Підготовлено за матеріалами судових справ.
(с) ЗАТ "ІНФОРМТЕХНОЛОГІЯ".
 
                ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                           ПОСТАНОВА
 
                        Іменем України
 
08.07.2004 року
 
Вищий  господарський суд України у складі колегії суддів:
 
головуючого судді;
суддів;
 
розглянувши
касаційну скаргу     Н-ської   об'єднаної   державної   податкової
                     інспекції
 
на постанову         Ч-ського  апеляційного   господарського  суду
                     від ХХ.03.2004 р.
 
зі справи            № ХХ8
 
за позовом           Н-ської   об'єднаної   державної   податкової
                     інспекції
 
до                   Сільськогосподарського товариства з обмеженою
                     відповідальністю "ХХХ", с. Р-ськ.
 
про                  звернення   стягнення   на   активи   в  сумі
                     483821,22 грн.
 
за участю представників  сторін:
 
від позивача:        присутній
 
від відповідача:     присутній
 
Відповідно  до  ст. 111-4  Господарського  процесуального  кодексу
України  ( 1798-12 ) (1798-12)
          учасники  судового  процесу  належним  чином
повідомлені  про  час   і  місце  засідання  суду  (ухвала  Вищого
господарського  суду  України  від   ХХ.05.04 р., надіслана ХХ.05.
04 р.).
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
Н-ська об'єднана ДПІ в Я-ській обл.  звернулась до  господарського
суду Я-ської обл. з позовом до Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю "ХХХ" про стягнення в  доход  місцевого
бюджету податкового боргу з прибуткового податку з громадян у сумі
483 821,22 грн. за рахунок активів платника податку.
 
Рішенням господарського суду Я-ської обл. від  ХХ.10.03 р.  (суддя
А.А.А.)  позовні вимоги задоволені частково у сумі 474 637,43 грн.
з  урахуванням  строку позовної  давності  , передбаченого  ст. 15
Закону України ( 2181-14 ) (2181-14)
         від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ.
 
Рішення господарського  суду  вмотиване  тим,  що  сума податкової
заборгованості  підтверджується  актом  звірки  і  не  оспорюється
відповідачем. З посиланням на п. 3.2.1 п. 3.2 ст. 3 Закону України
( 2181-14 ) (2181-14)
          від  21.12.2000 р. № 2181-ІІІ, згідно з яким податки,
що утримуються  з  джерела  виплати  вважаються  бюджетним фондом,
судом зроблений висновок про відсутність підстав для списання  сум
прибуткового  податку  з  громадян  в  порядку  п. 18.2.1  п. 18.2
ст. 18  Закону України ( 2181-14 ) (2181-14)
          від  21.12.2000 р. № 2181-ІІІ,
(списання   по   бюджетному   фонду  цим  Законом  ( 2181-14 ) (2181-14)
        )  не
передбачено).
 
За апеляційною   скаргою   Сільськогосподарського   товариства   з
обмеженою  відповідальністю  "ХХХ"  вказане  рішення переглянуто в
апеляційному   порядку   і   постановою   Ч-ського    апеляційного
господарського суду від ХХ.03.2004 р.  (судді Б,Б.Б. - головуючий,
В.В.В., Г.Г.Г.) скасоване, у позові відмовлено.
 
Постанова апеляційної інстанції обгрунтована тим, що:
- згідно  з  п. 3.1.1  п. 3.1 ст. 3 Закону України ( 2181-14 ) (2181-14)
         від
21.12.2000 р.  № 2181-ІІІ активи  платника  податків  можуть  бути
примусово  стягнуті в рахунок погашення податкового боргу виключно
за рішенням суду;
- порядок   узгодження   та  визначення   податкових   зобов'язань
встановлено  ст. 4  Закону  України  ( 2181-14 ) (2181-14)
         від 21.12.2000 р.
№ 2181-ІІІ,  жодним   із   передбачених   цією   статтєю  способом
податкові   зобов'язання  товариства  у  сумі  483 821,22 грн.  не
визначені.
 
Апеляційною інстанцією зроблений висновок про те, що ОДПІ заявлена
вимога,  яка  за своїм змістом не відповідає матеріально-правовому
способу захисту порушеного права, визначеного законом.
 
