ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
25.01.2007                                      Справа N 15/231
 
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого Остапенка М.І.
суддів:     Борденюк Є.М.
            Харченка В.М.
розглянувши касаційну Приватної торговельно-промислової фірми
скаргу                “НТН“
на постанову          Дніпропетровського апеляційного
                      господарського суду від 19.09.2006 року
у справі за позовом   Приватної торговельно-промислової фірми
                      “НТН“
до                    ВАТ “Кіровоградобленерго“
 
Про   стягнення коштів
 
                       В С Т А Н О В И В:
 
у  червні 2006 року, приватна торговельно-промислова фірма “НТН”
звернулася до господарського суду з позовом про стягнення з  ВАТ
“Кіровоградобленерго”  95,76 грн., як  надлишково  сплачених  за
надані  йому  транспортні послуги, 49,45 грн.  на  відшкодування
втрат від знецінення коштів внаслідок інфляції і відсотків та  1
000 грн. на відшкодування моральної шкоди.
 
Рішенням   господарського  суду  Кіровоградської   області   від
19.07.2006 року позов задоволено частково. Постановлено стягнути
з  відповідача  95,76  грн. боргу, 12,72 грн.  на  відшкодування
втрат  від  знецінення коштів внаслідок інфляції  та  3,81  грн.
річних. У решті позову відмовлено.
 
За   наслідками   перегляду  справи  в   апеляційному   порядку,
постановою  Дніпропетровського апеляційного господарського  суду
від  19.09.2006 року апеляційна скарга відповідача залишена  без
задоволення, а рішення господарського суду першої інстанції –без
змін.
 
Ухвалою  Вищого господарського суду України від 18.12.2006  року
порушено  касаційне  провадження у справі за касаційною  скаргою
позивача,  у якій він посилається на неправильну правову  оцінку
судами  обставин  справи, помилковість  висновків  щодо  порядку
застосування відповідальності за порушення відповідачем грошових
зобов’язань, стягнення моральної шкоди і просить постановлені  у
справі  судові рішення скасувати, постановивши нове рішення  про
задоволення позову.
 
Заслухавши  суддю-доповідача, пояснення  представника  позивача,
перевіривши  матеріали справи та обговоривши  доводи  касаційної
скарги,  судова  колегія не вбачає підстав для  її  задоволення,
виходячи з наступного.
 
Як   встановлено   господарським  судом  першої   інстанції   та
апеляційним   господарським  судом,  а  це  не   оспорюється   і
відповідачем,  позивач надлишково сплатив  платіжним  дорученням
№   40   від   18.04.2002  року  95,76  грн.  за   надані   йому
автотранспортні  послуги, про повернення яких позивач  звернувся
до відповідача з листом від 17.12.2004 року.
 
Цим листом позивач просив повернути надлишково сплачену суму  до
30.12.2004 року.
 
У  цей  строк  відповідач борг не повернув, а тому господарський
суд першої інстанції й апеляційний господарський суд прийшли  до
правильного  висновку  про  примусове  стягнення  цієї  суми  із
застосуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних з  часу
вимоги,  обґрунтовано задовольнили позов частково, відмовивши  у
стягненні  1  000  грн. на відшкодування моральної  шкоди  із-за
безпідставності  цих  вимог, і підстав для зміни  чи  скасування
судових рішень, за наведених у касаційній скарзі мотивів, судова
колегія не вбачає.
 
Враховуючи наведене, Вищий господарський суд України,  керуючись
ст. ст. 111-9 111-11 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , -
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
Касаційну   скаргу   залишити   без   задоволення,   а   рішення
господарського суду Кіровоградської області від 19.07.2006  року
та постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду
від 19.09.2006 року –без змін.
 
Головуючий М.І. Остапенко
 
Судді      Є.М.Борденюк
 
           В.М. Харченко