ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                          ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
 03.03.2005                                       Справа N 37/218а
 
         (ухвалою Судової палати у господарських справах
              Верховного Суду України від 05.05.2005
         відмовлено у порушенні провадження з перегляду)
 
 
     Вищий господарський суд України в складі колегії
     головуючого Усенко Є.А.
     суддів: Бакуліної С.В., Глос О.І.
     розглянувши касаційну  скаргу  ДПІ   у   Ленінському   районі
м. Донецька
     на рішення  господарського   суду   Донецької   області   від
05.10.2004 р.
     у справі N 37/218а господарського суду Донецької області
     за позовом ПП "Недра-91"
     до ДПІ у Ленінському районі м. Донецька
     про визнання   недійсними   податкових   повідомлень   та  за
зустрічним позовом ДПІ у Ленінському районі м. Донецька
     до ПП "Недра-91"
     про стягнення на користь бюджету пені за  порушення  термінів
розрахунків в іноземній валюті у сумі 181407,09 грн.
     за участю представників сторін:
     від позивача за первісним позовом Ігнатової К.О.
     від відповідача за первісним позовом Бодряги В.В.
     В С Т А Н О В И В:
 
     Рішенням господарського    суду    Донецької    області   від
05.10.2004 р. (суддя Р.Ф. Ханова)
 
     позов ПП "Недра-91" до ДПІ у Ленінському районі  м.  Донецька
задоволено частково: визнані недійсними податкові повідомлення ДПІ
у Ленінському районі м.  Донецька від 21.05.2003 р. N 0000122240/0
про визначення суми податкового зобов'язання за платежем з пені за
порушення  термінів  розрахунків  у   сфері   зовнішньоекономічної
діяльності в сумі 183704,96 грн.  (основний платіж) в частині суми
153578,75 грн.  та N 0000132240/0 про визначення суми  податкового
зобов'язання  за  платежем  з  адміністративного  штрафу  та  інші
санкції у сумі 3740 грн.  в частині суми 3060 грн. В іншій частині
позову відмовлено.
 
     Зустрічний позов  ДПІ  у  Ленінському  районі м.  Донецька до
ПП "Недра-91"  задоволено  частково:  стягнуто  з  ПП   "Недра-91"
на користь    Державного    бюджету   України   пеню   у   розмірі
30126 грн. 21 коп. В іншій частині зустрічного позову відмовлено.
 
     В касаційній скарзі ДПІ  у  Ленінському  районі  м.  Донецька
просить  скасувати  рішення господарського суду в частині визнання
недійсними спірних податкових повідомлень та прийняти нове рішення
про  відмову  ПП  "Недра-91"  в  позові  в цілому,  посилаючись на
неправильне застосування судом ст.  ст.  1,  4 Закону України "Про
порядок  розрахунків  в іноземній валюті" ( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         та ст.  43
ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
     У відзиві на касаційну скаргу ПП "Недра-91" просить  залишити
скаргу без задоволення з огляду на її необгрунтованість.
 
     Заслухавши представників    сторін,    перевіривши    повноту
встановлення обставин справи та правильність їх юридичної оцінки в
рішенні    суду    першої   інстанції,   колегія   суддів   Вищого
господарського суду України приходить до  висновку,  що  касаційна
скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.  ДПІ у Ленінському
районі  м.  Донецька  була  здійснена   комплексна   документальна
перевірка  дотримання вимог податкового та валютного законодавства
ПП "Недра-91" за період з 01.102001 р.  по 01.01.2003 р.,  про  що
складений акт   від   21.05.2003  р.  N  1525/23-113/13479105,  на
підставі якого згідно з підпунктом 4.2.2 "в" пункту 4.2  статті  4
Закону   України  "Про  порядок  погашення  зобов'язань  платників
податків перед  бюджетами   та   державними   цільовими   фондами"
( 2181-14  ) (2181-14)
          прийняті  податкові  повідомлення  від 21.05.2003 р.
N 0000122240/0  про   визначення   вказаному   підприємству   суми
податкового  зобов'язання за платежем з пені за порушення термінів
розрахунків  у  сфері  зовнішньоекономічної  діяльності   в   сумі
183704,96  грн.  та N 0000132240/0 про визначення суми податкового
зобов'язання за платежем з штрафу в сумі 3740 грн., накладеного на
підставі   ст.  16  Декрету  КМ  України  "Про  систему  валютного
регулювання та валютного контролю" ( 15-93 ) (15-93)
        .
 
