ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                            ПОСТАНОВА
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     09 жовтня 2007 р.
 
     № 18/379пн
 
     Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
     Головуючого
     Продаєвич Л.В.
     суддів:
     Заріцької А.О.
     Катеринчук Л.Й.
 
     розглянувши
     касаційну скаргу
     відділення виконавчої дирекції Фонду соціального  страхування
від нещасних випадків на виробництві  та  професійних  захворювань
України в м. Слов'янську Донецької області
 
     на рішення
     та
     на постанову
     господарського суду Донецької області від 19 грудня 2005 року
     Донецького апеляційного господарського  суду  від  28  лютого
2006 року
 
     у справі
     господарського суду
     № 18/379пн господарського суду Донецької області
 
     за позовом
     управління Пенсійного фонду України в
     м. Слов'янську Донецької області
 
     до
     відділення виконавчої дирекції фонду соціального  страхування
від нещасних випадків на виробництві  та  професійних  захворювань
України в м. Слов'янську Донецької області
 
     про
     зобов'язання  вчинити  дії  по  підписанню  акта  звірки   та
прийняти до заліку суми витрат зі  сплати  пенсій  в  розмірі  220
335,57 грн.
                     за участю представників:
 
     не з'явились
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
     Рішенням господарського суду Донецької області від 19  грудня
2005 року (суддя Овсяннікова  О.В.)  позов  управління  Пенсійного
фонду України в м. Слов'янську Донецької області  (далі  -позивач)
до відділення виконавчої дирекції  фонду  соціального  страхування
від нещасних випадків на виробництві  та  професійних  захворювань
України в м. Слов'янську Донецької області (далі -відповідач)  про
зобов'язання вчинити дії по підписанню акта звірки та прийняти  до
заліку  суми  витрат  зі  сплати  пенсій  в  розмірі  220   335,57
грн. -задоволено.
 
     Не погоджуючись з прийнятим рішенням суду  першої  інстанції,
відповідачем до Донецького апеляційного господарського  суду  було
подано апеляційну скаргу.
 
     Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 28
лютого 2006 року у справі № 18/379пн  (колегія  суддів  у  складі:
головуючий -Українська  Р.М.,  Калантай  М.В.,  Кондратьєва  С.I.)
рішення господарського суду Донецької області від 19  грудня  2005
року залишено без змін.
 
     Не погоджуючись з прийнятими у  справі  рішеннями  відповідач
звернувся до  Вищого  господарського  суду  України  з  касаційною
скаргою, в якій  просить  скасувати  рішення  господарського  суду
Донецької області від 19 грудня 2005 року та постанову  Донецького
апеляційного господарського  суду  від  28  лютого  2006  року,  а
позивачу  відмовити  у  задоволенні  позовних  вимог.  При   цьому
відповідач посилається на  неправильне  застосування  судами  норм
матеріального і процесуального права.
 
     Ухвалою Вищого господарського суду  України  від  30  березня
2006 року касаційну скаргу відповідача разом з матеріалами  справи
№ 18/379пн передано для розгляду до Вищого адміністративного  суду
України.
 
     Ухвалою Вищого адміністративного суду України  від  12  липня
2007  року  у  відкритті  касаційного  провадження  за  зазначеною
касаційною скаргою відповідача  відмовлено,  справу  повернуто  до
Вищого господарського суду України. В обгрунтування своєї  ухвали,
Вищий адміністративний суд України зазначив,  що  оскільки  справа
розглянута судами першої та апеляційної інстанцій  після  набрання
чинності КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
        , але за правилами,  встановленими
Господарським   процесуальним   кодексом   України    ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,
компетенція Вищого адміністративного суду України  не  поширюється
на  перегляд  у  касаційному  порядку  рішень,  винесених  не   за
правилами Кодексу адміністративного судочинства України.
 
     Ухвалою Вищого господарського суду України від 17 серпня 2007
року касаційна скарга відповідача прийнята до провадження.
 
     Учасників судового процесу відповідно  до  статті  111-4  ГПК
України ( 1798-12 ) (1798-12)
         належним чином повідомлено  про  час  і  місце
розгляду касаційної скарги.
 
     За розпорядженням  заступника  Голови  Вищого  господарського
суду України від 8 жовтня  2007  року  розгляд  касаційної  скарги
здійснюється колегією суддів Вищого господарського суду України  у
складі: судді Продаєвич Л.В. -головуючого, суддів Заріцької  А.О.,
Катеринчук Л.Й.
 
     Колегія  суддів,  обговоривши   доводи   касаційної   скарги,
перевіривши  матеріали  справи  та  правову  оцінку   встановлених
обставин, дослідивши правильність застосування  судами  першої  та
апеляційної  інстанцій  норм  процесуального  права,  вважає,   що
касаційна  скарга  підлягає  частковому  задоволенню  виходячи   з
наступного.
 
