Господарський суд Тернопільської області
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"05" квітня 2007 р.
Справа № 3/118-1483
( Додатково див. постанову Вищого господарського суду України (rs1064896) ) ( Додатково див. постанову Львівського апеляційного господарського суду (rs705768) )
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Турецького І.М.
Розглянув справу
за позовом : Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" (код ЄДРПОУ 01059900) м. Львів вул. Гоголя,1
до відповідача : Тернопільської міської Ради м. Тернопіль вул. Листопадова,5 (код ЄДРПОУ 04058344)
за участю представників сторін:
позивача : Петрів Л.П. –представник по довіреності
відповідача: не явився
Суть справи : До господарського суду Тернопільської області поступила позовна заява Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" (код ЄДРПОУ 01059900) м. Львів вул. Гоголя, 1 до Тернопільської міської Ради м. Тернопіль вул. Листопадова,5, в якій позивач просить визнати право власності за державою в особі Верховної ради України на об’єкти нерухомого майна,що знаходяться у повному господарському віданні Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця", м. Львів вул. Гоголя,1, входять до сфери управління Міністерства транспорту та зв’язку України (орган управлінням майном) та розташовані у м. Тернополі на Привокзальній площі, а саме:
- приміщення будівлі виробничої двоповерхової ПТО Тернопіль (пасажирський парк) інвентарний №11030 загальною площею 209,6 квадратних метрів - колишня будівля пошти, добудована у 1964 році до будівлі залізничного вокзалу і у 1971 році передана на баланс вагонного депо,
* розташовані у м. Тернополі по вул. Бродівській:
- приміщення двоповерхової будівлі пункту технічного нагляду вагонів по ст. Тернопіль Шепетівського парку (товарний парк) інвентарний №11033, загальною площею 186,9 квадратних метрів, побудовано господарським способом у 1976 році.
- приміщення одноповерхової будівлі майстерні ПТО з відчіпного ремонту Тернопіль інвентарний №11010, загальною площею 343,6 квадратних метрів, побудований у 1948 році,
- приміщення будівлі автогаражу ДСП захід Тернопіль ремонт з відчепленням інвентарний №11048, загальною площею 74,0 квадратних метрів, колишня будівля чергового по ст. Тернопіль побудована у 1939 році, а в 1989 році передана на баланс депо.
- Приміщення будівлі гаражу –комори по ст.. Тернопіль (відчіпний ремонт) інвентарний №11009, загальною площею 115,3 квадратних метрів, побудований у 1953 році.
- Приміщення будівлі кузні (ковальського та покрівельного цеху) інвентарний №11012, загальною площею 129,2 квадратних метра, побудований у 1951 році.
Відповідач своїм конституційним правом на захист не скористався. Явку в судове засідання свого представника не забезпечив, не дивлячись на те, що належним чином був повідомлений про час та місце проведення судового засідання, свого письмового відзиву на позов суду не надав, а тому спір вирішено в порядку ст. 75 Господарсько –процесуального кодексу України, по наявних у справі документах.
В розпочатому судовому засіданні представнику позивачу роз'яснено його права передбачені ст.ст. 20, 22, 81-1 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, всебічно та повно дослідивши обставини справи, та вислухавши представника позивача, суд встановив наступне:
Державне територіально - галузеве об'єднання "Львівська залізниця" (код ЄДРПОУ 01059900) м. Львів вул. Гоголя, 1 є правонаступником Львівської залізниці, що підтверджується статутом зареєстрованого 20.06.2006 року
У відповідності рішення Тернопільської міської Ради народних депутатів від 23.12.1997 року Львівської залізниці, правонаступником якої є Державне територіально - галузеве об'єднання "Львівська залізниця" (код ЄДРПОУ 01059900) м. Львів вул. Гоголя, 1, згідно державного акту серії І-ТР №000295 на право постійного користування землею відведено земельну ділянку для обслуговування виробничих та адміністративних приміщень.