     Господарським судом   Донецької   області   встановлено,   що
підставою   нарахування   пені  за  податковим  повідомленням  від
21.05.2003 р. N 0000122240/0 податковою інспекцією визначені норми
ст.ст.  2,  4 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в
іноземній валюті" ( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
        , оскільки згідно пункту 4 висновку
акту  перевірки  ДПІ у Ленінському районі м.  Донецька встановлено
порушення  ПП  "Недра-91"  термінів  розрахунків  за   експортними
операціями при   виконанні  експортного  контракту  N  4/2000  від
22 березня  2000  року,  укладеного  з  фірмою  "TUTUN-CTC"   S.A.
(Республіка Молдова).
 
     Судом встановлено,   що   ПП  "Недра-91"  на  виконання  умов
вищенаведеного контракту здійснено відвантаження  товару  на  суму
245450,77 доларів    США    по    вантажним   митним   деклараціям
N 40103/0/000139 від 13 квітня 2000 року на суму 90394,64  доларів
США, N   40103/0/000147   від   17   квітня   2000  року  на  суму
31312,48 доларів США,  N 40103/0/000150 від 19 квітня 2000 року на
суму 123743,65 доларів США.
 
     Декретом Кабінету  Міністрів  України  "Про систему валютного
регулювання та валютного контролю" від 19 лютого 1993 року N 15-93
( 15-93  ) (15-93)
          встановлено  режим  здійснення  валютних  операцій  на
території   України,   визначені   загальні   принципи   валютного
регулювання,  повноваження державних органів з валютного контролю,
права та обов'язки суб'єктів валютних відносин.
 
     Згідно пункту 2 ст.  2 цього Декрету ( 15-93 ) (15-93)
          резиденти  та
нерезиденти мають право здійснювати валютні операції з урахуванням
обмежень,  встановлених цим Декретом та  іншими  актами  валютного
законодавства.  Здійснення  розрахунків  в  іноземній  валюті  між
резидентами  та  нерезидентами  в  іноземній  валюті  є   валютною
операцією в розумінні пункту 2 статті 1 вказаного Декрету.
 
     Законом України   "Про   порядок   здійснення  розрахунків  в
іноземній валюті" ( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
          законодавчо  встановлений  прядок
здійснення розрахунків та відповідальність резидентів за порушення
цього порядку.
 
     Згідно ст.  1 цього Закону ( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         виручка резидентів у
іноземній  валюті  підлягає  зарахуванню  на  їх валютні рахунки в
уповноважених банках у терміни виплати заборгованостей,  зазначені
в  контрактах,  але  не пізніше 90 календарних днів з дати митного
оформлення  (виписки   вивізної   вантажної   митної   декларації)
продукції, що експортується.
 
     Відповідно до   ст.   4  зазначеного  Закону  ( 185/94-ВР  ) (185/94-ВР)
        
порушення резидентами термінів,  які передбачені ст.ст. 1, 2 цього
Закону,  тягне за собою стягнення пені за кожний день прострочення
у  розмірі  0,3%  суми  неодержаної   виручки   (митної   вартості
недопоставленої  продукції)  в  іноземній валюті,  перерахованої у
грошову одиницю України за офіційним  курсом  Національного  Банку
України на день виникнення заборгованості.
 
     Відповідно до  Інструкції  про  порядок здійснення контролю і
отримання  ліцензій  за  експортними  та  лізинговими  операціями,
затвердженої постановою Національного Банку України від 24 березня
1999 року N 136 ( z0338-99  ) (z0338-99)
          (зареєстрована  в  Мінюсті  України
28 травня  1999  року  за  N  338/3631)  і  прийнятої на виконання
Декрету  Кабінету  Міністрів  України   "Про   систему   валютного
регулювання  і валютного контролю" ( 15-93 ) (15-93)
        ,  Закону України "Про
порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" ( 185/94-ВР  ) (185/94-ВР)
        ,
днем   виникнення   порушення   є  перший  день  після  закінчення
встановленого  законодавством  строку  розрахунків  за  експортною
операцією.
 
     Згідно пункту  2.2  зазначеної Інструкції ( z0338-99 ) (z0338-99)
         відлік
законодавчо встановленого строку розрахунків банком починається  з
наступного  календарного дня після дня оформлення вантажної митної
декларації.
 
