ВИЩИЙ   ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  УКРАЇНИ
 
                           ПОСТАНОВА
 
                        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
 17.02.2004                                   Справа N 7/495-75/6
 
                            м. Київ
 
    Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого, судді Кузьменка М.В.,
суддів Васищака І.М., Палій В.М.
 
за участю представників сторін А.А.А.  (дов. від 29.01.04), Б.Б.Б.
(дов.  від 02.02.04),  В.В.В.  (дов.  від 12.12.03), розглянувши у
відкритому  судовому   засіданні   касаційну   скаргу   відкритого
акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "XXX"
 
на постанову      від 14 квітня 2003 року Львівського апеляційного
                  господарського суду
 
у справі          № 7/495-75/6
 
за позовом        H-ського сільського споживчого товариства
 
до                відкритого     акціонерного     товариства    по
                  газопостачанню та газифікації "XXX"
 
про   стягнення 97 834, 48 грн.,
 
                            ВСТАНОВИВ:
 
Рішенням від  5 вересня 2002 року господарського суду Чернівецької
області (суддя Л. Бабак) в позові відмовлено з мотивів відсутності
причинного зв'язку між шкодою і діями відповідача.
 
Постановою від   14  квітня  2003  року  Львівського  апеляційного
господарського суду (судді Г.  Мельник,  Д.  Новосад, О. Михайлюк)
рішення  у справі скасовано і позов задоволено з підстав наявності
в діях відповідача складу цивільно-правової відповідальності.
 
Відкрите   акціонерне  товариство по газопостачанню та газифікації
"XXX" вважає,   що   постанова   господарського  суду  апеляційної
інстанції прийнята  з  порушенням  статей  440  і  441  Цивільного
кодексу Української РСР ( 1540-06 ) (1540-06)
        , а з урахуванням доповнення до
касаційної скарги також статей 384  і  385  Кримінального  кодексу
України ( 2341-14 ) (2341-14)
        ,  статті 182 Цивільного процесуального кодексу
України ( 1502-06 ) (1502-06)
        ,  статей 34 і 35 Господарського процесуального
кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
         і підлягає скасуванню.
 
H-ське сільське   споживче   товариство  стверджує,  що  постанова
апеляційного господарського суду ґрунтується на матеріалах  справи
і  відповідає вимогам чинного законодавства,  а тому в задоволенні
касаційної скарги просить відмовити.
 
Розглянувши матеріали   справи   і   доводи   касаційної   скарги,
заслухавши   пояснення   представників   сторін   та   перевіривши
правильність застосування господарськими судами норм матеріального
і  процесуального  права у вирішенні даного спору,  колегія суддів
знаходить за необхідне касаційну  скаргу  відкритого  акціонерного
товариства  по  газопостачанню  та  газифікації "XXX" задовольнити
частково з таких підстав.
 
Ухвалюючи рішення у справі,  місцевий господарський суд враховував
Висновки  судової комплексної інженерно-технічної експертизи від 9
липня 2002 року № 1978,  яка була проведена спеціалістами P-ського
науково-дослідного інституту судових експертиз, за якими до вибуху
в магазині,  який належав відповідачу, газ з магістральної мережі,
яка належить відповідачу, не причетний.
 
Крім того, судом враховувався Висновок судово-технічної експертизи
від  7-21  травня  1999  року,  яку  було  проведено  спеціалістом
Ч-ського   державного   технічного   університету  нафти  і  газу,
відповідно до якого шлях міграції газу від газопроводу під підошву
фундаменту магазину був малоймовірний.
 
Також   суд   враховував Висновок від 11 лютого 2002 року за № 207
спеціалістів в галузі  вибухотехніки  Я-ського  науково-дослідного
інституту  судових  експертиз,  відповідно до якого категоричність
висновків експертів Ю-ського науково-дослідного інституту  судових
експертиз  стосовно  причин  (джерела)  виникнення  газоповітряної
суміші  -  в  результаті  витоку   газу   із   газопроводу   -   є
необґрунтованим.
 
Скасовуючи рішення у справі, Я-ський апеляційний господарський суд
виходив з висновків  спеціальної  комісії  про  причини  аварії  -
вибуху газоповітряної суміші і газ попадав у приміщення магазину з
пошкодженого корозією  підземного  газопроводу,  про  що  складені
протоколи  №  2  огляду  місця  аварії  і  № 3 перевірки щільності
підземного стального газопроводу,  Акта від 25  лютого  1999  року
спеціального    розслідування   аварії,   Висновку   №   4307/4308
судово-технічної експертизи у даній справі,  складеного  26  січня
2001   року   та   Висновку  №  1891  додаткової  судово-технічної
експертизи,  складеного 26 травня 2001 року спеціалістами Ю-ського
науково-дослідного інституту судових експертиз, відповідно до яких
пошкоджений  магістральний  газопровід   відкритого   акціонерного
товариства   по   газопостачанню  та  газифікації  "XXX"  найбільш
ймовірно міг бути джерелом надходження газу в приміщення  магазину
і  перелік  джерел  надходження  газу  по  приміщення  магазину  є
вичерпним.
 
