12/74 Про стягнення заборгованості та штрафних санкцій за договором на постачання природного газу - 29.04.2009 Прийняття

Позивачем подано позов про стягнення з відповідача 23 883 249 грн. 81 коп. основного боргу за поставлений природний газ, 2 747 726 грн. 80 коп. пені, 3 561 836 грн. 02 коп. інфляційних втрат та три відсотки річних за несвоєчасні розрахунки в розмірі 654 975 грн. 12 коп., згідно договору на постачання природного газу № 06/08-298 від 25.03.2008 року та додаткових угод до нього № № 1,2,3,4.

Представники сторін в судовому засіданні заявили клопотання про відмову здійснення технічної фіксації судового процесу, які задоволені судом.

Представник позивача в судовому засіданні виклав свої позовні вимоги та надав клопотання про залучення до матеріалів справи додаткових документів, яке задоволено судом.

Відповідач відзив на позовну заяву не надав. Представник відповідача в судовому засіданні проти позовних вимог не заперечував.

Позивач був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, але повноважного представника в судове засідання після перерви не направив.

Відповідач надав в судове засідання 29.04.09р. клопотання про зменшення розміру штрафних санкцій, посилаючись на тяжкий матеріальний стан підприємства, наявну нерозмірність штрафних санкцій і завданих збитків.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважних представників сторін, дослідивши докази, які мають суттєве значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд встановив:

25.03.2008 року між сторонами було укладено договір на постачання природного газу № 06/08-298.

Відповідно до пункту 1.1. Договору, позивач взяв на себе зобов’язання передати Покупцю (відповідачу) у 2008 році природний газ для нормованих втрат, а Покупець (відповідач) зобов’язується прийняти та оплатити газ на умовах даного договору.

Пунктом 2.1. Договору визначено обсяг газу, який постачальник передає покупцеві в 2008 році, в обсязі до 32 695,000 куб. м., в тому числі з ресурсу січня 2008 –5 053,649 тис.куб.м.., з ресурсу лютого 2008 року –4 419,116 тис.куб.м.

Пунктом 4.1. договору сторони визначили, що ціна за 1000 кубічних метрів газу без врахування витрат, пов’язаних з реалізацією газу, збору до затвердженого тарифу на газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на постачання та транспортування газу магістральними трубопроводами, без податку на додану вартість на зазначене становить:

4.1.1. З 01.01.2008 року –934,70 грн., крім того –витрати, пов’язані з реалізацією природного газу 0,00 грн; - збір до затвердженого тарифу на газ у вигляді цільової надбавки 4 % - 37,388 грн; - податок на додану вартість за ставкою 20% - 194,4176 грн. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –30,70 грн., крім того ПДВ – 6,14 грн., всього з ПДВ –36,84грн. До сплати за 1000 куб.м.газу –1 002,79 грн., крім того ПДВ –200,56 грн., всього з ПДВ – 1203,35 грн.

4.1.2. З 01.04.2008 року –934,70 грн., крім того –витрати, пов’язані з реалізацією природного газу 0,00 грн; - збір до затвердженого тарифу на газ у вигляді цільової надбавки 8 % - 74,776 грн; - податок на додану вартість за ставкою 20% - 201,8952 грн. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –30,70 грн., крім того ПДВ – 6,14 грн., всього з ПДВ –36,84грн. До сплати за 1000 куб.м.газу –1 040,18 грн., крім того ПДВ –208,04 грн., всього з ПДВ – 1248,21 грн.

Відповідно до п. 10.1. Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298, даний договір діє в частині поставки газу до 31.01.2008 року, а в частині проведення розрахунків –до їх повного здійснення.

Протоколом узгодження розбіжностей від 08.04.2008 року до Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298, який підписано сторонами та скріплено печатками, сторони продовжили строк дії договору в частині поставки газу до 31.12.2008 року.

Додатковою угодою № 1 від 08.05.2008 року до Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298 сторони доповнили п. 4.1. Договору підпунктом 4.1.3.: з 01.05.2008 року –934,70 грн., витрати, пов’язані з реалізацією природного газу 87,43 грн; - збір до затвердженого тарифу на газ у вигляді цільової надбавки 8 %; - податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –30,70 грн., крім того ПДВ –6,14 грн., всього з ПДВ –36,84грн. До сплати за 1000 куб.м.газу –1 127,61 грн., крім того ПДВ –225,52 грн., всього з ПДВ –1 353,13 грн.

Додатковою угодою № 2 від 09.06.2008 року до Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298 сторони виклали підпункт 4.1.3. пункту 4.1. в наступній редакції: з 01.05.2008 року –934,70 грн. без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" – 87,43 грн., збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" 8 %; - податок на додану вартість 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –30,70 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб.м.газу –1134,60 грн., крім того ПДВ –20% грн., всього з ПДВ –1361,52 грн.

Доповнено п. 4.1. Договору підпунктом 4.1.4.: з 01.06.2008 року –934,70 грн., без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" –87,43 грн., збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" 12 %; - податок на додану вартість 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –30,70 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб.м.газу –1175,49 грн., крім того ПДВ –20% грн., всього з ПДВ –1410,59 грн.

