ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                            ПОСТАНОВА
 
                         ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ
 
 24.06.2004                                Справа N 13/529 пд
 
   Вищий  господарський суд  України у складі колегії  суддів:
 
                     головуючого Дерепи В.І.
                     суддів      Стратієнко Л.В.
                                 Чабана В.В.
з участю представників:
 
позивача: А.А.А.
відповідача: Б.Б.Б., В.В.В.
3-ї особи Д.Д.Д.
 
розглянувши у   відкритому  судовому  засіданні  касаційну  скаргу
виробничо-трикотажне товариство з обмеженою відповідальністю "XXX"
 
на постанову  Запорізького апеляційного господарського суду від 24
березня 2004 р.
 
у справі № 13/529 пд
 
за позовом    виробничо-трикотажне    товариство    з    обмеженою
відповідальністю "XXX"
 
до заготівельного  промислово  -  комерційного  об'єднання  "YYY",
відкритого акціонерного товариства фірми "ZZZ"
 
3-я особа регіональне відділення Фонду державного майна України по
Херсонській області
 
про   визнання угоди недійсною
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
У листопаді  2003  р.  позивач звернувся з вказаним позовом в суд,
посилаючись  на  те,  що  він  згідно   договору   купівлі-продажу
державного   майна   від  18.07.2001  р.,  укладеного  між  ним  і
регіональним  відділенням  Фонду  державного  майна   України   по
Херсонській  області  є  власником  нежилих приміщень і споруд під
літерами  "А",  "А'",  "Б"  -  основні,  "В"  -  прохідна,  "Г"  -
компресорна, "Д" - котельня, розташованих за адресою м. Н-ськ вул.
Ч-ська, 88.
 
Проте, частину цих приміщень, зазначених під літерою "А", - 1- 2,9
кв.м - коридор, 2-22,4 кв.м, 3 - 49,8 кв.м, 4 - 23,1кв.м, 5 - 15,7
кв.м,  7  - 17,7 кв.м - майстерні,  займає ЗПКО "YYY",  якому вони
були  продані  ВАТ  "ZZZ"  згідно  договору  купівлі-продажу   від
19.01.1996 р.
 
Але, оскільки,  ВАТ  "ZZZ" на момент продажу цих приміщень не було
їх власником,  то на підставі ст.  48 ЦК УРСР ( 1540-06  ) (1540-06)
          просив
визнати договір купівлі - продажу від 19.01.1996 р., укладений між
ВАТ "ZZZ" і ЗВКО "YYY",  за яким останнє купило 11/100  частин  із
літери "А" приміщення 1- 2,9 кв.м - коридор, 2-22,4 кв.м, 3 - 49,8
кв.м,  4 - 23,1кв.м,  5 - 15,7 кв.м,  7 - 17,7 кв.м  -  майстерні,
розташовані в м. Н-ську, вул. Ч-ськa, 88, недійсним.
 
Рішенням господарського суду Херсонської області від 13.01.2004 р.
(суддя Закурін М.К.) позов задоволено.  Визнано недійсним  договір
купівлі-продажу  від  19.01.1996  р.,  укладений між АТВТ "ZZZ" та
ЗКПО "YYY" щодо продажу 11/100  частин  приміщень  літери  "А"  за
адресою м. Н-ськ вул. Ч-ська, 88.
 
Постановою Запорізького   апеляційного   господарського  суду  від
24.03.2004 р.  (головуючий -  Яценко  О.М.,  судді  Коробка  Н.Д.,
Хуторной В.М.) рішення господарського суду Херсонської області від
13.01.2004 р. скасовано, в задоволенні позову відмовлено.
 
В касаційній  скарзі  позивач,  посилаючись  на  порушення   судом
апеляційної  інстанції  норм матеріального і процесуального права,
просить постанову Запорізького  апеляційного  господарського  суду
від   24.03.2004   р.   скасувати,   залишивши   в   силі  рішення
господарського суду Херсонської області від 13.01.2004 р.
 
Заслухавши пояснення представників сторін,  3-ї особи, обговоривши
доводи   касаційної  скарги,  перевіривши  матеріали  справи,  суд
вважає,  що касаційна скарга  підлягає  частковому  задоволенню  з
таких підстав.
 
Як вбачається  з  матеріалів  справи і встановлено судом,  позивач
згідно  договору  купівлі-продажу  від  18.07.2001  р.   купив   у
регіонального  відділення  ФДМ України нежилі приміщення і споруди
під літерами "А",  "А'",  "Б" - основні,  "В" -  прохідна,  "Г"  -
компресорна,  "Д" - котельня, розташовані за адресою м. Н-ськ вул.
Ч-ська, 88 (а.с.12-13, т.1).
 
