ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
22.06.2006                                        Справа N 32/478
 
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого –судді       Дерепи В.І.
суддів :                 Грека Б.М. –(доповідача у справі)
                         Стратієнко Л.В.
розглянувши у відкритому Державного     підприємства  “Донецька
судовому засіданні       залізниця”
касаційну скаргу
на рішення               господарського суду  Донецької  області
                         від 28.04.06
у справі                 № 32/478
господарського суду      Донецької області
за позовом               Державного   підприємства     “Донецька
                         залізниця”
до                       Товариства з обмеженою відповідальністю
                         “Центральна     збагачувальна   фабрика
                         “Узлівська”
 
Про   стягнення 874,00 грн.
 
за участю представників від:
позивача                 не з'явилися, були належно повідомлені
відповідача              Лисенко О.В. (дов. від 02.01.06)
 
                       В С Т А Н О В И В :
 
Державне   підприємство  „Донецька  залізниця”   звернулося   до
господарського суду Донецької області з позовом про стягнення  з
Товариства з обмеженою відповідальністю Центрально-збагачувальна
фабрика  „Узлівська”  874  грн.  штрафу  за  невиконання   плану
перевезень у серпні 2005.
 
Рішенням  господарського  суду Донецької  області  від  28.04.06
(суддя Сковородіна О.М.) в позові відмовлено. Рішення мотивовано
тим,  що відповідач повинен бути звільнений від відповідальності
на підставі ст. 107 Статуту залізниць України ( 457-98-п ) (457-98-п)
        .
 
Не  погоджуючись  з  рішенням по справі,  позивач  звернувся  до
Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в  якій
просить  його  скасувати,  позов задовольнити.  В  обґрунтування
касаційної  скарги  заявник посилається на  те,  що  судом  були
невірно застосовані приписи
ст.ст.  106, 107, 108 Статуту залізниць ( 457-98-п ) (457-98-п)
         та п.  6.10
Правил перевезення вантажів.
 
Перевіривши  юридичну оцінку судами обставин справи,  заслухавши
суддю-доповідача, розглянувши доводи касаційної скарги,  колегія
суддів  Вищого господарського суду України вважає, що  касаційна
скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
 
Місцевим  господарським судом було встановлено, що між сторонами
укладено   договір  №  203020  від  11.12.02   про   організацію
перевезень  вантажів і проведення розрахунків за перевезення  та
надані залізницею послуги, який був пролонгований до 31.12.05.
 
За  умовами  договору, вантажовласник зобов’язується пред’являти
залізниці  у визначені терміни місячні плани перевезень,  заявки
на   по   вагонів  та  здійснювати  навантаження  (вивантаження)
вантажів, які відправляються ним, або прибувають на його адресу.
 
В   серпні  2005  року  по  станції  Трудова  відповідачем  було
заплановано  до перевезення 4000 тон вантажу у 60 вагонах.  План
був  прийнятий  відповідачем до виконання за №  2593.  Виконання
перевезень  враховувалось  позивачем  в  обліковій  картці.   За
серпень  2005  відповідачем  не була  виконана  декадна  заявка,
фактично відправник вантажу (відповідач) відвантажив 4001 тон  в
другій та третій декаді.
 
Відмовляючи  у  задоволенні позову, суд  мотивував  свою  правою
позицію   тим,  що  пункт  „г” ст. 107 Статуту залізниць України
( 457-98-п  ) (457-98-п)
          передбачає в якості підстави для звільнення  від
відповідальності  (штрафу)  відвантаження  товару  в  наступному
періоді   та   тим,  що  сторони  не  визначили  ні  подекадного
планування  ні подекадного виконання перевезень,  а  отже,  слід
застосовувати вищезазначені правові норми.
 
Колегія суддів Вищого господарського суду України погоджується з
висновками місцевого господарського суду з огляду на наступне.
 
Відповідно до статті 107 Статуту залізниць України ( 457-98-п ) (457-98-п)
        ,
вантажовідправник звільняється від сплати штрафу за  невиконання
плану  перевезень у разі, в тому числі виконання плану в  тоннах
вантажів, перевезення яких планується у тоннах і вагонах  (пункт
“г”)  та надолуження недовантаження, допущеного протягом  декади
(пункт “д”).
 
Судами   встановлено,   що  допущене  протягом   першої   декади
недовантаження було надолужене в другій та третій декадах  (дана
обставина  не заперечується скаржником у касаційній  скарзі),  а
тому судом правомірно звільнено відповідача від відповідальності
на підставі ст. 107 Статуту залізниць України ( 457-98-п ) (457-98-п)
        .
 
Щодо  посилання скаржника на п. 6.10 Правил перевезень вантажів,
то  слід зазначити, що вони не суперечать нормам ст. 107 Статуту
( 457-98-п ) (457-98-п)
        .
 
Так,  відповідно  до цього пункту правил, штраф  за  невиконання
місячних  планів і додаткових замовлень на перевезення  вантажів
нараховується  на  залізницю і відправника по закінченні  кожної
декади,  сальдова сума штрафу визначається по закінченні місяця.
У  разі перевиконання плану в першій декаді і невиконанні його в
другій  відповідальність  за  невиконання  плану  другої  декади
зменшується  на  величину перевиконання плану в  першій  декаді.
Таким  же  чином враховується перевиконання плану  в  першій  та
другій  декадах  при  невиконанні його в  третій  декаді.  Таким
чином,  приписи згаданої норми кореспондуються з п.  “д”  статті
107  Статуту  залізниць України ( 457-98-п ) (457-98-п)
        ,  а  не  суперечать
йому,  а  отже  посилання скаржника на вищезгадані  положення  є
безпідставними,  оскільки  не  дають  підстав  для   сумніву   у
правильності рішення господарського суду.
 
Враховуючи викладене, керуючись ст. 111-5, 111-7, п. 1 ч. 1  ст.
111-9,
ст.  111-11  Господарського  процесуального    кодексу   України
( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий господарський суд України, -
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
Касаційну  скаргу  Державного підприємства “Донецька  залізниця”
залишити  без задоволення, рішення господарського суду Донецької
області від 28.04.06 у справі № 32/478 залишити без змін.
 
Головуючий - суддя      В. Дерепа
 
Судді                   Б. Грек
 
                        Л. Стратієнко