Викладено п. 4.3. в новій редакції: ціна на газ, вартість його транспортування та витрати, пов’язані з реалізацією газу НАК "Нафтогаз України", визначені відповідно до п. 4.1. Договору можуть змінюватися у разі прийняття уповноваженими органами відповідних нормативних актів і є обов’язковими для сторін за даним договором з моменту введення їх у дію. У разі зміни ціни на газ, тарифу на його транспортування та розміру витрат, пов’язаних з реалізацією газу НАК "Нафтогаз України", сторонами здійснюється перерахунок за спожитий газ за новими цінами та тарифами, що оформлюється додатковими угодами до Договору.

Додатковою угодою № 3 від 29.08.2008 року до Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298 сторони доповнили п. 4.1. Договору підпунктом 4.1.5.: з 22.08.2008 року –934,70 грн., без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" –86,95 грн., збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" 12 %; - податок на додану вартість 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –30,70 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб.м.газу –1174,95 грн., крім того ПДВ –20% грн., всього з ПДВ –1409,94 грн.

З 01.09.2008 року: 934,70 грн., без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" –86,95 грн., збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" 12 %; - податок на додану вартість 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –23,20 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб.м.газу –1167,45 грн., крім того ПДВ –20% грн., всього з ПДВ –1400,94 грн.

Дана угода поширює дію на відносини, що склалися між сторонами з 22.08.2008 року.

Додатковою угодою № 4 від 26.11.2008 року до Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298, в п. 2.1. цифру № 32 695,000" замінено цифрою "31 595,000". Сторони виклали п. 3.4. в наступній редакції: приймання - передача газу, поставлена постачальником покупцеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого газу, його фактична ціна.

Доповнили п. 4.1. Договору підпунктом 4.1.6.: з 07.11.2008 року –934,70 грн., без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" –121,00 грн., збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" 12 %; - податок на додану вартість 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –23,20 грн., крім того ПДВ –20%. До сплати за 1000 куб.м.газу –1205,58 грн., крім того ПДВ –20% грн., всього з ПДВ –1446,70 грн.

Доповнили п. 4.1. Договору підпунктом 4.1.7.: з 15.11.2008 року –1152,00 грн., без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" –121,00 грн., збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ (з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України" 12 %; - податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними трубопроводами –23,20 грн., крім того ПДВ – 20%. До сплати за 1000 куб.м.газу –1448,96 грн., крім того ПДВ –20% грн., всього з ПДВ –1738,75 грн.

Викладено п. 4.3. в новій редакції: ціна на газ, вартість його транспортування та витрати на реалізацію газу НАК "Нафтогаз України", що вказані в Договорі можуть змінюватися у разі прийняття уповноваженими органами відповідних нормативних актів. У разі зміни ціни на газ, тарифу на його транспортування та розміру витрат на реалізацією газу НАК "Нафтогаз України", сторонами в обов’язковому порядку здійснюється перерахунок за спожитий газ за новими цінами та тарифами.

Доповнено ст. 4 підпунктом 4.4. в наступній редакції: у разі зниження середньомісячного офіційного курсу гривні до долара США, встановленого НБУ на 01.11.2008 року, більш як на 5% ціна газу на наступний місяць визначається постачальником за формулою: Цм=Цп х(Кмв/Кнб). Визначена таким чином ціна є обов’язковою для сторін і визначається в акті приймання-передачі, згідно п. 3.4. Договору.

Пункт 1 угоди поширює дію на відносини, що склались між сторонами з 24.10.2008 року. Пункт 3 угоди поширює дію на відносини, що склались між сторонами з 07.11.2008 року. Пункт 4 угоди поширює дію на відносини, що склались між сторонами з 15.11.2008 року.

На виконання умов договору позивач передав відповідачу за період з січня по грудень 2008 року природний газ в обсязі 31594,991 тис.куб.м на суму 42 536 575,63 грн., що підтверджується двохсторонніми актами прийому–передачі газу, які підписані сторонами та копії яких додані до матеріалів справи.

У відповідності з п. 5.1. Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298, розрахунки за газ покупець здійснює грошовими коштами в національній валюті України шляхом поточного перерахування на рахунок постачальника протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок проводиться покупцем до 10 числа місяця, наступного за звітним місяцем поставки.

Оплата за газ з ресурсу січня та лютого 2008 року здійснюється покупцем шляхом перерахування на рахунок постачальника 100% вартості обсягів газу, переданих з ресурсу січня та лютого 2008 року, протягом двох банківських днів з моменту укладення цього Договору.

У відповідності зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов’язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов’язання не допускається.

Пунктом 5.3. Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298 сторони визначили, що в платіжних дорученнях покупець повинен обов’язково вказувати номер договору, дату його підписання, призначення платежу. За наявності заборгованості у покупця за даним договором постачальник зараховує кошти, що надійшли від покупця, як погашення заборгованості за газ, поставлений в минулі періоди по даному договору, незалежно від вказаного в платіжному дорученні призначення платежу.