     Господарський суд відповідно до  норм  діючого  законодавства
прийшов  до  обгрунтованого висновку щодо правомірного нарахування
пені податковим органом у сумі 30126 грн.  21  коп.  з  огляду  на
доведеність  порушення ПП "Недра-91" термінів надходження валютної
виручки у сумі 79101,0  доларів  США  та  правильність  визначення
податковим  органом  тривалості  строку затримки розрахунків на цю
суму,  оскільки судом встановлено,  що валютна виручка в цій  сумі
була зарахована на банківський рахунок позивача з 04.08.2000 р. по
31.08.2000 р.,  тоді як законодавчо встановлений строк  платежу  в
цій сумі закінчився 18.07.2000 р. Господарським судом встановлено,
що 15 травня 2000 року між  ПП  "Недра-91"  як  продавцем  та  ВАТ
"Донской табак"  (Росія),  як  покупцем,  був  укладений  контракт
N 00/24/Т.
 
     31.05.2000 р.  між ПП "Недра-91" та фірмою  "TUTUN-CTC"  S.A.
укладена додаткова угода N 3 до експортного контракту N 4/2000 від
22 березня 2000 року,  відповідно до якої фірма "TUTUN-CTC" S.A. в
рахунок часткової оплати за вказаним експортним контрактом на суму
157500 доларів США здійснює відвантаження тютюну  "Ювілейного"  по
контракту позивача N 00/24/Т від 15 травня 2000 року на адресу ВАТ
"Донской табак".
 
     Встановлено, що фактичне відвантаження тютюну за  визначеними
умовами відбулося 30 червня,  7 липня та 8 липня 2000 року, оплата
за відвантажений товар надійшла на  адресу  ПП  "Недра-91"  16  та
18 липня  2000  р.  відповідно  в  сумах  26268,20  доларів США та
123743,65 доларів США, що підтверджується залученими до матеріалів
справи платіжними документами.
 
     Господарський суд   прийшов   до   правильного  висновку,  що
податкова інспекція помилково виходила з дати надходження валютної
виручки  від  ВАТ  "Донской  табак"  на  рахунок  позивача як дати
виконання зобов'язань нерезидентом  за  контрактом  N  4/2000  від
22 березня   2000  року,  оскільки  з  дати  відвантаження  фірмою
"TUTUN-CTC" S.A.  тютюну вартістю 154961,25 дол.  США на виконання
зобов'язань позивача  перед  ВАТ  "Донской  табак"  за  контрактом
N 00/24/Т припинилися зобов'язання фірми  "TUTUN-CTC"  S.A.  перед
позивачем  на  таку  ж  суму.  Як  наслідок,  законні підстави для
нарахування пені на валютну виручку  в  сумі  154961,25  дол.  США
відсутні.
 
     Господарським судом  першої інстанції встановлено,  що між ПП
"Недра-91" та  фірмою  "TUTUN-CTC"  S.A.  складено  два  акти  про
проведення  взаємозаліку сум за експортним контрактом N 4/2000 від
22 березня 2000 р.,  у тому числі по сумам,  які податковий  орган
відображає у акті перевірки як такі, за якими існує заборгованість
нерезидента перед ПП "Недра-91".
 
     Виходячи з   норм    статті    6    Закону    України    "Про
зовнішньоекономічну діяльність" N 959-XII ( 959-12 ) (959-12)
         від 16 квітня
1991 року,  до  правовідношення,  яке  виникло  між  позивачем   і
нерезидентом  на  підставі  контракту  N  4/200 від 22.03.2000 р.,
застосовується  право  країни,  яка   є   продавцем   у   договорі
купівлі-продажу.
 
     Статтею 217  Цивільного кодексу УРСР ( 1540-06 ) (1540-06)
        ,  чинного на
момент укладення та виконання зазначеного  контракту,  передбачено
припинення   цивільно-правового  зобов'язання  шляхом  зарахування
зустрічних однорідних вимог.
 
     Приписами ст.  218 цього  Кодексу  ( 1540-06  ) (1540-06)
          встановлені
випадки, у яких не допускався зазначений залік.
 
     Статтею 1  Закону України "Про порядок здійснення розрахунків
в іноземній валюті" ( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
        ,  а також  нормами  спеціального
законодавства,  яке регулює відносини у сфері зовнішньоекономічної
діяльності,    недопустимість    припинення     зобов'язань     за
зовнішньоекономічними  договорами  шляхом  зарахування  зустрічної
однорідної вимоги не передбачена.  Таким чином,  залік  здійснений
сторонами  за  контрактом  N  4/200  від 22.03.2000 р.  відповідає
вимогам законодавства України.
 
