ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                        П О С Т А Н О В А
                         ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
19.05.2004                                      Справа N 13/284а
 
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
 
розглянувши  у  відкритому  судовому  засіданні   в   м.   Києві
касаційну  скаргу  Державного  підприємства  “КЦ”  на  постанову
Дніпропетровського   апеляційного   господарського   суду    від
16.07.2003р.  у  справі  за  позовом  Криворізького   державного
центру   стандартизації,  метрології  та  сертифікації  до   ТОВ
“Агрофірма “В” 
 
про   відшкодування шкоди
 
Перевіривши  матеріали  справи,  обговоривши  доводи  касаційної
скарги, суд
 
                       У С Т А Н О В И В:
 
У серпні 2002р. КЦ, правонаступником якого є ДП “К”, пред’явив у
господарський  суд  позов до ТОВ “Агрофірма  “В”  про  стягнення
матеріальної шкоди у розмірі 25513,55 грн. – понесених витрат на
відновлення  пошкодженого автомобіля ГАЗ  та  виплати  утримання
водію по непрацездатності в результаті ДТП.
 
Рішенням   господарського  суду  Кіровоградської   області   від
05.09.2002  р.  позов  було задоволено,  з  ТОВ  “Агрофірма  “В”
стягнуто 25513,55 грн. шкоди.
 
Відповідач оскаржив дане рішення в апеляційному порядку.
 
Постановою  Дніпропетровського апеляційного господарського  суду
від  16.07.2003  р.  апеляційну скаргу ТОВ “Агрофірма  “В”  було
задоволено, рішення господарського суду Кіровоградської  області
від  05.09.2002  р.  скасовано,  у  задоволенні  позовних  вимог
відмовлено.
 
У   касаційній   скарзі  позивач  просить  скасувати   постанову
Дніпропетровського   апеляційного   господарського   суду    від
16.07.2003  р.,  а  рішення господарського суду  Кіровоградської
області  від  05.09.2002 р. залишити без  змін,  посилаючись  на
порушення судом апеляційної інстанції норм матеріального права.
 
Касаційна  скарга  підлягає частковому задоволенню  з  наступних
підстав.
 
Відповідно  до  роз’яснень  Пленуму  Верховного  Суду   України,
викладених  в  пункті 1 постанови від 29.12.1976 р.  №  11  “Про
судове  рішення”  ( v0011700-76 ) (v0011700-76)
         (із змінами та  доповненнями),
рішення  є  законним  тоді,  коли  суд,  виконавши  всі   вимоги
процесуального  законодавства і всебічно  перевірити  обставини,
вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що
підлягають застосуванню до даних правовідносин.
 
Як  видно  з  матеріалів справи Криворізьким  державним  центром
стандартизації, метрології та сертифікації було  заявлено  позов
про   стягнення  матеріальної  шкоди  –  витрат  на  відновлення
пошкодженого   автомобіля  та  оплати  лікарняного   водію,   за
результатами зіткнення транспортних засобів: ГАЗ 3130  державний
номер  442-24АВ  під керуванням водія Спіріна О.В.  та  трактора
МТЗ-80, без державного номера, що належав ТОВ “Агрофірма “В” під
управління водія цього товариства В-го С.В.
 
Виходячи  з  положень  ст. 441 ЦК УРСР ( 1540-06  ) (1540-06)
          та  Кодексу
законів про працю України за шкоду заподіяну працівником під час
виконання трудових обов’язків, відповідальність несе організація
з якою цей працівник перебуває в трудових відносинах, а останній
відповідає перед нею в порядку регресу (ст.ст. 130, 132-134 КЗпП
України).
 
Вирішуючи спір, суд на це уваги не звернув і не з’ясував питання
про  те,  чи  не  стосується  вирішення  спору  сторін  прав  та
обов’язків  водіїв  причетних до ДТП,  як  з  огляду  з’ясування
дійсних  обставин  справи, так і можливих регресних  зобов’язань
перед роботодавцем.
 
З’ясування  ж  вказаних обставин, впливає на  вирішення  питання
підвідомчості даного спору господарському суду.
 
За  таких  обставин, ухвалені судові рішення  не  можна  визнати
законними й обґрунтованими, а тому вони підлягають скасуванню  з
передачею справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
 
 
Керуючись  ст.ст.  111-5, 111-7, 111-9 -  111-12  Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , Вищий  господарський
суд України
 
                      П О С Т А Н О В И В:
 
Касаційну   скаргу  Державного  підприємства  “КЦ”  задовольнити
частково.
Постанову  Дніпропетровського апеляційного  господарського  суду
від 16.07.2003 р. та рішення господарського суду Кіровоградської
області  від 05.09.2002 р. скасувати і справу передати на  новий
розгляд до суду першої інстанції, в іншому складі суду.