ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                           ПОСТАНОВА
 
                        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
 22.06.2004                                     Справа N 42/24-04
 
Вищий господарський суд України у складі:  суддя Селіваненко В.П.-
головуючий, судді Бенедисюк І.М. і Джунь В.В.
 
розглянув касаційну   скаргу  відкритого  акціонерного  товариства
"ХХХ",  смт.  Ч-ськ Н-ського району Я-ської області  (далі  -  ВАТ
"ХХХ")
 
на рішення господарського суду Харківської області від 19.02.2004
 
та постанову  Харківського  апеляційного  господарського  суду від
13.04.2004
 
зі справи № 42/24-04
 
за позовом Державної інспекції з  контролю  за  цінами  у  Я-ській
області, м. Я-ськ (далі - Інспекція)
 
до ВАТ "ХХХ"
 
про стягнення 6163,98 грн.
 
За результатами розгляду касаційної скарги Вищий господарський суд
України
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
Рішенням господарського суду Харківської  області  від  19.02.2004
(суддя  Яризько  В.О.)  позов  задоволено:  з ВАТ "ХХХ" на користь
державного бюджету стягнуто 6163,98 грн.  штрафних санкцій,  61,64
грн.  державного  мита,  118 грн.  витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу.  Рішення суду  мотивовано  тим,  що
рішення  позивача  від  05.03.2003  №4  про  застосування штрафних
санкцій ним відкликано та за тим самим  актом  перевірки  винесено
нове рішення про застосування штрафних санкцій від 12.12.2003 №24,
яке відповідає чинному законодавству.
 
Постановою Харківського  апеляційного  господарського   суду   від
13.04.2004 (суддя Лащенко Л.Д.  - головуючий, судді Бабакова Л.М.,
Погребняк В.Я.) назване рішення з  тих  же  мотивів  залишено  без
змін.
 
ВАТ "ХХХ"  звернулося  до  Вищого  господарського  суду  України з
касаційною   скаргою,   в   якій   просить    рішення    місцевого
господарського суду та постанову апеляційної інстанції скасувати і
припинити провадження у справі.
 
Відзив на касаційну скаргу не надходив.
 
Учасників судового   процесу   відповідно    до    статті    111-4
Господарського  процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
         (далі -
ГПК України) належним чином повідомлено про час і  місце  розгляду
скарги.
 
Представники сторін у судове засідання не з'явилися.
 
Перевіривши на    підставі   встановлених   судовими   інстанціями
фактичних обставин  справи  правильність  застосування  ними  норм
матеріального  і  процесуального  права,  Вищий  господарський суд
України дійшов  висновку  про  наявність  підстав  для  часткового
задоволення касаційної скарги з огляду на таке.
 
Судовими інстанціями інстанції  у справі встановлено, що:
 
- позивачем здійснено перевірку відповідача за період з 01.09.2001
по 22.01.2003 з питань додержання дисципліни цін,  про що складено
акт перевірки від 21-22.01.2003 №009961;
 
- перевіркою  встановлено  порушення  відповідачем  вимог постанов
Кабінету Міністрів України від 01.03.2001 № 201 ( 201-2001-п ) (201-2001-п)
          та
від 15.02.2002  №  142  ( 142-2002-п  ) (142-2002-п)
        ,  а  саме:  виявлено факт
реалізації цукру за період з 15.01.2002 по 03.10.2002 в  кількості
2275,5  кг  за  ціною,  нижчою  встановленої  мінімальної ціни без
врахування мішкотари на суму 4581,99 грн.;
 
- позивачем  на  підставі  акта  перевірки  винесено  рішення  від
05.03.2003 № 4 про застосування економічних санкцій до відповідача
за  порушення  вимог  постанов  Кабінету  Міністрів  України   від
01.03.2001 №201 ( 201-2001-п ) (201-2001-п)
        , від 15.02.2002 №142 ( 142-2002-п ) (142-2002-п)
        
та згідно із пунктом 3  статті  9  Закону  України  "Про  державне
регулювання  виробництва  і  реалізації  цукру"  ( 758-14 ) (758-14)
         в сумі
9163,98 грн.;
 
- відповідачем на виконання даного  рішення  було  перераховано  в
доход державного бюджету 3000,00 грн.;
 
- позивач  19.09.2003  звернувся до господарського суду з позовною
заявою про примусове  стягнення  з  відповідача  несплаченої  суми
штрафних   санкцій  6163,98 грн.  згідно з рішенням від 05.03.2003
№ 4;
 
- рішенням господарського суду від 15.10.2003  було  відмовлено  в
задоволенні   позовних   вимог   відмовлено,  оскільки  на  момент
винесення позивачем рішення від  05.03.2003  №4  про  застосування
економічних   санкцій   діяв   мораторій   на   задоволення  вимог
кредиторів,  в  т.ч.  не  нараховувалися  штрафи,  пеня  та   інші
фінансові санкції за неналежне виконання грошових зобов'язань; дію
мораторію припинено ухвалою господарського суду від 11.04.2003;
 
- позивач листом від 12.12.2003 № 1-13/2126 на адресу відповідача,
позивач відкликав своє рішення від 05.03.2003 № 4;
 
- позивачем  на підставі акта перевірки від 21-22.01.2003 № 009961
винесено  рішення  від  12.12.2003  №  24  про   застосування   до
відповідача  фінансових (штрафних) санкцій в сумі 6163,93 грн.  за
порушення вимог постанов Кабінету Міністрів України від 01.03.2001
№ 201 ( 201-2001-п ) (201-2001-п)
        , від 15.02.2002 №142 ( 142-2002-п ) (142-2002-п)
         та згідно
з пунктом 3 статті 9  Закону  України  "Про  державне  регулювання
виробництва і реалізації цукру" ( 758-14 ) (758-14)
        .
 