     З врахуванням зазначеного суд обгрунтовано виходив з того, що
залік  від  06.07.2000  р.  між ПП "Недра-91" і фірмою "TUTUN-CTC"
S.A. є фактом, юридичним наслідком якого є припинення зобов'язання
нерезидента перед    позивачем   за   контрактом   N   4/200   від
22.03.2000 р. на суму 16337,00 доларів США.
 
     Господарським судом встановлено,  що податковою інспекцією за
наданими   розрахунками   підтверджено  нарахування  пені  спірним
податковим повідомленням у  розмірі  126632  грн.  39  коп.,  інша
частина нарахованої пені у розмірі 57072 грн.  57 коп.  склалася у
зв'язку  з  помилковим  зарахуванням   податковим   органом   суми
неповерненої валютної виручки,  яку він вважав такою, що має місце
у спірних відносинах, до складу пені.
 
     З огляду  на  викладене,  висновок  суду   про   безпідставне
нарахування   позивачу  пені  в  сумі  153578,75  грн.  відповідає
встановленим обставинам справи та чинному законодавству.
 
     Податковим повідомленням   від   21    травня    2003    року
N 0000132240/0   позивачу   визначено  податкове  зобов'язання  за
платежем: "адміністративні  штрафи  та  інші   санкції"   в   сумі
3740 грн.  на підставі пункту 2 ст.  10,  ст.  16 Декрету Кабінету
Міністрів України "Про систему валютного регулювання та  валютного
контролю"  ( 15-93  ) (15-93)
          з  посиланням  на  порушення ПП "Недра-91"
порядку декларування  валютних  цінностей  за  II,  III   квартали
2000 року,  I-IV  квартали  2001  року,  I-IV  квартали 2002 року,
I квартал 2003 р.
 
     Статтею 16 зазначеного Декрету передбачено, що за несвоєчасне
подання,  приховування  або  перекручення  звітності  про  валютні
операції  до  резидентів   застосовується   штраф   у   сумі,   що
встановлюється    Національним    Банком    України.    Постановою
Національного Банку України  N  49  ( z0209-00  ) (z0209-00)
          від  8  лютого
2000 року  (зареєстрована  в Мінюсті України 4 квітня 2000 року за
N 209/4430) затверджене Положення про валютний контроль.
 
     Пунктом 2.7 цього Положення  ( z0209-00  ) (z0209-00)
          передбачено,  що
невиконання резидентами вимог щодо порядку та строків декларування
валютних цінностей та іншого майна тягне за собою відповідальність
за порушення порядку декларування у вигляді штрафу в розмірі 20-ти
неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
 
     Таким чином,   господарським   судом   зроблено    правильний
висновок,  що  оскільки  за  контрактом N 4/2000 від 22.03.2000 р.
погашення валютної  виручки  припадає  на  31  серпня  2000  року,
застосування до   ПП  "Недра-91"  штрафу  за  II  та  III  квартал
2000 року у сумі 680 грн.  правомірне,  а за  інші  із  зазначених
періодів у сумі 3060 грн.  - безпідставне. Висновок господарського
суду  щодо  часткового  задоволення  зустрічних   позовних   вимог
відповідає  висновку  за результатами розгляду позову про визнання
недійсним податкового  повідомлення-рішення  від   21.05.2003   р.
N 0000122240/0,  а  саме:  стягнення  з  ПП  "Недра-91" на користь
Державного бюджету України пені в сумі  30126  грн.  21  коп.,  як
такої, що     правомірно     нарахована    контролюючим    органом
ПП "Недра-91", але не сплаченої останнім.
 
     Наведеним спростовуються   доводи   касаційної   скарги   про
порушення   судом   першої   інстанції   норм   матеріального   та
процесуального права.
 
     Керуючись ст.ст.  111-5,  111-7,  п.  1 ст. 111-9, ст. 111-11
ГПК України   ( 1798-12   ) (1798-12)
        ,  Вищий  господарський  суд  України
П О С Т А Н О В И В:
 
     Касаційну скаргу  ДПІ  у  Ленінському  районі   м.   Донецька
залишити без задоволення,  а рішення господарського суду Донецької
області від 05.10.2004 р. - без змін.