ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                            ПОСТАНОВА
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
( ухвалою ВСУ від 15.02.2007 справа № 3-550к07 реєстрац. № 450041 відмовлено у порушенні касаційного провадження )
 
     21 листопада 2006 р.
     № 3/308
     Вищий   господарський   суд   України   у   складі   колегії:
головуючого, судді Кузьменка М.В.,  суддів  Васищака  I.М.,  Палій
В.М.,  за  участю  представників  сторін  Н.Кузьменко  (дов.   від
10.11.05) та  М.  Штишенко  (дов.  від  14.02.06),  розглянувши  у
відкритому  судовому   засіданні   касаційну   скаргу   відкритого
акціонерного      товариства      "Енергопостачальна      компанія
"Дніпрообленерго"  на  постанову   від   29   червня   2006   року
Дніпропетровського апеляційного господарського  суду  у  справі  №
3/308 за скаргою  державного  підприємства  "Виробниче  об'єднання
"Південний  машинобудівний  завод  ім.  О.М.  Макарова"   на   дії
державної   виконавчої   служби    Дніпропетровського    обласного
управління   юстиції,   Красногвардійського   відділу    державної
виконавчої служби Дніпропетровського міського  управління  юстиції
за позовом відкритого акціонерного  товариства  "Енергопостачальна
компанія "Дніпрообленерго" до державного  підприємства  "Виробниче
об'єднання "Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова"  про
стягнення 2 419 483 грн. 10 коп.,
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
     Постановою  від  24  грудня  2002   року   Дніпропетровського
апеляційного господарського суду позов задоволено в сумі 1 014 783
грн.  30  коп.   і   2   січня   2003   року   господарський   суд
Дніпропетровської області видав наказ № 3/308 на її виконання.
     Постановою  від  3  березня  2005  року   відділу   державної
виконавчої служби Красногвардійського районного управління юстиції
м. Дніпропетровська  повторно  відкрито  виконавче  провадження  з
виконання наказу і постановою  від  30  березня  2005  року  цього
органу виконавче провадження було  закрито  з  підстав  фактичного
повного виконання рішення згідно з виконавчим документом (пункт  8
частини  першої  статті   37   Закону   України   "Про   виконавче
провадження" ( 606-14 ) (606-14)
        ).
     Постановою  від  27  липня  2005   року   відділу   державної
виконавчої служби Дніпропетровського обласного управління  юстиції
постанова про закінчення виконавчого провадження була скасована, а
постановою від 17 серпня  2005  року  Красногвардійського  відділу
державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління
юстиції виконавче провадження з виконання наказу було відновлено і
зазначено, що судове рішення не виконано на суму 1 001 056 грн. 23
коп.
     Не погоджуючись з діями органу  державної  виконавчої  служби
щодо відновлення виконавчого  провадження,  державне  підприємство
"Виробниче об'єднання "Південний  машинобудівний  завод  ім.  О.М.
Макарова" подало скаргу до господарського суду і  просило  визнати
постанови від 27 липня 2005  року  та  від  17  серпня  2005  року
органів Державної виконавчої служби недійсними. Скарга  мотивована
сплатою боргу на підставі угоди від 27 лютого  2004  року  уступки
права вимоги,  укладеною  між  відкритим  акціонерним  товариством
"Енергопостачальна компанія  "Дніпрообленерго"  та  товариством  з
обмеженою відповідальністю "Стратегія".
     Ухвалою  від  19  вересня  2005  року   господарського   суду
Дніпропетровської області скаргу прийнято до провадження і ухвалою
від 23 грудня  2005  року  замінено  відділ  державної  виконавчої
служби Дніпропетровського обласного управління юстиції на Державну
виконавчу службу Дніпропетровської області.
     Господарським  судом  встановлено,  що  відповідно  до   умов
договору від 27 лютого 2004  року  №  189/04  відкрите  акціонерне
товариство "Енергопостачальна компанія "Дніпрообленерго"  уступило
право вимоги на суму 1 616 888 грн. 26 коп. товариству з обмеженою
відповідальністю  "Стратегія",  про  що  боржника  повідомлено  12
березня 2004 року.
     За  висновками  господарського  суду,  чинне   законодавство,
зокрема  статті  512,  515  і  527  Цивільного   кодексу   України
( 435-15 ) (435-15)
        ,  не   передбачають   можливості   замінити   особи   у
зобов'язанні  з  підстав  уступки  вимоги  після  прийняття  судом
рішення про стягнення з цієї особи суми боргу.
