МІНІСТЕРСТВО ЗОВНІШНІХ ЕКОНОМІЧНИХ ЗВ'ЯЗКІВ
І ТОРГІВЛІ УКРАЇНИ
Л И С Т
N 14-33/790 від 02.09.97
м.Київ
vd970902 vn14-33/790
Державна митна служба України
Щодо представництв
іноземних фірм в Україні
Міністерство зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі
України розглянуло листа Державної митної служби України
N 11/6-7473 від 06.08.97 р. стосовно можливості визнання
зовнішньоекономічними договорів, укладених між представництвами
іноземних фірм в Україні і самими фірмами, і повідомляє.
Відповідно до статті 1 Закону України "Про
зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ) зовнішньоекономічний
договір - це матеріально оформлена угода двох або більше суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності та їх іноземних контрагентів.
Оскільки представництво іноземної фірми в Україні не є
юридичною особою і не займається самостійно комерційною діяльністю
(наказ МЗЕЗТ N 30 від 18.01.96 р., зареєстрований в Міністерстві
юстиції України 24.01.96 р. за N 34/1059 ( z0034-96 ), то,
відповідно, і договір, укладений між представництвом (яке не є
суб'єктом ЗЕД згідно Закону України "Про зовнішньоекономічну
діяльність") та інофірмою, інтереси якої репрезентує це
представництво, не може бути визнаним зовнішньоекономічним
договором.
На нашу думку, представництва іноземних фірм в Україні мають
працювати за договорами доручення, згідно з якими власником товару
залишається фірма (а не представництво, що виступає в ролі
посередника), і фірма несе матеріальну відповідальність за дії
свого представника. До речі, договори консигнації, про які
згадується у листі ДМС України, є одним із варіантів договору
доручення.
Крім того, слід зауважити, що відповідно до ст. 4 Закону
України "Про зовнішньоекономічну діяльність" посередницькі
операції (на підставі агентських договорів, договорів комісії та
договорів доручення) здійснюються без обмежень.
В.о. Міністра В.Д.Гладуш