Крім того, у смузі відведення залізниці, на підставі Закону України "Про залізничний транспорт" (273/96-ВР) знаходяться будівлі станції Тернопіль з усіма будівлями і спорудами, енергетичного, локомотивного, вагонного, колійного, вантажного і пасажирського господарства, сигналізації, зв’язку,водопостачання, каналізації, захисні та укріплюючи насадження, службові, культурно –побутові приміщення та інші споруди, необхідні для забезпечення роботи залізничного транспорту.
Із цього випливає, що нерухоме майно,а саме:
- приміщення будівлі виробничої двоповерхової ПТО Тернопіль (пасажирський парк) інвентарний №11030, загальною площею 209,6 квадратних метрів - колишня будівля пошти добудована у 1964 році до будівлі залізничного вокзалу і у 1971 році передана на баланс вагонного депо, яке розташоване за адресою Привокзальна площа,
- приміщення двоповерхової будівлі пункту технічного нагляду вагонів по ст. Тернопіль Шепетівського парку (товарний парк) інвентарний №11033, загальною площею 186,9 квадратних метрів,побудовано господарським способом у 1976 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення одноповерхової будівлі майстерні ПТО з відчіпного ремонту Тернопіль інвентарний №11010 загальною площею 343,6 квадратних метрів побудований у 1948 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення будівлі автогаражу ДСП захід Тернопіль ремонт з відчепленням інвентарний №11048 загальною площею 74,0 квадратних метрів, колишня будівля чергового по ст. Тернопіль побудована у 1939 році, а в 1989 році передана на баланс депо, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі гаражу –комори по ст.. Тернопіль (відчіпний ремонт) інвентарний №11009 загальною площею 115,3 квадратних метрів, побудований у 1953 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі кузні (ковальського та покрівельного цеху) інвентарний №11012 загальною площею 129,2 квадратних метрів, побудований у 1951 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
що знаходяться у повному господарському віданні Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця", м. Львів вул. Гоголя,1, входять до сфери управління Міністерства транспорту та зв’язку України (орган управлінням майном) на законних підставах.
З метою проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, а саме:
- приміщення будівлі виробничої двоповерхової ПТО Тернопіль (пасажирський парк) інвентарний №11030, загальною площею 209,6 квадратних метрів - колишня будівля пошти добудована у 1964 році до будівлі залізничного вокзалу і у 1971 році передана на баланс вагонного депо, яке розташоване за адресою Привокзальна площа,
- приміщення двоповерхової будівлі пункту технічного нагляду вагонів по ст. Тернопіль Шепетівського парку (товарний парк) інвентарний №11033, загальною площею 186,9 квадратних метрів,побудовано господарським способом у 1976 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення одноповерхової будівлі майстерні ПТО з відчіпного ремонту Тернопіль інвентарний №11010 загальною площею 343,6 квадратних метрів побудований у 1948 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення будівлі автогаражу ДСП захід Тернопіль ремонт з відчепленням інвентарний №11048 загальною площею 74,0 квадратних метрів, колишня будівля чергового по ст. Тернопіль побудована у 1939 році, а в 1989 році передана на баланс депо, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі гаражу –комори по ст.. Тернопіль (відчіпний ремонт) інвентарний №11009 загальною площею 115,3 квадратних метрів, побудований у 1953 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі кузні (ковальського та покрівельного цеху) інвентарний №11012 загальною площею 129,2 квадратних метрів, побудований у 1951 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
позивач звернувся з відповідним клопотанням до відповідача .
Відповідач розглянувши дане клопотання витребував у відповідача документи, які передбачені Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно (z0157-02) , затвердженого Міністерством Юстиції України від 7.02.2002 року №7\5 у редакції наказу Міністерства Юстиції України від 28.01.2003 року №6\5 зареєстрованого у Міністерстві Юстиції України 18.02.2002 року №157\6445 (z0157-02) , для видачі документів, які посвідчують право власності на вказане нерухоме майно.
