ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
11.04.2007                                       Справа  N 11/264пн
 
    Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
 
головуючого судді:  Поляков Б.М.
                    Катеринчук Л.Й.
судді:              Ткаченко Н.Г.
 
 
розглянувши         відділення виконавчої дирекції Фонду
касаційну скаргу    соціального страхування від нещасних
                   випадків на виробництві та професійних
                   захворювань України в м. Торезі
 
на рішення          господарського суду Донецької  області  від
                    17.10.2005
та постанову        
                    Донецького апеляційного господарського суду
                    від 28.11.2005
 
у справі            N 11/264пн
 
господарського суду Донецької області
 
за позовом          Управління Пенсійного фонду України в
                   м. Торез
 
до                  відділення виконавчої дирекції Фонду
                   соціального страхування від нещасних
                   випадків на виробництві та професійних
                   захворювань України в м. Торез
 
про   зобов’язання вчинити певні дії
 
         в судовому засіданні взяли участь представники:
від позивача        Сябренко   А.М.   (дов.  N  06-13/713   від
                   04.04.2007)
від відповідача     не з’явились
 
                       В С Т А Н О В И В :
 
У  червні 2005 року Управління Пенсійного фонду України м. Торез
(далі –УПФУ) звернулося до господарського суду Донецької області
з  позовом  до відділення виконавчої дирекції Фонду  соціального
страхування  від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань  України  м.  Торез (далі -  ВВД  Фонду  соціального
страхування), в якому просило зобов’язати ВВД Фонду  соціального
страхування вчинити дії щодо підписання актів щомісячної  звірки
та  включити  суму  витрат  на виплату  пенсії  по  інвалідності
внаслідок нещасного випадку на виробництві громадянам за  період
з 01.04.01р. по 31.05.05р. в сумі 340037 грн. 89 коп.
 
Рішенням  господарського суду Донецької області  від  17.10.2005
(суддя Чернота Л.Ф.) позов задоволено частково, зобов’язано  ВВД
Фонду соціального страхування включити до акта щомісячної звірки
витрат  по  особових справах потерпілих, яким  виплачено  пенсії
внаслідок  нещасного  випадку  на виробництві  або  професійного
захворювання,  94157грн.98 що складає суму  витрат  позивача  на
виплату  пенсії  громадянам у період з 01.04.01  по  31.05.05  з
мотивів обґрунтованості вимог. У задоволенні позовних вимог щодо
прийняття  до заліку та підписання актів звірки на  суму  190641
грн. 38 коп. відмовлено у зв’язку із недоведеністю.
 
Не  погоджуючись  з  прийнятим  у  справі  рішенням,  ВВД  Фонду
соціального  страхування  звернулося до Донецького  апеляційного
господарського суду з апеляційною скаргою та додатком до неї від
28.11.05р., в якій просить скасувати рішення господарського суду
Донецької області від 17.10.2005 р. В решті задоволення позовних
вимог  у  сумі 94157 грн. 98 коп. та прийняти нове  рішення  про
відмову у задоволенні позову.
 
Постановою  Донецького  апеляційного  господарського  суду   від
28.11.2005  апеляційну  скаргу Торезького відділення  виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків  на
виробництві  та  професійних  захворювань  України  на   рішення
господарського  суду  Донецької області від 17.10.2005  залишено
без  задоволення, рішення господарського суду Донецької  області
від 17.10.2005 залишено без змін.
 
Не    погодившись    з   постановою   Донецького    апеляційного
господарського  суду  від  28.11.2005,  ВВД  Фонду   соціального
страхування  подало касаційну скаргу, в якій  просило  скасувати
зазначені  рішення  суду  першої та постанову  суду  апеляційної
інстанцій,  аргументуючи  порушенням норм  матеріального  права,
зокрема,  ст.ст. 2,15,46 Закону України “Про загальнообов’язкове
державне   соціальне  страхування  від  нещасного   випадку   на
виробництві та професійного захворювання, які спричинили  втрату
працездатності” ( 1105-14 ) (1105-14)
        , ст. 7 Закону України “Про  страхові
тарифи на загальнообов’язкове державне соціальне страхування від
нещасного  випадку на виробництві та професійного  захворювання,
які  спричинили втрату працездатності” ( 2272-14 ) (2272-14)
        ,  ст.ст.  7,8
“Основ  законодавства  України про загальнообов’язкове  державне
соціальне  страхування”  ( 16/98-ВР ) (16/98-ВР)
        ,  ст.ст.  9,10,81  Закону
України “Про пенсійне забезпечення” ( 1788-12 ) (1788-12)
        .
 
Розглянувши    касаційну   скаргу,   перевіривши    правильність
застосування   судами  першої  та  апеляційної   інстанцій   норм
процесуального  права, Вищий господарський  суд  України  дійшов
висновку,  що  касаційна скарга відділення  виконавчої  дирекції
Фонду   соціального   страхування  від  нещасних   випадків   на
виробництві  та  професійних захворювань  України  в  м.  Торезі
підлягає задоволенню частково.
 