За цих обставин апеляційний господарський суд дійшов висновку  про
відсутність    іншого,   ніж   пошкоджений   газопровід,   джерела
надходження газоподібної суміші в приміщення магазину.
 
Колегія судів вважає, що такого висновку апеляційний господарський
суд дійшов без всебічного з'ясування обставин справи.
 
Як   випливає з тексту Висновку № 4307/4308, який було складено 26
січня 2001   року   спеціалістами   Ю-ського    науково-дослідного
інституту  судових  експертиз,  серед  джерел надходження горючого
газу в приміщення магазину не могли бути устаткування та  прилади,
що використовуються для газозварювальних робіт.  Інші, крім цього,
джерела надходження газу  до  приміщення  магазину  експертами  не
досліджувалися.
 
Водночас у  своєму  клопотанні від 5 вересня 2002 року (т.2,  а/с.
168-177), яке було заявлене позивачем в день ухвалення  рішення  у
справі,  позивач зазначав, що єдиною можливістю встановити причину
трагедії є проведення експертизи з питань  можливості  проникнення
вибухового   газу   з  інших  джерел,  ніж  газопровід  відкритого
акціонерного товариства "XXX" і просив місцевий господарський  суд
призначити судово-технічну експертизу у справі,  на вирішення якої
пропонував поставити запитання про існування інших можливих джерел
проникнення  вибухового  (горючого)  газу  до  приміщення магазину
H-ського сільського  споживчого  товариства  в  селі  М-ськ,  крім
проникнення   газу   з   магістрального   газопроводу   відкритого
акціонерного товариства  "XXX",  і  чи  могли  такі  інші  джерела
спричинити вибух, що стався 30 грудня 1998 року.
 
Колегія суддів, з огляду на висновки декількох судових експертиз і
експертних висновків, які однозначної відповіді про причини вибуху
не  дали,  а  також  враховуючи  вимоги  статті  42 Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        ,  вважає,  що зазначене
клопотання   позивача   заслуговувало   на   увагу   і   підлягало
задоволенню.
 
Таким чином,   всупереч   вимогам   статті    43    Господарського
процесуального  кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
         місцевим і апеляційним
господарськими судами не надано належної оцінки всім доказам в  їх
сукупності,  не  з'ясовані  обставини  справи,  що  мають  суттєве
значення для вирішення спору,  зокрема,  можливого існування інших
можливих  джерел  проникнення  газу  до приміщення магазину,  крім
проникнення   газу   з   магістрального   газопроводу   відкритого
акціонерного  товариства  "XXX",  і судова колегія дійшла висновку
про  неповне  встановлення  обставин  справи  та  обумовлену   цим
неможливість надання їм належної юридичної оцінки, в зв'язку з чим
рішення від 5 вересня 2002 року господарського  суду  Чернівецької
області   та   постанова  від  14  квітня  2003  року  Львівського
апеляційного господарського суду підлягають скасуванню,  а  справа
направленню  на новий розгляд,  при якому суду слід за матеріалами
даної справи призначити додаткову комплексну судову  експертизу  в
галузі інженерно-технічних,  вибухово-технічних і гірничотехнічних
знань із залученням  до  її  проведення  спеціалістів  відповідних
експертних  спеціальностей Ю-ського (провідна установа),  Р-ського
та Ф-ського науково-дослідних інститутів судових експертиз,  вжити
інших  передбачених  законом  заходів  до  всебічного,  повного  й
об'єктивного   з'ясування   обставин   справи   і   залежно    від
установленого ухвалити відповідне рішення.
 
Керуючись статтями  111-5,  111-7,  111-9,  111-11  Господарського
процесуального кодексу України ( 1798-12 ) (1798-12)
        , суд
 
                           ПОСТАНОВИВ:
 
Рішення від 5 вересня 2002 року господарського  суду  Чернівецької
області   та   постанову  від  14  квітня  2003  року  Львівського
апеляційного господарського суду у справі № 7/495-75/6  скасувати,
а  справу  направити  на  новий  розгляд  до  господарського  суду
Чернівецької області.
 
Головуючий, суддя М. Кузьменко
Суддя             І. Васищак
Суддя             В. Палій