Разом з тим частина вказаних приміщень,  які складають літеру "А",
а саме:  1- 2,9 кв.м - коридор,  2-22,4 кв.м,  3 - 49,8 кв.м,  4 -
23,1 кв.м, 5 - 15,7 кв.м, 7 - 17,7 кв.м - майстерні, належить ЗПКО
"YYY",   якому  вони  були  продані  АТВТ  "ZZZ"  згідно  договору
купівлі-продажу від 19.01.1996 р. (а.с.11, т.1).
 
Задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, рішенням
господарського суду Херсонської області від 24.01.2002 р. у справі
за  №  10/31-0-7/2-пс,  яке вступило в законну силу,  відмовлено в
задоволенні позовних вимог ВАТ фірми "ZZZ" про визнання  недійсним
договору   купівлі-продажу   від  18.07.2001  р.,  укладеного  між
позивачем і регіональним  відділенням  ФДМ  України  і  при  цьому
встановлено    факти,  які  відповідно  до  ч.2  ст.35 ГПК України
( 1798-12 ) (1798-12)
         мають преюдиційне значення для вирішення даного спору.
Зокрема,  вказаним рішенням суду було встановлено,  що будівля  по
вул. Ч-ській, 88 в м. Н-ську знаходилась у власності місцевої ради
народних депутатів,  у зв'язку з чим на  підставі  Закону  України
"Про    місцеві  ради народних депутатів і місцеве самоврядування"
( 533-12 ) (533-12)
        ,  ст.ст. 33, 35   Закону   України   "Про    власність"
( 697-12 ) (697-12)
        , у відповідності з рішенням Херсонської обласної ради №
X1 від XX.01.1993 р.  була  прийнята  в  комунальну  власність  та
включена в програму приватизації.  Приватизація була здійснена ФДМ
України  шляхом  продажу  будівлі  позивачу   за   договором   від
18.07.2001 р.
 
Оскільки згідно з ст.  4 Закону України "Про власність" ( 697-12 ) (697-12)
        
право розпоряджання майном належить лише власнику майна,  тобто  в
даному  випадку  Херсонській  обласній  раді,  а не АТВТ "ZZZ",  в
оперативному  управлінні,  якого  воно  знаходилось,  то   договір
купівлі-продажу від 19.01.1996 р., укладений між АТВТ "ZZZ" і ЗПКО
"YYY",  відповідно до вимог ст.48 ЦК УРСР ( 1540-06 ) (1540-06)
         є недійсним,
тому що не відповідає вимогам закону.
 
Скасовуючи рішення місцевого господарського суду,  суд апеляційної
інстанції виходив з того,  що згідно свідоцтва про  власність  від
XX.10.1994 р. № X2, виданого РВ ФДМУ по Херсонській області спірне
майно перейшло у власність ВАТ фірмі "ZZZ" відповідно  до  Декрету
Кабінету  Міністрів  України  "Про  приватизацію цілісних майнових
комплексів державних підприємств та  їх  структурних  підрозділів,
зданих в оренду" ( 57-93 ) (57-93)
         від 20.05.1993 р., Установчого договору
про створення ВАТ фірми  "ZZZ"  та  Статуту  даного  підприємства"
(а.с.122, т.1) і відповідно до реєстраційного посвідчення H-ського
БТІ було зареєстроване на  праві  власності  саме  за  ВАТ  фірмою
"ZZZ",  а  тому  відповідно  до  вимог  ст.4  Закону  України "Про
власність" ( 697-12 ) (697-12)
         на момент укладення договору від  19.01.1996
р.   купівлі-продажу   11/100   частин   приміщення   літери  "А",
розташованого за адресою м. Н-ськ вул. Ч-ська, 88, ВАТ фірма "ZZZ"
було власником вказаних приміщень і підстав для визнання вказаного
договору   недійсним   з   підстав,   передбачених   ст.48 ЦК УРСР
( 1540-06   ) (1540-06)
           немає.  Крім  того,  рішення  господарського  суду
Херсонської  області   від   24.01.2002   р.   у   справі   за   №
10/31-0-7/2-пс,  яким  відмовлено в задоволенні позовних вимог ВАТ
фірми "ZZZ" про визнання недійсним  договору  купівлі-продажу  від
18.07.2001 р., укладеного між позивачем і регіональним відділенням
ФДМ України,  предметом якого було приміщення по вул. Ч-ській, 88,
апеляційним  судом  не  взято до уваги,  оскільки попередні судові
рішення свідчать, що частина приміщень належить іншій особі.
 
Проте, погодитись з такими висновками повністю не можна,  оскільки
вони   зроблені   в   порушення   вимог   норм   матеріального   і
процесуального права.
 