Н-ська ОДПІ  в  поданій  касаційній   скарзі   просить   скасувати
постанову апеляційного господарського суду, як таку, що прийнята з
порушенням норм матеріального права,  залишити  без  змін  рішення
суду  першої  інстанції  .  При  цьому  скаржник наводить наступні
твердження:
- п. 4.2   ст. 4   Закону   України ( 2181-14 ) (2181-14)
          від 21.12.2000 р.
№ 2181-ІІІ,  який застосований судовою колегією апеляційного суду,
регламентує  визначення   податкового   зобов'язання  контролюючим
органом,  а  не  платником  податку;
- апеляційною  інстанцією  не   враховані  вимоги  ст. 19  Декрету
Кабінету  Міністрів України ( 13-92 ) (13-92)
         від 26.12.92 р.  № 13-92  та
те,   що  у  податкового  органу  відсутні  законні  підстави  для
прийняття  рішення  про  визначення  податкового  зобов'язання   з
прибуткового податку з громадян, так як сума заборгованості за цим
податком відображена в акті звірки від 20.08.03 р.;
- апеляційний господарський суд,  на думку скаржника,  повинен був
керуватись  п. 11  ст. 10 Закону України "Про  державну  податкову
службу  в  Україні"  ( 509-12 ) (509-12)
        ,  згідно  з  яким  інспекція  може
реалізовувати  норми  ст. 20 Декрету  Кабінету  Міністрів  України
( 13-92  ) (13-92)
         від  26.12.92 р.  № 13-92 та стягувати заборгованість з
неперерахованого у строк прибуткового  податку  з  громадян  через
суд.
 
У відзиві   на   касаційну  скаргу  СТОВ  "ХХХ"  просить  залишити
постанову   Ч-ського    апеляційного   господарського   суду   від
ХХ.03.2004 р.  без  змін  як законну та обгрунтовану,  а касаційну
скаргу Н-ської ОДПІ - без задоволення.
 
Колегія суддів Вищого господарського суду,  розглянувши  матеріали
справи, перевіривши правильність застосування норм матеріального і
процесуального права, обговоривши доводи касаційної скарги, дійшла
висновку  про  відсутність  правових  підстав для її задоволення з
огляду на таке.
 
Відповідно  до ст. 10 Декрету Кабінету Міністрів України ( 13-92 ) (13-92)
        
від 26.12.92 р. № 13-92  "Про  прибутковий  податок з громадян" на
підприємства, установи і організації всіх форм власності покладено
обов'язок  утримувати та перераховувати до бюджету відповідні суми
цього податку.
 
Згідно  з   приписами   ст. 14   Закону   України   "Про   систему
оподаткування" ( 1251-12 ) (1251-12)
         від 25.06.1991 р.  № 1251-ХІІ податок з
прибутку фізичних осіб (громадян)  належить  до  загальнодержавних
податків і зборів (обов'язкових платежів).
 
Відповідно до  преамбули  Закону  України  "Про  порядок погашення
зобов'язань  платників  податків  перед  бюджетами  та  державними
цільовими  фондами"  ( 2181-14 ) (2181-14)
          від  21.12.2000 р.№ 2181-ІІІ цей
Закон  є  спеціальним  законом  з   питань   оподаткування,   який
встановлює  порядок  погашення  зобов'язань юридичних або фізичних
осіб перед бюджетами та державними цільовими фондами з податків  і
зборів (обов'язкових платежів).
 
Пунктом 1.1 ст. 1  цього Закону ( 2181-14 ) (2181-14)
         визначено, що платники
податків  -  це  юридичні  особи...  на  яких  згідно  з  законами
покладено  обов'язок  утримувати  або  сплачувати  податки і збори
(обов'язкові платежі), пеню та штрафні санкції.
 
Крім обов'язку підприємств,  установ,  організацій своєчасно та  в
повному обсязі нараховувати , утримувати і перераховувати в бюджет
податок з доходів громадян,  на них покладений обов'язок  надавати
податковим органам відповідні відомості передбачені ст. 19 Декрету
Кабінету   Міністрів   України   від   26.12.92 р.   № 13-92  "Про
прибутковий податок з громадян" ( 13-92 ) (13-92)
        .
 
Керівники і  посадові  особи  підприємств,  установ та організацій
всіх форм  власності  та  фізичні  особи-суб'єкти  підприємницької
діяльності  відповідно до чинного законодавства згідно з приписами
ч. 2  ст. 9  Закону України "Про державний реєстр фізичних осіб  -
платників  податків  та інших обов'язкових платежів" ( 320/94-ВР ) (320/94-ВР)
        
подають до  державних  податкових  інспекцій  відомості  про  суми
виплачених  фізичним  особам доходів і утриманих з них податків та
інших обов'язкових платежів.
 
Наказом ДПА України від 30.12.97 р.  № 473 ( z0026-98 ) (z0026-98)
         (який  був
чинним на час виникнення правовідносин у справі) затверджена форма
відомостей "Про суми виплачених доходів і утриманих з них податків
та  інших  обов'язкових  платежів фізичних осіб юридичними особами
всіх   форм   власності   та   фізичними    особами    суб'єктами"
підприємницької   діяльності"  (ф. № 8ДР).   Пунктом 4.1   Порядку
заповнення відомостей про нараховані та виплачені фізичним  особам
суми   доходів   і   утриманих   з   них   податків  ( z0026-98 ) (z0026-98)
        ,
затвердженого  зазначеним  наказом   встановлено,   що   відомості
подаються до органів податкової служби щоквартально.
 