Оскільки будівництво вищеназваного нерухомого майна було здійснено і введено в експлуатації у повоєнні роки -1945 - 1962 і документи,які витребував відповідач було втрачено при невідомих обставинах, а тому позивач не зміг надати їх.
При таких обставинах, відповідач не задовольнив клопотання позивача.
Відповідно до п.6.1 Положення оформлення права власності на об’єкти нерухомого майна проводиться з видачею свідоцтва про право власності . Положенням передбачено обов'язкову реєстрацію права власності на підставі правовстановлюючих документів (згідно додатку №1 до даного договору) одним з яких є свідоцтво на право власності на об’єкти нерухомого майна, видані органами місцевого самоврядування та місцевими державними адміністраціями, а також рішенням суду про визнання права власності (п.2.1 Положення).
Згідно пункту 1.1 Статуту позивача, він є статутним територіальним галузевим об'єднанням, що створене у відповідності із статтями 1.4 Закону України "Про залізничний транспорт" (273/96-ВР) , засноване на державній власності і входить до сфери управління Міністерства транспорту та зв’язку України (органом управління майном) та підпорядковане Міністерству транспорту України. Закон України "Про власність" (697-12) (ст.37) та ч.З ст. 73 Господарського кодексу України передбачає майно,що є державною власністю і закріплене за державним підприємством належить йому на праві повного господарського відання.
Пунктом 4.1.,4.2 Статуту майно залізниці становлять основні фонди та оборотні кошти, а також цінності, вартість яких відображається у балансі залізниці - є державною власністю і закріплене за нею на праві повного господарського відання. Залізниця володіє, користується та розпоряджається зазначеним майном на свій розсуд.
Стаття 326 ЦК України обумовлює, що у державній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить державі Україна . Від імені та в Інтересах держави Україна право власності здійснюють відповідно органи державної влади.
Стаття 32 Закону України "Про власність" передбачає, що суб'єктом права загальнодержавної власності є держава в особі Верховної ради України.
Правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Особливим видом права власності є право довірчої власності,яке виникає внаслідок закону або договору управління майном. (ст. 316 ЦК України).
Власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місце знаходження майна (ст. 317 ЦК України).
Суб'єктами права власності є Український народ та інші учасники цивільних відносин, визначені статтею 2 ЦК України
Усі суб'єкти права власності є рівними перед законом.(ст.318 ЦК України)/
Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь - які дії,які не суперечать закону.
При здійсненні своїх прав та виконанні обов'язків зобов’язаний додержуватися моральних засад суспільства.
Усім власникам забезпечується рівні умови здійснення своїх прав. Власність зобов'язує.
Власник не може використовувати право власності на шкоду права, свободам та гідності,інтересам суспільства, погіршувати екологічну ситуацію та природні якості землі.
Держава не втручається у здійснення власником права власності .
Діяльність власника може бути обмежена чи припинена або власника може бути зобов'язано допустити до користування його майном інших осіб лише у випадках і в порядку встановлених законом.
Особливості здійснення права власності на національні,культурні та історичні цінності встановлюються законом.(ст. 319 ЦК України)
Власник має право використовувати своє майно для здійснення підприємницької діяльності, крім випадків, встановлених законом.
Законом можуть бути встановлені умови використання власником свого майна для здійснення підприємницької діяльності (ст. 320 ЦК України)
Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійснення.
Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку встановлених законом.
Примусове відчуження об’єктів права власності може бути застосоване лише як виняток з мотивів суспільної необхідності на підставі і в порядку,встановлених законом та за умови попереднього та повного відшкодування їх вартості,крім випадків, встановлених частиною другою ст. 352 ЦК України (ст. 321 ЦК України).