Зокрема, судом  апеляційної  інстанції  при  вирішення  спору   не
враховано,  що  рішенням  арбітражного  суду  Одеської області від
08.07.1996  р.  (а.с.9-11,т.2)  установчий  договір  ВАТ  "ZZZ"  в
частині  передачі  РВ ФДМ України по Херсонській області приміщень
першого поверху і підвалів двоповерхової будівлі по вул.  Ч-ській,
88  до  статутного  фонду  ВАТ  фірма  "ZZZ" визнано недійсним,  а
свідоцтво про  власність  на  спірні  будівлі  від  XX.10.1994  р.
реєстраційний  номер  №  X2 (а.с.122,т.1),  на яке суд апеляційної
інстанції  посилався,  як  на  документ,  що   підтверджує   право
власності ВАТ фірма "ZZZ" на спірні приміщення на момент укладення
спірного договору купівлі-продажу,  було видане  ВАТ  фірмі  "ZZZ"
саме  у  з  зв'язку  з передачею йому спірного майна відповідно до
умов установчого договору РВ ФДМ України по  Херсонській  області.
Відповідно  до  ч.1  ст.59  ЦК  УРСР  ( 1540-06 ) (1540-06)
         угода,  визнана
недійсною, вважається недійсною з моменту її укладення.
 
Рішення арбітражного суду Черкаської області від 20.09.1995  р.  у
справі  за № 5/1-ПС-849/7,  на підставі якого ВАТ фірмі "ZZZ" було
видане H-ським БТІ реєстраційне посвідчення за № X3 від XX.10.1995
р. (а.с.52, т.1), було скасоване постановою арбітражної наглядової
колегії Вищого арбітражного суду України від 26.04.1996 р.  (а.с.7
- 8, т.2).
 
Також в  порушення вимог ч.2 ст.  35 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
         судом
апеляційної інстанції не взяті до уваги при вирішенні даного спору
факти,   встановлені   рішенням  господарського  суду  Херсонської
області від 24.01.2002 р. у справі за № 10/31-0-7/2-пс.
 
За таких обставин постанову суду апеляційної  інстанції  не  можна
визнати законною і обгрунтованою, а тому вона підлягає скасуванню.
 
Разом з  тим  судом  першої  інстанції  також  при  розгляді спору
допущені порушення норм  матеріального  права,  які  тягнуть  його
скасування.
 
Зокрема, відповідно  до ч.2 ст.48 ЦК УРСР ( 1540-06 ) (1540-06)
         по недійсній
угоді кожна з сторін  зобов'язана  повернути  другій  стороні  все
одержане за угодою, а при неможливості повернути одержане в натурі
-  відшкодувати  його  вартість  у  грошах,  якщо  інші   наслідки
недійсності угоди не передбачені законом.
 
П. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 28.04.1978 р. №
3 "Про судову практику в справах про  визнання  угод   недійсними"
( v0003700-78  ) (v0003700-78)
          передбачено,  що  при  задоволенні  позову суд в
одному рішенні постановляє про  визнання  угоди  недійсною  і  про
застосування передбачених законом наслідків.
 
В порушення  зазначених  вимог,  суд  першої  інстанції,  визнавши
недійсним договір купівлі-продажу спірних приміщень від 19.01.1996
р.,   зазначив,   що  проведення  реституції  неможливе,  оскільки
Херсонська  обласна  рада,  як  власник,   розпорядилась   спірним
приміщенням,  продавши її позивачу - ТОВ "XXX",  а ВАТ фірма "ZZZ"
не є її власником.
 
Проте, такий  висновок  суду  є   помилковим,   оскільки   вказані
обставини  не звільняють ВАТ фірма "ZZZ" повернути все одержане за
недійсною угодою ЗВКО "YYY".
 
Враховуючи викладене, рішення суду першої інстанції також підлягає
скасуванню з передачею справи на новий розгляд.
 
При новому  розгляді  справи  суду слід врахувати наведене,  більш
ретельно  з'ясувати   права   і   обов'язки   сторін   у   спірних
правовідносинах  і в залежності від встановленого та відповідно до
вимог закону вирішити спір.
 
На підставі викладеного,  керуючись ст.ст.  111-5,  111-7, 111-9 -
111-12 ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий господарський суд України
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
Касаційну скаргу  виробничо-трикотажного  товариства  з  обмеженою
відповідальністю "XXX" задовольнити частково.
 
Постанову Запорізького апеляційного  господарського  суду  від  24
березня 2004 р. та рішення господарського суду Херсонської області
від 13 січня 2004 р.  у справі за № 13/529 пд скасувати,  а справу
передати на новий розгляд до суду першої інстанції в іншому складі
суду.
 
Головуючий В.І. Дерепа
Судді      Л.В. Стратієнко
           В.В. Чабан