ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                            ПОСТАНОВА
 
                         ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ
 
 20.07.2004                                        Справа N 15/21
 
Вищий господарський суд України у складі: суддя Селіваненко В.П. -
головуючий, судді Бенедисюк І.М. і Джунь В.В.
 
за участю представників сторін:
 
позивача - не з'яв.,
відповідача - Б.Б.Б., В.В.В.,
третьої особи - А.А.А.,
 
розглянувши касаційну  скаргу  державної  інспекції  з контролю за
цінами в Полтавській області, м.Полтава (далі - Інспекція)
 
на ухвалу  Харківського  апеляційного  господарського   суду   від
12.05.2004 p.
 
зі справи 15/21
 
за позовом Інспекції
 
до відкритого акціонерного товариства "XXX",  м. Н-ськ (далі - ВАТ
"XXX"),
 
третя особа  -   Полтавське   обласне   територіальне   відділення
Антимонопольного комітету України, м.Полтава
 
про   стягнення 82879,80 грн.
 
та зустрічним позовом ВАТ "XXX"
 
до Інспекції
 
про   визнання рішення недійсним,
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
Рішенням господарського  суду  Полтавської  області від 08.04.2004
(суддя Пушко І.І.) зустрічний позов задоволено:  визнано недійсним
рішення  Інспекції  від  28.11.2003  №  47 про застосування до ВАТ
"XXX" економічних санкцій за порушення державної дисципліни цін; у
задоволенні первісного позову відмовлено;  з Інспекції стягнуто на
користь ВАТ "XXX" 203 грн. судових витрат.
 
Ухвалою Харківського   апеляційного   господарського   суду    від
12.05.2004  (колегія  суддів у складі:  головуючий - Карбань І.С.,
судді  Твердохліб  А.Ф.  і  Погребняк  В.Я.)   апеляційну   скаргу
Інспекції  на  рішення суду першої інстанції повернуто на підставі
пункту 4 частини першої статті  97  Господарського  процесуального
кодексу  України  ( 1798-12 ) (1798-12)
         (далі - ГПК України) з посиланням на
те, що скаргу подано після закінчення строку, встановленого для її
подання, без клопотання про відновлення пропущеного строку.
 
У касаційній   скарзі   до   Вищого  господарського  суду  України
Інспекція просить  скасувати  рішення  суду  першої  інстанції  та
ухвалу  апеляційної  інстанції  і прийняти рішення про задоволення
первісного позову з даної справи. Касаційну скаргу мотивовано тим,
що   повний   текст   рішення   суду  першої  інстанції  підписано
15.04.2004,  а апеляційну скаргу на це рішення  Інспекцією  подано
22.04.2004,  тобто  в  межах строку,  передбаченого статтею 93 ГПК
України  ( 1798-12  ) (1798-12)
        .  До  касаційної  скарги  додано   оригінал
апеляційної скарги з доданими до неї документами.
 
У відзиві  на касаційну скаргу ВАТ "XXX" зазначає,  що оскаржувана
ухвала апеляційної інстанції дійсно  винесена  з  порушенням  норм
процесуального   права,   а   з   іншими   доводами  скаржника  не
погоджується і просить рішення суду першої інстанції залишити  без
змін,  а  касаційну  скаргу  "в  частині вимог пунктів 1,  3" цієї
скарги - без задоволення.
 
Усіх учасників судового процесу відповідно  до  статті  111-4  ГПК
України  ( 1798-12  ) (1798-12)
          належним чином повідомлені про час і місце
розгляду касаційної скарги.
 
Перевіривши правильність застосування апеляційною інстанцією  норм
процесуального  права,  Вищий  господарський  суд  України  дійшов
висновку  про  необхідність  скасування  оскаржуваної   ухвали   з
урахуванням такого.
 
Згідно з  частиною  першою  статті  93  ГПК  України  ( 1798-12 ) (1798-12)
        
апеляційна скарга подається протягом десяти днів з  дня  прийняття
рішення  місцевим  господарським  судом,  а у разі якщо в судовому
засіданні було  оголошено  лише  вступну  та  резолютивну  частини
рішення,  -  з  дня підписання рішення,  оформленого відповідно до
статті 84 цього Кодексу ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
У даному разі повний текст рішення господарського суду Полтавської
області від 08.04.2004 підписаний,  як зазначено в самому рішенні,
15.04.2004.  Відтак згідно з частиною першою статті 93 ГПК України
( 1798-12  ) (1798-12)
          та  з  урахуванням  вимог частини третьої статті 51
названого Кодексу ( 1798-12 ) (1798-12)
         строк подання апеляційної скарги  на
це  рішення  закінчився 26.04.2004.  Апеляційну ж скаргу Інспекції
датовано 22.04.2004 і подано до  господарського  суду  Полтавської
області 23.04.2004 (згідно з його штемпелем на цій скарзі),  тобто
в межах строку, передбаченого статтею 93 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
Отже, у  винесенні  ухвали  від  12.05.2004  апеляційна  інстанція
припустилася  неправильного застосування норм процесуального права
- статті 93    та пункту 4 частини першої статті  97  ГПК  України
( 1798-12 ) (1798-12)
        .
 
Керуючись статтями  111-9 - 111-11 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  Вищий
господарський суд України
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
Ухвалу Харківського   апеляційного   господарського    суду    від
12.05.2004 p. зі справи № 15/21 скасувати.
 
Справу передати  до  Харківського апеляційного господарського суду
для здійснення апеляційного провадження.
 
Суддя В.Селіваненко
Суддя І.Бенедисюк
Суддя В.Джунь