     Крім того, господарським судом встановлено, що постановою від
3 листопада  2005  року  №  177/25/7/2005  Департаменту  державної
виконавчої служби Міністерства юстиції України  постанова  від  27
липня 2005  року  про  відновлення  виконавчого  провадження  була
скасована.
     За цих обставин господарський суд ухвалою від 11  січня  2006
року відмовив в задоволенні скарги.
     Переглядаючи ухвалу в апеляційному порядку, господарський суд
(судді В.Крутовських, Г. Дмитренко, А. Прокопенко)  встановив,  що
на виконання угоди від 27 лютого 2004 року  державне  підприємство
"Виробниче об'єднання "Південний  машинобудівний  завод  ім.  О.М.
Макарова" сплатило  новому  кредитору  1  616  888  грн.  26  коп.
(платіжне  доручення  від  11  березня  2004  року   №   1330   на
перерахування 966 888 грн. 26 коп. та  вексель  на  суму  650  000
грн.).
     Також господарським судом було встановлено, що постановою від
3 листопада  2005  року  №  177/25/7/2005  Департаменту  державної
виконавчої служби Міністерства юстиції України  постанова  від  30
березня   2005   року   відділу   державної   виконавчої    служби
Красногвардійського       районного       управління       юстиції
м.Дніпропетровська про  закінчення  виконавчого  провадження  була
скасована.
     Господарський суд  апеляційної  інстанції  визнав  помилковим
висновок місцевого господарського суду про неможливість  в  даному
випадку уступки вимоги і за цих обставин скасував  ухвалу  від  11
січня 2006 року господарського суду Дніпропетровської  області  та
визнав   недійсною   постанову   від   17   серпня    2006    року
Красногвардійського   відділу    державної    виконавчої    служби
Дніпропетровського міського  управління  юстиції  про  відновлення
виконавчого провадження з виконання наказу від 2 січня  2003  року
№3/308  і  припинив  провадження  у  справі  в  частині   визнання
недійсною постанови від  27  липня  2005  року  відділу  державної
виконавчої служби Дніпропетровського обласного управління юстиції.
     У   касаційній   скарзі   відкрите   акціонерне    товариство
"Енергопостачальна компанія  "Дніпрообленерго"  просить  постанову
скасувати з підстав невідповідності висновків господарського  суду
апеляційної інстанції фактичним обставинам справи та неправильного
застосування судом статей 4-2, 25, 32, 35, 43,  55  Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
     Державне  підприємство   "Виробниче   об'єднання   "Південний
машинобудівний завод ім. О.М. Макарова" проти  доводів  касаційної
скарги заперечує і в її задоволенні просить відмовити.
     Сторони належним чином  були  повідомлені  про  час  і  місце
судового    засідання,    проте    Державна    виконавча    служба
Дніпропетровської області та Красногвардійський  відділ  державної
виконавчої служби Дніпропетровського міського  управління  юстиції
право на подання відзиву на касаційну скаргу не використали і їхні
представники в судове засідання не з'явилися.
     Колегія  суддів  вважає,   що   касаційна   скарга   підлягає
задоволенню з таких підстав.
     Державне  підприємство   "Виробниче   об'єднання   "Південний
машинобудівний завод ім. О.М. Макарова" обгрунтовує подання скарги
на дії  органів  Державної  виконавчої  служби  повним  виконанням
рішення  суду  у  даній  справі,  що  є  підставою  для   закриття
виконавчого провадження з виконання наказу від 2 січня  2003  року
№3/308 господарського суду Дніпропетровської області.
     За змістом пункту 8 частини першої статті 37  Закону  України
"Про виконавче провадження" ( 606-14 ) (606-14)
          фактичне  повне  виконання
рішення суду передбачає, що не  тільки  рішення  було  виконано  в
повному  обсязі,  а  й  державним  виконавцем  здійснені  у   разі
необхідності остаточні розрахунки з боржником,  а  також  стягнуті
кошти на покриття витрат державної виконавчої служби.
     Стягувач - відкрите акціонерне товариство  "Енергопостачальна
компанія "Дніпрообленерго" заперечує факт  відновлення  його  прав
відповідно до рішення господарського суду.
