИВ:
 
     Апеляційну скаргу Сакської  об'єднаної  державної  податкової
інспекції задовольнити частково.
 
     Постанову господарського суду Автономної Республіки Крим  від
21.03.2006 у справі №2-5/405-2006А змінити.
 
     Викласти постанову у наступній редакції:
 
     Позов задовольнити частково.
 
     Зобов'язати Сакську об'єднану  державну  податкову  інспекцію
списати   безнадійний   податковий   борг   сільськогосподарського
товариства з обмеженою відповідальністю "Луч" (Сакський район,  с.
Ромашкіно,    вул.    Iнтернаціональна,    56)    з    фіксованого
сільськогосподарського  податку  у  розмірі  19668,38  грн.  та  з
податку з доходів фізичних осіб у розмірі 7147 грн.
 
     Повернути з Державного бюджету України (код платежу 22090200,
одержувач   -   Державний   бюджет   м.    Сімферополя,    рахунок
31118095600002, Управління Державного казначейства в АР Крим, ЗКПО
22301854,  МФО  824026)  на   користь   Товариства   з   обмеженою
відповідальністю  "Луч"  (Сакський   р-н,   с.   Ромашкіно,   вул.
Iнтернаціональна, 56, р/р 26004307292001 в ЄФ КБ "ПриватБанк",  м.
Євпаторія, МФО 384566, ЗКПО 03759607) державне мито  у  сумі  84,1
грн.
 
     Стягнути з Сакської об'єднаної державної податкової інспекції
(96500, м. Саки,  вул.  курортна,  57)  на  користь  Товариства  з
обмеженою відповідальністю "Луч" (Сакський р-н, с. Ромашкіно, вул.
Iнтернаціональна, 56, р/р 26004307292001 в ЄФ КБ "ПриватБанк",  м.
Євпаторія, МФО 384566, ЗКПО 03759607) державне  мито  у  сумі  0,9
грн.
 
     Господарському суду видати виконавчий документ.
 
     Постанова набирає чинності з моменту оголошення та може  бути
оскаржена    протягом    місяця    безпосередньо     до     Вищого
адміністративного суду України.
 
     Головуючий суддя О.В. Дугаренко
 
     Судді К.В. Волков
 
     I.В. Черткова