Відповідно   до  п. 2.2.1  ст. 2  Закону  України  ( 2181-14 ) (2181-14)
         від
21.12.2000 р.№ 2181-ІІІ та п.4  ст.19 зазначеного Декрету контроль
за  своєчасністю  та  повнотою  сплати цього податку покладений на
державну податкову службу.
 
Касаційна інстанція,   виходячи   із    вищезазначених    приписів
законодавчих   актів,   погоджується   з   висновком  апеляційного
господарського  суду  про  відсутність   підстав   для   звернення
стягнення   на   активи   платника  податків  для  погашення  його
податкового боргу та зазначає наступне:
 
Під  примусовим  стягненням  відповідно  до  п. 1.6  ст. 1  Закону
України   від   21.12.2000 р.  №  2181-ІІІ  ( 2181-14 ) (2181-14)
          розуміють
звернення  стягнення  на  активи  платника  податків   у   рахунок
погашення  його податкового боргу без попереднього узгодження його
суми таким платником податків.
 
У  пункті 1.3  ст. 1  Закону України  від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ
( 2181-14 ) (2181-14)
         визначено,  що податковий борг (недоїмка) це податкове
зобов'язання самостійно узгоджене платником податків або узгоджене
в  адміністративному  чи  судовому  порядку,  але  не  сплачене  у
встановлений строк, порядок узгодження якого визначено ст. 5 цього
Закону ( 2181-14 ) (2181-14)
        .
 
При самостійному  узгодженні  платником  податків суми податкового
зобов'язання  в порядку,  визначеному  п. 5.1 ст. 5  цього  Закону
( 2181-14 ) (2181-14)
         та при не сплаті її у встановлений строк (п. 5.3.1  п.
5.3 ст. 5), податковий орган направляє платнику податку податкову
вимогу відповідно до п. 6.2 ст. 6 Закону ( 2181-14 ) (2181-14)
        .
 
Податковий орган  реалізує  свої повноваження щодо визначення суми
податкового  зобов'язання  платника  податку  шляхом   направлення
останньому  податкових  вимог  та  здійснення за платника податків
заходів щодо залучення  додаткових  джерел  погашення  податкового
боргу  в  разі  непогашення цього боргу самим платником податків у
встановлений   Законом   України   від   21.12.2000 р.  № 2181-ІІІ
( 2181-14 ) (2181-14)
           строк.   Зазначені    дії    податкового   органу  є
обов'язковими в усіх випадках при невиконанні  платником  податків
своїх   зобов'язань   по  сплаті  податків,  зборів  (обов'язкових
платежів), встановлених податковим законодавством.
 
З огляду  на  викладене,  у  позивача  відсутнє  право  вимоги  на
звернення стягнення на активи відповідача в позовному провадженні,
оскільки в силу приписів ст. 10, 19, 20 Декрету Кабінету Міністрів
України   від  26.12.92 р.  № 13-92  "Про  прибутковий  податок  з
громадян" ( 13-92 ) (13-92)
         та п. 1.1  ст. 1 Закону України від 21.12.2000
р.№ 2181-ІІІ ( 2181-14 ) (2181-14)
         підприємства, установи,  організації,  що
зобов'язані  утримувати  прибутковий   податок   з   громадян   та
перераховувати   суми  податку  до  бюджету,  є  платниками  цього
податку,  а зазначений Закон не встановлює будь-яких винятків щодо
порядку погашення зобов'язань з прибуткового податку.
 
Посилання скаржника  в  касаційній  скарзі  на  неврахування судом
п. 3.2.1  п. 3.2 ст. 3 Закону України від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ
( 2181-14 ) (2181-14)
          судовою  колегією  касаційної  інстанції  до уваги не
приймається,  оскільки  зазначений  пункт  визначає  лише  поняття
бюджетного фонду, на кошти якого не може бути накладено стягнення,
в той час коли самою ОДПІ заявлений позов про звернення  стягнення
на активи платника податків.
 
З  огляду  на  викладене  та керуючись ст.ст. 111-5, 111-7, 111-9,
111-11  Господарського процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,
Вищий господарський суд України
 
                          ПОСТАНОВИВ:
 
Постанову  Ч-ського  апеляційного  господарського суду  від ХХ.03.
2004 р. зі справи № ХХ8 - залишити без змін.
 
Касаційну скаргу Н-ської об'єднаної державної податкової інспекції
- Залишити без задоволення.