 Як вже було зазначено вище, Управління Пенсійного фонду України
м.  Торез звернулося до господарського суду Донецької області  з
позовом  до  відділення  виконавчої дирекції  Фонду  соціального
страхування  від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань  України  м.  Торез  про  зобов’язання   ВВД   Фонду
соціального  страхування  вчинити  дії  щодо  підписання   актів
щомісячної звірки та включити суму витрат на виплату  пенсії  по
інвалідності   внаслідок   нещасного  випадку   на   виробництві
громадянам  за період з 01.04.01 по 31.05.05 в сумі 340037  грн.
89  коп.  Рішення Господарського суду Донецької області у  даній
справі  прийнято  17.10.2005. Постанова Донецького  апеляційного
господарського суду у даній справі прийнята 28.11.2005.
 
01.09.2005  набрав чинності Кодекс адміністративного судочинства
України.
 
Відповідно  до  пункту  6  Прикінцевих  та  перехідних  положень
Кодексу   адміністративного  судочинства  України   до   початку
діяльності   окружних  та  апеляційних  адміністративних   судів
адміністративні    справи,   підвідомчі   господарським    судам
відповідно  до  Господарського  процесуального  кодексу  України
( 1798-12  ) (1798-12)
          1991  року,  вирішують у  першій  та  апеляційній
інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за
правилами Кодексу адміністративного судочинства України.
 
Компетенцію     адміністративних    судів     щодо     вирішення
адміністративних    справ   визначено   статтею    17    Кодексу
адміністративного судочинства України, згідно пункту 1 частини 1
якої  компетенція  адміністративних судів поширюється  на  спори
фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо
оскарження  його рішень (нормативно-правових актів  чи  правових
актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
 
У  пункті  1  статті  3  Кодексу  адміністративного  судочинства
України  ( 2747-15  ) (2747-15)
          зазначено,  що  справа  адміністративної
юрисдикції  –це  переданий на вирішення  адміністративного  суду
публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є  орган
виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня  посадова
чи  службова  особа  або  інший суб’єкт,  який  здійснює  владні
управлінські  функції на основі законодавства, в тому  числі  на
виконання  делегованих повноважень. Пунктом  7  статті  3  цього
Кодексу  вичерпно визначено коло суб’єктів владних  повноважень,
до  яких  віднесено  органи державної  влади,  органи  місцевого
самоврядування,  їхніх  посадових  чи  службових   осіб,   інших
суб’єктів  при здійсненні ними владних управлінських функцій  на
основі  законодавства,  в  тому числі на  виконання  делегованих
повноважень.
 
Позивачем у даній справі є Управління Пенсійного фонду України в
Золотоніському  районі  Черкаської  області,   яке   у   спірних
правовідносинах виступає не як суб’єкт господарської діяльності,
а як суб’єкт владних повноважень.
 
Враховуючи,  що  відповідач є суб’єктом  владних  повноважень  і
позивач    оскаржує    рішення   відповідача-суб’єкта    владних
повноважень,  то  даний  спір підлягає  вирішенню  за  правилами
Кодексу адміністративного судочинства України, який як вже  було
зазначено набрав чинності 01.09.2005р.
 
Оскільки дану справу господарськими судами першої та апеляційної
інстанцій    розглянуто   після   набрання   чинності    Кодексу
адміністративного    судочинства    України     за     правилами
господарського    судочинства,   що   є   порушенням    приписів
Господарського     процесуального     кодексу     та     Кодексу
адміністративного  судочинства  України,  то  прийняті  у  даній
справі  судові рішення господарського суду першої та апеляційної
інстанцій підлягають скасуванню.
 
Враховуючи,  що  дана  справа  є  адміністративною  справою,  то
відповідно  до  приписів  пункту  6  Прикінцевих  та  перехідних
положень  Кодексу  адміністративного  судочинства  України  вона
підлягає  розгляду  господарським  судом  за  правилами  Кодексу
адміністративного судочинства України.
 
За   таких   обставин,  дана  справа  підлягає  направленню   до
господарського  суду  першої  інстанції  для  її   розгляду   за
правилами Кодексу адміністративного судочинства України.
 
Керуючись ст.ст. 111-5, 111-7, ст. 111-9, 111-10, 111-11, 111-12
Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий
господарський суд України
 
На  підставі викладеного, керуючись ст.ст. 111-5, 111-7,  111-9,
111-11,  111-12 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
         Вищий господарський  суд
України –
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
1.   Касаційну  скаргу  відділення  виконавчої  дирекції   Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві  та
професійних захворювань України в м. Торезі задоволити частково.
 
2.  Постанову  Донецького апеляційного господарського  суду  від
28.11.2005 та рішення господарського суду Донецької області  від
17.10.2005   скасувати,   справу   N   11/264пн   направити   до
господарського суду Донецької області на новий судовий розгляд.