     Як вбачається з матеріалів справи, підставою позову  в  даній
справі є неналежне виконання відповідачем договору  від  9  жовтня
1997 року  №  123  на  постачання  електричної  енергії.  Водночас
відповідно до умов  договору  від  27  лютого  2004  року  №189/04
відкрите   акціонерне   товариство   "Енергопостачальна   компанія
"Дніпрообленерго" уступило товариству з обмеженою відповідальністю
"Стратегія" право вимоги на  суму  1  616  888  грн.  26  коп.  за
договором від 1 січня 2002 року № 15-Ц.
     Виключно  умовами  цих  договорів  товариство   з   обмеженою
відповідальністю "Стратегія" обгрунтовує  регресну  вимогу  від  9
березня 2004 року № 09/03 до  державного  підприємства  "Виробниче
об'єднання "Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова".
     Виконання умов договору від 1 січня 2002  року  №  15-Ц  було
предметом судового розгляду у справі № 38/143 господарського  суду
Дніпропетровської області,  за  результатами  якого  суд  частково
задовольнив    позов    відкритого     акціонерного     товариства
"Енергопостачальна компанія " і видав наказ.
     На час укладення договору уступки вимоги відкрите  акціонерне
товариство  "Енергопостачальна  компанія   "Дніпрообленерго"   вже
здійснило  право  вимоги  до  державного  підприємства  "Виробниче
об'єднання "Південний машинобудівний завод ім. О.М. Макарова" щодо
здійснення розрахунків за договором від 9 жовтня 1997 року  №  123
на постачання електричної енергії шляхом пред'явлення позову.
     У   зазначеній   справі   відкрите   акціонерне    товариство
"Енергопостачальна     компанія      "Дніпрообленерго"      набуло
процесуального статусу сторони, а після видачі наказу на виконання
судового рішення - стягувача, а державне  підприємство  "Виробниче
об'єднання "Південний машинобудівний завод ім.  О.М.  Макарова"  -
боржника, який зобов'язаний за рішенням суду  сплатити  відповідні
грошові кошти.
     Виконання судового рішення є  завершальною  стадією  судового
провадження та невід'ємною стадією  процесу  правосуддя  і  заміна
сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на  підставах
та у порядку,  визначеному  Господарським  процесуальним  кодексом
України ( 1798-12 ) (1798-12)
         та Законом України "Про виконавче провадження"
( 606-14 ) (606-14)
        .
     Стаття  25  Господарського  процесуального  кодексу   України
( 1798-12 ) (1798-12)
         допускає заміну сторони у разі її вибуття  у  спірному
або встановленому рішенням  господарського  суду  правовідношенні,
але  виключно  з  тієї  підстави,  коли   це   сталося   внаслідок
реорганізації підприємства чи організації.
     В даній справі  ні  реорганізації  ні  ліквідації  відкритого
акціонерного      товариства      "Енергопостачальна      компанія
"Дніпрообленерго" не відбулося.
     Враховуючи викладене, слід погодитись з висновком суду першої
інстанції про те, що уступка вимоги іншій особі в  даному  випадку
суперечить закону.
     Таким чином,  висновки  постанови  від  27  липня  2005  року
відділу державної виконавчої служби  Дніпропетровського  обласного
управління   юстиції   про   безпідставне   закриття   виконавчого
провадження з виконання  наказу  від  2  січня  2003  року  №3/308
господарського  суду   Дніпропетровської   області,   а   отже   і
відновлення виконавчого провадження постановою від 17 серпня  2005
року  Красногвардійського  відділу  державної  виконавчої   служби
Дніпропетровського міського управління юстиції, є правомірними.
     Помилкове  застосування  судом  апеляційної  інстанції   норм
процесуального права зумовлює скасування постанови,  а  законна  й
обгрунтована ухвала суду першої  інстанції  підлягає  залишенню  в
силі.
     Керуючись   статтями   111-5,   111-7,   111-9    -    111-11
Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , суд
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
     Касаційну   скаргу   відкритого    акціонерного    товариства
"Енергопостачальна компанія "Дніпрообленерго" задовольнити.
     Постанову  від  29  червня   2006   року   Дніпропетровського
апеляційного господарського  суду  у  справі  №  3/308  скасувати,
ухвалу   від   11   січня   2006    року    господарського    суду
Дніпропетровської області залишити в силі.
 
     Головуючий, суддя
     М. В. Кузьменко
     Суддя
     I. М. Васищак
     Суддя
     В. М. Палій