ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
13.10.2005                                         Справа N 10/67
 
Вищий  господарський суд України у складі колегії суддів: Дерепи
В.І.  –головуючого  (доповідача),  Бенедисюка  І.М.,  Стратієнко
Л.В.,
за участю представників: позивача –Рязанцева С.В,
відповідача –Пастухової Н.М.,
розглянувши касаційну скаргу Відкритого акціонерного  товариства
“Дніпроенерго”    на    постанову   Запорізького    апеляційного
господарського  суду  від 19.05.2005 року у  справі  за  позовом
Колективного   підприємства   “Дніпровське   будівельно-монтажне
управління  “Укренергобуд” до Відкритого акціонерного товариства
“Дніпроенерго”
 
про   стягнення суми,
 
                       В С Т А Н О В И В:
 
У  січні  2005  року  позивач звернувся до  господарського  суду
Запорізької області з позовом до відповідача про стягнення 1064,
97 грн. інфляційних витрат, 3363, 97 грн. 3% річних.
 
Рішенням  господарського суду Запорізької області від 24.02.2005
року в позові відмовлено.
 
Постановою  Запорізького  апеляційного господарського  суду  від
19.05.2005  року  рішення  суду  скасовано.  Позов  задоволений.
Стягнуто  з  відповідача на користь позивача 3363,  97  грн.  3%
річних, 1064, 97 грн. інфляційних витрат, судові витрати.
 
Не погоджуючись з постановою суду, ВАТ “Дніпроенерго” просить її
скасувати,  посилаючись на неправильне застосування  судом  норм
матеріального і процесуального права.
 
Заслухавши  пояснення представників сторін,  обговоривши  доводи
касаційної  скарги, вивчивши матеріали справи,  суд  вважає,  що
касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
 
Як  правильно  встановлено  судом, ухвалою  господарського  суду
Запорізької  області  від 12.12.2001 року  у  справі  №  5/5/466
порушено  справу  про  банкрутство ВАТ  “Дніпроенерго”,  введено
мораторій на задоволення вимог кредиторів.
 
Приймаючи  рішення  про відмову позивачу у задоволенні  позовних
вимог  по  стягненню інфляційних витрат та 3%  річних,  місцевий
господарський  суд  зазначив, що позивачем  пропущений  місячний
строк  на  подання заяви про визнання кредитором і  вимоги,  які
заявлені  після закінчення строку, встановленого для їх  подання
не розглядаються та вважаються погашеними.
 
Згідно   п.   4   ст.   12  Закону  України   “Про   відновлення
платоспроможності   боржника  або   визнання   його   банкрутом”
( 2343-12  ) (2343-12)
          протягом  дії  мораторію  на  задоволення  вимог
кредиторів неустойка (штраф, пеня) не нараховується.
 
Відповідно  до ст. 179 ЦК УРСР ( 1540-06 ) (1540-06)
        , ст. 549  ЦК  України
( 435-15  ) (435-15)
          неустойкою (штрафом, пенею)  визнається  визначена
законом  або договором грошова сума або інше майно, яке  боржник
повинен  сплатити кредиторові в разі невиконання або неналежного
виконання зобов'язання, зокрема в разі прострочення виконання.
 
Тобто,     неустойка,    як    вид    забезпечення     виконання
цивільно-правових  зобов'язань  застосовується   не   тільки   у
випадках  прострочення  виконання зобов'язання,  а  і  при  його
неналежному виконанні.
 
Стягнення трьох відсотків річних, передбачених ст. 214  ЦК  УРСР
( 1540-06  ) (1540-06)
          передбачається тільки при простроченні  виконання
грошового зобов'язання, не може ототожнюватися з неустойкою і не
відноситься до видів забезпечення виконання зобов'язань.
 
Виходячи  з викладеного, апеляційний господарський суд правильно
визнав неправомірними посилання суду першої інстанції на ст.  31
Закону  України “Про відновлення платоспроможності боржника  або
визнання  його  банкрутом” ( 2343-12 ) (2343-12)
        ,  оскільки  три  відсотки
річних  за  своєю  правовою природою  не  відносяться  до  видів
забезпечення виконання зобов'язань.
 
Згідно ст. 625 Цивільного кодексу України ( 435-15 ) (435-15)
         боржник  не
звільняється від відповідальності за неможливість виконання  ним
грошового зобов'язання.
 
Боржник,  який  прострочив виконання грошового зобов'язання,  на
вимогу  кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням
встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також
три  проценти  річних від простроченої суми, якщо  інший  розмір
процентів не встановлений договором або законом.
 
Суд  вважає, що апеляційний господарський суд у постанові  вірно
застосував  норми  матеріального  права  і  обгрунтовано  визнав
такими, що підлягають задоволенню вимоги позивача щодо стягнення
інфляційних та 3% річних.
 
За  таких  обставин, постанова суду відповідає вимогам закону  і
обставинам справи, тому підстав для її зміни немає.
 
Керуючись  ст.  ст.  111-5, 111-7, 111-9, 111-11  Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , суд
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
Постанову  Запорізького  апеляційного  господарського  суду  від
19.05.2005 року залишити без змін, а касаційну скаргу Відкритого
акціонерного товариства “Дніпроенерго” – без задоволення.
 
Головуючий, суддя  В.Дерепа
 
Судді              І.Бенедисюк
 
                   Л.Стратієнко