     За змістом п. 1 ч. 1 ст. 3  КАС  України  ( 2747-15 ) (2747-15)
          справа
адміністративної    юрисдикції     -переданий     на     вирішення
адміністративного суду публічно - правовий спір, у  якому  хоча  б
однією  зі  сторін  є  орган  виконавчої  влади,  орган  місцевого
самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший  суб'єкт
який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства,
зокрема на виконання делегованих повноважень.
 
     Відповідно до п. 1  Положення  про  Пенсійний  фонд  України,
затвердженого Указом Президента України від 1 березня 2001 року  №
121/2001  ( 121/2001 ) (121/2001)
        ,  Пенсійний  фонд  України  (далі  -ПФУ)  є
центральним  органом  виконавчої  влади,  що,  зокрема,   здійснює
керівництво      та      управління      солідарною       системою
загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, провадить
збір, акумуляцію та облік страхових внесків.
 
     Управління Пенсійного фонду, згідно з п. 1.1.  Положення  про
управління Пенсійного фонду України у районах, містах і районах  у
містах, затвердженого постановою Правління ПФУ № 8-2  ( z0441-02 ) (z0441-02)
        
від 30.04.2002 року,  є  органами  Фонду  підвідомчими  відповідно
головним управлінням Фонду в Автономній республіці Крим, областях,
містах  Києві  та  Севастополі,  що  разом  з  цими   управліннями
утворюють   систему   органів   фонду,   які   здійснюють   владні
управлінські функції.
 
     П.  4  ст.  17  КАС  України  ( 2747-15 ) (2747-15)
          визначає,  що   до
компетенції адміністративних судів відносяться спори за зверненням
суб'єкта владних повноважень у випадках, встановлених законом.
 
     Визначення суб'єкта владних повноважень наведено в п. 7 ст. 3
КАС України: ( 2747-15 ) (2747-15)
         це орган державної влади, орган місцевого
самоврядування, їхня посадова чи службова особа, інший суб'єкт при
здійсненні  ними   владних   управлінських   функцій   на   основі
законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
 
     Як вбачається з матеріалів справи,  позивач,  звертаючись  до
суду  із  даним  позовом,  діяв  як  орган  державної  влади   при
здійсненні ним владних управлінських функцій і як суб'єкт  владних
повноважень, тому, відповідно до п. 4 ч.  1  ст.  17  КАС  України
( 2747-15 ) (2747-15)
        , його позов  про  зобов'язання  відділення  виконавчої
дирекції фонду соціального страхування від  нещасних  випадків  на
виробництві та професійних захворювань України  в  м.  Слов'янську
Донецької  області  вчинити  дії  по  підписанню  акта  звірки  та
прийняти   до   заліку   зазначену    вище    суму,    підвідомчий
адміністративному суду.
 
     Згідно  із   ст.   14   Основ   законодавства   України   про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування  саме  страхові
фонди  є  органами,  які  здійснюють  керівництво  та   управління
окремими  видами  загальнообов'язкового   державного   соціального
страхування,  провадять  збір  та  акумуляцію  страхових  внесків,
контроль за використанням коштів, забезпечують фінансування виплат
за  загальнообов'язковим  державним  соціальним  страхуванням   та
здійснюють інші функції згідно з затвердженими статутами.
 
     Отже, у відповідних правовідносинах виконавчі дирекції Фондів
соціального страхування, їх робочі органи виступають  як  суб'єкти
владних повноважень  у  системі  загальнообов'язкового  державного
соціального страхування.
 
     Відповідно до п.п. "г", "д" ч. 1 ст. 21 Закону  України  "Про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування  від  нещасного
випадку  на  виробництві   та   професійного   захворювання,   які
спричинили втрату  працездатності"  ( 1105-14 ) (1105-14)
          у  разі  настання
страхового  випадку  Фонд  соціального  страхування  від  нещасних
випадків  зобов'язаний  у  встановленому  законодавством   порядку
своєчасно та в  повному  обсязі  відшкодовувати  шкоду,  заподіяну
працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або  в  разі  його
смерті,  виплачуючи  йому  або  особам,  які  перебували  на  його
утриманні пенсію по інвалідності внаслідок  нещасного  випадку  на
виробництві або професійного  захворювання,  пенсію  у  зв'язку  з
втратою годувальника, який помер внаслідок  нещасного  випадку  на
виробництві або професійного захворювання, а також інші платежі.
 