Причиною спору   в   даній   справі   стало,  на  думку  позивача,
невиконання  відповідачем  рішення  про  застосування   фінансових
(штрафних) санкцій від 12.12.2003 № 24.
 
Як вбачається  з  прийнятих  у  справі  судових   рішень,   судові
інстанції,  вирішуючи  спір  по  суті,  виходили з того,  що актом
перевірки встановлено  наявність  порушення  державної  дисципліни
цін,  а рішення позивача від 05.03.2003 №4  у  стягненні  за  яким
судом  було  відмовлено,  позивачем  відкликано  і  винесено  нове
рішення Інспекції від 12.12.2003  №24,  яким  мотивуються  позовні
вимоги.
 
Разом з тим у розгляді даної справи судами неправильно застосовано
норми матеріального права.
 
Так, відповідно до частини другої статті 13  Закону  України  "Про
ціни  і  ціноутворення" ( 507-12 ) (507-12)
         державні органи,  що здійснюють
контроль за цінами,  та їх посадові особи мають  права,  виконують
обов'язки  і несуть відповідальність,  передбачені Законом України
"Про державну  податкову  службу  в  Україні"  ( 509-12  ) (509-12)
        ,  крім
повноважень,  передбачених  пунктами  6 - 9 статті 11 останнього з
названих законів ( 509-12 ) (509-12)
        .
 
Відповідно до  пункту  3.1  Положення  про  Державну  інспекцію  з
контролю  за  цінами  ( 1819-2000-п  ) (1819-2000-п)
        ,  затвердженого постановою
Кабінету  Міністрів  України  від  13.12.2000  №  1819   (далі   -
Положення),  Державна  інспекція  з контролю за цінами та державні
інспекції з контролю  за  цінами  в  Автономній  Республіці  Крим,
областях,  містах  Києві  та  Севастополі  приймають  рішення  про
вилучення сум  економічних  та  фінансових  (штрафних)  санкцій  у
порядку,  передбаченому  законодавством.  Підставою  для прийняття
рішень про вилучення  сум  економічних  та  фінансових  (штрафних)
санкцій  є  акти  перевірок,  які  складаються  посадовими особами
органів державного контролю за цінами.
 
Пунктом 3.7 Положення ( 1819-2000-п  ) (1819-2000-п)
          передбачено,  що  у  разі
відхилення  господарським  судом  позовних вимог органи державного
контролю  за  цінами  мають право відповідно до вимог ГПК  України
( 1798-12 ) (1798-12)
         оскаржувати таку відмову у встановленому порядку.
 
Відповідно до  підпункту  8  пункту  5  Положення  ( 1819-2000-п ) (1819-2000-п)
        
скасовувати рішення своїх територіальних органів, а також винесені
ними    постанови   про   накладення   адміністративних   стягнень
уповноважена лише Держцінінспекція.  Повноважень щодо  відкликання
свого  рішення  або його скасування для територіального відділення
Держцінінспекції,  яким є й  Інспкція,  чинним  законодавством  не
передбачено.
 
Таким чином,  відкликання  власного  рішення  та  винесення іншого
рішення за тим самим актом перевірки Інспекцією було здійснено без
передбачених законодавством підстав.
 
Відповідно ж до частини  другої   статті 19   Конституції  України
( 254к/96-ВР ) (254к/96-ВР)
          органи  державної  влади   та   органи   місцевого
самоврядування, їх   посадові  особи  зобов'язані  діяти  лише  на
підставі,  в  межах  повноважень  та  у  спосіб,  що   передбачені
Конституцією та законами України.
 
Отже, місцевим  та  апеляційним  господарськими  судами задоволено
позов на  підставі  рішення  Інспекції,  винесеного  без  належних
повноважень.
 
Відповідно до  частини  другої  статті  4  ГПК України ( 1798-12 ) (1798-12)
        
господарський суд не застосовує акти державних та  інших  органів,
якщо ці акти не відповідають законодавству України.
 
Таким чином,  оскільки позовні вимоги ґрунтуються на акті, який не
відповідає чинному законодавству,  у задоволенні позову  має  бути
відмовлено.
 
З огляду  на  зазначене  рішення  місцевого господарського суду та
постанова апеляційного господарського суду підлягають скасуванню.
 
Керуючись статтями 111-9 - 111-11 ГПК України ( 1798-12  ) (1798-12)
        ,  Вищий
господарський суд України
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
1. Касаційну   скаргу  відкритого  акціонерного  товариства  "ХХХ"
задовольнити частково.
 
2. Рішення господарського суду Харківської області від  19.02.2004
та  постанову  Харківського  апеляційного  господарського суду від
13.04.2004 зі справи № 42/24-04 скасувати.
 
3. У задоволенні позову державної інспекції з контролю за цінами у
Я-ській області відмовити.
 
Суддя           В.Селіваненко
Суддя           І. Бенедисюк
Суддя           В. Джунь