ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
"19" жовтня 2012 р. м. Київ К/9991/63898/12
Суддя Вищого адміністративного суду України Мороз В.Ф., перевіривши касаційну скаргу Приватного підприємства «Крим СЛ-Тур»на рішення Ленінського районного суду м.Луганська від 15.05.2012 та ухвалу Апеляційного суду Луганської області від 25.09.2012 у справі за позовом ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2, приватного підприємства «Крим СЛ-Тур»про розірвання договору на туристичне обслуговування та стягнення збитків та моральної шкоди,-
в с т а н о в и в:
Приватне підприємство «Крим СЛ-Тур»звернулось до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою на зазначені судові рішення.
Проте, суд касаційної інстанції дійшов висновку, що дана касаційна скарга не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, з наступних підстав.
Згідно зі ст. 210 Кодексу адміністративного судочинства України судом касаційної інстанції в адміністративних справах є Вищий адміністративний суд України.
Однак, дана справа розглянута судами попередніх інстанцій за правилами Цивільного процесуального кодексу України (1618-15) .
Згідно ст. 323 ЦПК України касаційною інстанцією у цивільних справах є Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Згідно з п.1 ч.4 ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до ч. 5 ст. 214 Кодексу адміністративного судочинства України копія ухвали про повернення касаційної скарги або про відмову у відкритті касаційного провадження разом з доданими до скарги матеріалами направляються особі, яка подавала касаційну скаргу, а касаційна скарга залишається у суді касаційної інстанції.
Керуючись ст. ст. 211, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, -
у х в а л и в:
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Приватного підприємства «Крим СЛ-Тур»на рішення Ленінського районного суду м.Луганська від 15.05.2012 та ухвалу Апеляційного суду Луганської області від 25.09.2012 у справі за позовом ОСОБА_1 до ФОП ОСОБА_2, приватного підприємства «Крим СЛ-Тур»про розірвання договору на туристичне обслуговування та стягнення збитків та моральної шкоди.
Копію ухвали разом з доданими до касаційної скарги матеріалами направити скаржнику.
Ухвала оскарженню не підлягає
Суддя Вищого адміністративного суду України В.Ф. Мороз