Як свідчать матеріали справи, відповідач свої зобов’язання щодо оплати отриманого природного газу виконав частково, сплативши 18 653 325 грн. 82 коп., що підтверджується копіями платіжних доручень доданих до матеріалів справи. Заборгованість на дату звернення до суду 06.04.2009 року становить 23 883 249 грн. 81 коп.

Позивач, відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України, просить стягнути з відповідача 3 561 836 грн. 02 коп. інфляційних втрат за період з квітня 2008 року по лютий 2009 року та три відсотки річних за період з 28.03.2008 року по 31.03.2009 року в розмірі 654 975 грн. 12 коп.

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Оскільки матеріалами справи підтверджується прострочка виконання відповідачем взятих на себе зобов’язань щодо оплати отриманого природного газу, суд доходить висновку, що вимоги позивача щодо 3 561 836 грн. 02 коп. інфляційних втрат за період з квітня 2008 року по лютий 2009 року є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Розмір трьох відсотків річних за період прострочки з 28.03.08р. по 31.03.09р. фактично становить 655190 грн. 35 коп., але оскільки позивачем до стягнення заявлено 654975 грн. 12 коп., тому вимоги позивача щодо стягнення трьох відсотків річних підлягають задоволенню в сумі 654975 грн. 12 коп.

Позивач також просить стягнути з відповідача пеню в сумі 2 747 726 грн. 80 коп. за період з 02.10.2008 року по 01.04.2009 року.

Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України, виконання зобов’язань за договором можуть забезпечуватись неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредитору в разі порушення боржником зобов’язання.

Пунктами 4 та 6 ст. 231 Господарського кодексу України встановлено, що штрафні санкції за порушення зобов’язання застосовуються у розмірі передбаченому сторонами у договорі.

Пунктом 6.2. Договору від 25.03.2008 року на постачання природного газу № 06/08-298 передбачено, що за у разі неоплати або несвоєчасної оплати за спожитий газ та послуги з його транспортування у строки, зазначені у п. 5.1. даного Договору, Покупець сплачує на користь Постачальника пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу

У відповідності до ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Відповідно до п. 6.4. Договору неустойка нараховується Постачальником протягом шести місяців, що передують моменту звернення з позовом.

Судом було встановлено прострочку виконання відповідачем взятих на себе зобов’язань щодо оплати отриманого газу, але враховуючи, що при розрахунку пені позивачем допущено арифметичну помилку та невраховано, що 2008р. був високосним роком і в ньому 366 днів, а тому розмір пені за прострочку оплати за період з 02.10.08р. по 31.03.09р. становить 2742552,53 грн.

Клопотання відповідача щодо зменшення суми пені задоволенню не підлягає, оскільки у відповідності до ч. 1 ст. 233 Господарського кодексу України, у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов'язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.

У відповідності до ст.ст. 33, 34 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування і не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідач не надав суду документів, які підтверджують майновий стан підприємства, доказів неможливості виконання зобов"язань, належних доказів наявності дебіторської заборгованості по розрахунках за природний газ та транспортування системою газопостачання заборгованості і період її виникнення, а також відповідач не довів суду, що розмір штрафних санкцій є надмірно великим у порівнянні із збитками позивача.

Надана відповідачем довідка про стан дебіторської заборгованості станом на 01.04.09р. за підписом в.о. головного бухгалтера, не може бути прийнята судом як підтвердження беззаперечного факту наявності цієї заборгованості .

Також як вбачається із матеріалів справи відповідачем було отримано газу на суму 42536575,63 грн., а фактично сплачено 18653325,82 грн., навіть менше 50 %.

Враховуючи, що відповідач в порушення ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України взяті на себе зобов'язання не виконав, заборгованість за поставлений природний газ в повній сумі в установлений строк не сплатив, суд з урахуванням вищезазначеного, доходить висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню в частині стягнення 23 883 249 грн. 81 коп. основного боргу за поставлений природний газ, 2 742552 грн. 53 коп. пені, 3 561 836 грн. 02 коп. інфляційних втрат та трьох відсотків річних за несвоєчасні розрахунки в розмірі 654 975 грн. 12 коп, в решті позову відмовити.

Враховуючи, що спір виник з вини відповідача, то відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України з відповідача підлягає стягненню на користь позивача 25 500 грн. витрат по сплаті держмита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу

Керуючись ст.ст. 193, 230, 231, 232, 233 Господарського кодексу України, ст.ст. 525, 526, 549, 614, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст. 49,33,34 82-85 Господарського процесуального кодексу України (1798-12) , господарський суд

1. Позовні вимоги задовольнити частково.

2. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Чернігівгаз", вул. Любецька 68, м. Чернігів, 14000 (р/р № 260010100066 в ТОВ КБ "Фінансова ініціатива", МФО 380054, код ЄДРПОУ 03358104) на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1 (р/р 26008301970 в ВАТ "Ощадбанк", МФО 300456, код ЄДРПОУ 31301827) 23 883 249 грн. 81 коп. боргу, 2 742552 грн. 53 коп. пені, 3 561 836 грн. 02 коп. інфляційних втрат, 654 975 грн. 12 коп. трьох відсотків річних, 25 500 грн. держмита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.