ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                            ПОСТАНОВА
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     21 грудня 2006 р.
     № 31/187 ( rs131379 ) (rs131379)
        
 
     Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
     головуючого -судді
     Першикова Є.В.
     суддів :
     Савенко Г.В.
     Ходаківської I.П.
 
     перевіривши матеріали касаційної скарги
     Акціонерного  товариства   закритого   типу"Науково-виробниче
об'єднання "Созидатель"
 
      на постанову
     Дніпропетровського  апеляційного  господарського   суду   від
13.09.2006 року
 
     у справі
     № 31/187 ( rs131379 ) (rs131379)
         господарського  суду  Дніпропетровської
області
 
     за позовом
     Акціонерного  товариства   закритого   типу"Науково-виробниче
об'єднання "Созидатель"
     до
     Дніпропетровської міської ради
 
     про
     спонукання до внесення змін у договір,
 
                 за участю представників сторін:
 
     позивача: Малиновський О.О. дов. від 18.12.2006 № 1725-2006
 
     Кожемякін О.П. дов. від 20.03.2006
 
     відповідача : не з'явились
 
     За згодою сторін відповідно до  ч.2  ст.85  та  ч.1  ст.111-5
Господарського  процесуального  кодексу  України   ( 1798-12 ) (1798-12)
           у
судовому засіданні від 21.12.06 були  оголошені  лише  вступна  та
резолютивна частини постанови колегії суддів Вищого господарського
суду України.
 
     Позивач      -      Акціонерне      товариство      закритого
типу"Науково-виробниче  об'єднання  "Созидатель"   звернулось   до
господарського  суду  Дніпропетровської  області  з   позовом   до
Дніпропетровської міської ради про спонукання  відповідача  внести
зміни у п.4.1. глави 4 договору оренди  земельної  ділянки  ВСМ  №
295437 від 22.08.2005 року, виклавши вказаний  пункт  у  наступній
редакції: "Річна орендна плата за земельну ділянку  встановлюється
в  грошовій  формі  (гривнях),  у  розмірі   земельного   податку,
визначеного відповідно до ч. 5 ст. 7 Закону України "Про плату  за
землю" ( 2535-12 ) (2535-12)
        .
 
     Рішенням господарського суду  Дніпропетровської  області  від
05.07.2006  року  у  справі  №  31/187   ( rs131379 ) (rs131379)
           в   позові
відмовлено.
 
     Постановою  Дніпропетровського  апеляційного   господарського
суду від  13.09.2006  року  вказане  рішення  господарського  суду
залишено без змін.
 
     Не  погоджуючись  з  постановою  апеляційного  господарського
суду,  Акціонерне  товариство   закритого   типу"Науково-виробниче
об'єднання "Созидатель" звернулось до Вищого  господарського  суду
України з касаційною скаргою від 06.10.2006 року  №  1253-2006,  в
якій    просить    постанову    Дніпропетровського    апеляційного
господарського суду від 13.09.2006 скасувати, посилаючись  на  те,
що апеляційним судом не  застосована  норма  матеріального  права,
зокрема,  ч.  5  ст.7  Закону  України  "Про   плату   за   землю"
( 2535-12 ) (2535-12)
        .
 
     Колегія   суддів   Вищого   господарського   суду    України,
перевіривши   матеріали   справи,   проаналізувавши   правильність
застосування   господарськими   судами   норм   матеріального   та
процесуального права, обговоривши  доводи  касаційної  скарги,  не
вбачає підстав для її задоволення з огляду на наступне.
 
     Господарськими судами встановлено, що згідно  укладеного  між
сторонами  договору  оренди  землі   від   22.08.2005   (далі   по
тексту -договір), позивачу передано в оренду строком на  три  роки
земельну ділянку загальною площею 0,6972 га по пр. Героїв в районі
будинку №  1  -  вул.  Набережній  Перемоги  (Жовтневий  район  м.
Дніпропетровська).  У  відповідності  до  пункту   5.1.   Договору
земельна ділянка передається в оренду  для  будівництва  житлового
комплексу, а згідно пункту 5.2 за цільовим призначенням є  землями
житлової  та  громадської  забудови.  Відповідно  до  пункту  4.1.
Договору річна орендна плата за земельну ділянку встановлюється  у
грошовій формі (у гривнях), у розмірі 1% від нормативної  грошової
оцінки та дорівнює розміру земельного податку. Нормативна  грошова
оцінка земельної  ділянки  на  час  укладення  договору  становить
1055386,22 грн.
 
     У відповідності до  статті  21  Закону  України  "Про  оренду
землі" ( 161-14 ) (161-14)
         розмір, форма і строки внесення  орендної  плати
за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди.
 
     Як  встановлено  господарськими   судами,   позивачу   надана
земельна ділянка на  умовах  оренди,  тобто  позивач  є  платником
орендної плати за землю.
 
     За земельні ділянки державної і комунальної власності орендна
плата справляється виключно у  грошовій  формі,  і  не  може  бути
меншою за розмір земельного податку, встановлений Законом  України
від 19.09.96 № 378/96-ВР "Про  плату  за  землю"  ( 378/96-ВР ) (378/96-ВР)
          ,
вимоги  якого  сторони  дотримались  при  узгодженні  пункту   4.1
договору від 22.08.05.
 
     Судова колегія вважає,  що  апеляційним  господарським  судом
правомірно не застосовано ч. 5 ст.7 Закону України "Про  плату  за
землю" ( 2535-12 ) (2535-12)
         під час розгляду даного спору, оскільки  вимоги
ч.  5  ст.7  Закону  України  "Про  плату  за  землю"  ( 2535-12 ) (2535-12)
        
поширюються  виключно  на  визначення  розміру  податку  на  землю
відповідного цільового призначення та не визначають  обов'язкового
розміру орендної плати, що узгоджується сторонами у договорі.
 
     З  огляду  на  викладене,  судова  колегія  вважає  постанову
апеляційної інстанції правомірною та  обгрунтованою,  винесеною  з
додержанням норм матеріального права та не вбачає підстав  для  її
скасування.
 
     Керуючись ст.ст. 111-5 ,111-7 ,111-9,  111-11  Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , колегія суддів  Вищого
господарського суду України,-
 
                           ПОСТАНОВИЛА:
 
     Касаційну   скаргу    Акціонерного    товариства    закритого
типу"Науково-виробниче  об'єднання   "Созидатель"   залишити   без
задоволення.
 
     Постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду
від 13.09.2006 року у справі № 31/187  ( rs131379 ) (rs131379)
          залишити  без
змін.
 
     Головуючий - суддя Є.Першиков
 
     Судді Г.Савенко
 
     I.Ходаківська