     За таких обставин, спір за участю управління Пенсійного фонду
та відділення виконавчої дирекції  Фонду  соціального  страхування
від нещасних випадків на виробництві  та  професійних  захворювань
України про зобов'язання вчинити дії по підписанню акта звірки  та
прийняти  до  заліку  зазначену  вище  суму  є  публічно-правовим,
оскільки  виник  за  участю  суб'єкта   владних   повноважень,   а
саме -органу виконавчої влади,  що  реалізував  у  цих  відносинах
надані йому чинним законодавством владні управлінські функції щодо
контролю надходження страхових внесків та інших платежів до  фонду
та    відповідає    вищенаведеному     нормативному     визначенню
адміністративної справи.
 
     У зв'язку з набранням чинності КАС України  ( 2747-15 ) (2747-15)
          з  1
вересня 2005 року до компетенції адміністративних судів  віднесено
усі публічно-правові спори, позивачами в яких є особи,  на  захист
прав, свобод та інтересів яких подано  адміністративний  позов  до
суб'єкта владних повноважень (ст.ст. 2, 3, 17, 50 і 104  названого
Кодексу).
 
     Вказані обставини залишились поза увагою господарського  суду
першої та апеляційної інстанцій.
 
     Дана справа розглянута судом  першої  інстанції  у  порушення
вимог  статей  1,  12  ГПК  України  ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  після  набрання
чинності КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
        , але за правилами,  встановленими
ГПК  України  ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  тоді  як   спірні   правовідносини   є
публічно-правовими і розглядатися повинні за нормами  КАС  України
( 2747-15 ) (2747-15)
        .
 
     Господарський апеляційний суд наведеного не  врахував,  хоча,
виходячи з наведених нижче положень п. 6 розділу  VII  "Прикінцеві
та перехідні  положення"  КАС  України  ( 2747-15 ) (2747-15)
        ,  повинен  був
вирішити питання про законність прийнятого  у  справі  рішення  та
передачу справи до місцевого  господарського  суду  на  розгляд  в
порядку, встановленому КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
        .
 
     Абзацами першим та другим п. 6  розділу  VII  "Прикінцеві  та
перехідні положення" (в редакції Закону України від 6 жовтня  2005
року № 2953-IV ( 2953-15 ) (2953-15)
         ) КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
          передбачено,
що до початку діяльності окружних та апеляційних  адміністративних
судів  адміністративні  справи,  підвідомчі  господарським   судам
відповідно  до  Господарського  процесуального   кодексу   України
( 1798-12 ) (1798-12)
          1991  року,  вирішують  у   першій   та   апеляційній
інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські  суди  за
правилами КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
        . Касаційний перегляд  рішень  за
такими справами здійснює Вищий  адміністративний  суд  України  за
правилами КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
        .
 
     Вищий господарський суд України не наділений повноваженнями з
касаційного перегляду публічно-правових спорів по суті.
 
     Таким  чином,  розгляд  судами   даної   справи   в   порядку
господарського  судочинства  унеможливив   здійснення   касаційної
перевірки  прийнятих   судами   рішень   зі   справи   в   порядку
адміністративного  судочинства,  внаслідок  чого  вони  підлягають
скасуванню згідно з ст. 111-10 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
     Згідно ст. 111-10 ГПК  України  ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  порушення  норм
процесуального  оправа  є  в  будь-якому  випадку  підставою   для
скасування   рішення   місцевого   або   постанови    апеляційного
господарського суду, якщо, зокрема рішення прийнято  господарським
судом  з   порушенням   правил   предметної   або   територіальної
підсудності, крім випадків, передбачених  у  ч.  4  ст.  17  цього
Кодексу .
 
     Оскільки судом першої інстанції та апеляційним  господарським
судом   рішенні   прийняті   з   порушенням   правил    предметної
підсудності, - вони підлягають скасуванню, а справа  -передачі  на
розгляд до суду першої інстанції з урахуванням вимог п. 6  розділу
VII "Прикінцеві та перехідні положення" КАС України ( 2747-15 ) (2747-15)
        .
 
     Керуючись  ст.ст.  111-7,  111-9   -   111-12   ГПК   України
( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий господарський суд України,
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
     Касаційну  скаргу  відділення   виконавчої   дирекції   Фонду
соціального страхування від нещасних випадків  на  виробництві  та
професійних захворювань України в м. Слов'янську Донецької області
задовольнити частково.
 
     Постанову Донецького апеляційного господарського суду від  28
лютого 2006 року та рішення господарського суду Донецької  області
від 19 грудня 2005 року у справі № 18/379пн скасувати.
 
     Справу передати до господарського суду Донецької  області  на
новий розгляд.
 
     Головуючий Продаєвич Л.В.
 
     Судді Заріцька А.О.
 
     Катеринчук Л.Й.