Позовні вимоги позивача в частині щодо визнання права державної власності за державою в особі Верховної Ради України на нерухоме майно, а саме:
приміщення будівлі виробничої двоповерхової ПТО Тернопіль (пасажирський парк) інвентарний №11030, загальною площею 209,6 квадратних метрів - колишня будівля пошти добудована у 1964 році до будівлі залізничного вокзалу і у 1971 році передана на баланс вагонного депо, яке розташоване за адресою Привокзальна площа,
- приміщення двоповерхової будівлі пункту технічного нагляду вагонів по ст. Тернопіль Шепетівського парку (товарний парк) інвентарний №11033, загальною площею 186,9 квадратних метрів,побудовано господарським способом у 1976 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення одноповерхової будівлі майстерні ПТО з відчіпного ремонту Тернопіль інвентарний №11010 загальною площею 343,6 квадратних метрів побудований у 1948 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення будівлі автогаражу ДСП захід Тернопіль ремонт з відчепленням інвентарний №11048 загальною площею 74,0 квадратних метрів, колишня будівля чергового по ст. Тернопіль побудована у 1939 році, а в 1989 році передана на баланс депо, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі гаражу –комори по ст.. Тернопіль (відчіпний ремонт) інвентарний №11009 загальною площею 115,3 квадратних метрів, побудований у 1953 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі кузні (ковальського та покрівельного цеху) інвентарний №11012 загальною площею 129,2 квадратних метрів, побудований у 1951 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
що перебуває в повному господарському віданні Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" відокремленого підрозділу Відділу матеріально - технічного забезпечення, документально обґрунтовані і підлягають задоволенню.
Судові витрати, в порядку ст. 49 ГПК України, покласти на позивача, як ініціатора позову.
Керуючись ст. ст. 43, 49, 82- 85 ГПК України, ст. ст. 16, 182, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 326, 328, 331, 392, Цивільного кодексу України (435-15) ,
ст.ст. 20, 73, 136 ГК України, Законом України "Про власність" (697-12) , Законом України "Про залізничний транспорт" (273/96-ВР) , Тимчасовим положенням про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно (z0157-02) , затвердженого Міністерством Юстиції України від 7.02.2002 року №7\5 у редакції наказу Міністерства Юстиції України від 28.01.2003 року №6\5 зареєстрованого у Міністерстві Юстиції України 18.02.2002 року №157\6445 (z0157-02) , суд
ВИРІШИВ:
1.Позов задовольнити.
2.Визнати право державної власності в особі Верховної Ради України на нерухоме майно, а саме:
- приміщення будівлі виробничої двоповерхової ПТО Тернопіль (пасажирський парк) інвентарний №11030, загальною площею 209,6 квадратних метрів - колишня будівля пошти добудована у 1964 році до будівлі залізничного вокзалу і у 1971 році передана на баланс вагонного депо, яке розташоване за адресою Привокзальна площа,
- приміщення двоповерхової будівлі пункту технічного нагляду вагонів по ст. Тернопіль Шепетівського парку (товарний парк) інвентарний №11033, загальною площею 186,9 квадратних метрів,побудовано господарським способом у 1976 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення одноповерхової будівлі майстерні ПТО з відчіпного ремонту Тернопіль інвентарний №11010 загальною площею 343,6 квадратних метрів побудований у 1948 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- приміщення будівлі автогаражу ДСП захід Тернопіль ремонт з відчепленням інвентарний №11048 загальною площею 74,0 квадратних метрів, колишня будівля чергового по ст. Тернопіль побудована у 1939 році, а в 1989 році передана на баланс депо, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі гаражу –комори по ст.. Тернопіль (відчіпний ремонт) інвентарний №11009 загальною площею 115,3 квадратних метрів, побудований у 1953 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
- Приміщення будівлі кузні (ковальського та покрівельного цеху) інвентарний №11012 загальною площею 129,2 квадратних метрів, побудований у 1951 році, яке розташоване за адресою м. Тернополі по вул. Бродівська,
що перебуває у повному господарському віданні Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця", як належним власником.
З.На дане рішення, яке не вступило в законну силу сторонами по справі може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного господарського суду на протязі десяти днів з дня його підписання 05 квітня 2007 року, через місцевий господарський суд Тернопільської області.
4.Рішення направити сторонам по справі.
Суддя
І.М. Турецький