ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
 
                              УХВАЛА
 
 22.03.2006                                     Справа N 2-735/06
 
Вищий адміністративний  суд  України  у  складі  колегії   суддів:
Цуркана  М.  І.  (головуючого),  Карася  О.  В.,  Степашка О.  І.,
Ланченко  Л.  В.,  Конюшко  К.  В.,  при  секретарі  Липі  В.  А.,
розглянувши  у  порядку  письмового  провадження  касаційну скаргу
Державної податкової інспекції у  H-ському  районі  м.  Львова  на
постанову   Львівського   апеляційного   господарського  суду  від
17.11.2004  по  справі  N  5/1042-19/130  за   позовом   Державної
податкової  інспекції у H-ському районі м.  Львова до Товариства з
обмеженою відповідальністю "XXX" про  стягнення  в  доход  держави
штрафних  санкцій  в  сумі  126351,33  грн.  за зустрічним позовом
Товариства  з  обмеженою  відповідальністю  "XXX"   до   Державної
податкової  інспекції  у  H-ському  районі м.  Львова про визнання
недійсним податкового повідомлення-рішення, встановив:
 
Позов заявлено Державною податковою інспекцією у  H-ському  районі
м.  Львова (далі - ДПІ) до Товариства з обмеженою відповідальністю
"XXX" (далі - ТОВ) про стягнення в доход держави штрафних  санкцій
в  сумі  126351,33 грн.  ТОВ подало зустрічну позовну заяву до ДПІ
про  визнання  недійсним  податкового   повідомлення-рішення   від
23.02.2004 N 0000492360/0/2571 про застосування штрафних санкцій в
розмірі 126351,33 грн.
 
Рішенням господарського суду  Львівської  області  від  03.08.2005
основний позов задоволено, в зустрічному позові відмовлено.
 
В результаті   апеляційного   слухання  в  основному  позові  було
відмовлено, зустрічний позов задоволено.
 
ДПІ звернулась із касаційною  скаргою,  посилаючись  на  порушення
апеляційним  судом  норм  матеріального і процесуального права,  і
просить постанову Львівського апеляційного господарського суду від
17.11.2004   по   справі  N  5/1042-19/130  скасувати,  а  рішення
господарського суду Львівської області залишити в силі.
 
ТОВ заперечення на касаційну скаргу не надав.
 
Перевіривши доводи касаційної скарги,  матеріали  справи,  колегія
суддів  вважає,  що  касаційна  скарга  не  підлягає задоволенню з
наступних підстав.
 
12.02.2004 ДПІ  проведено  перевірку  пункту  обміну   валют,   що
розташований за адресою м.  Львів, вул. Р-ська, 99 та належить ТОВ
"XXX", про що було складено акт N 001399 від 12.02.2004. Перевірка
здійснена на підставі ст. 11 Закону України від 04.12.90 N 509-XII
"Про державну податкову службу в Україні" ( 509-12 ) (509-12)
        .
 
Перевіркою зокрема встановлено, що:
 
не було проведено  операції  з  купівлі-продажу  іноземної  валюти
через  реєстратор розрахункових операцій,  з роздрукуванням у двох
примірниках розрахункових документів,  що підтверджують  виконання
цієї операції:
 
не видано особі, яка продала іноземну валюту,  першого  примірника
розрахункового  документа  на   повну    суму    цієї    операції:
 
не забезпечено відповідності готівкових коштів та іноземної валюти
на місці проведення операції з  купівлі-продажу  іноземної  валюти
даним фіскального звіту.
 
Відповідно, встановлено порушення пп. 2, 5, 7 ст. 4 Закону України
від 01.06.2000 N 1776 ( 1776-14 ) (1776-14)
         "Про  застосування  реєстраторів
розрахункових  операцій у сфері торгівлі,  громадського харчування
та послуг" ( 265/95-ВР ) (265/95-ВР)
         та Інструкції про порядок організації  та
здійснення   валютно - обмінних   операцій  на  території  України
( z0021-03 ) (z0021-03)
        ,  затвердженої  постановою  Правління   Національного
банку України від 12.12.2002 N 502.
 
На підставі матеріалів перевірки ДПІ у H-ському районі  м.  Львова
прийняла  податкове  повідомлення-рішення  N 0000492360/0/2571 від
23.02.2004,  яким застосувала  до  ТОВ  "XXX"  штрафні  санкції  у
розмірі 126351,33 грн.
 
Колегія суддів  Вищого  адміністративного суду України вважає,  що
суд  апеляційної  інстанції  обґрунтовано  дійшов   висновку,   що
порушення  встановленого порядку продажу-купівлі іноземної валюти,
про  яке  вказується  в   акті   перевірки,   не   знайшло   свого
підтвердження,   оскільки   в  цьому  акті,  складеному  з  участю
представника  банку,  не  значиться  факт  нестачі  або   надлишку
іноземної валюти - 10 дол. США.
 
Відповідно до  пп.  5.1.4  та  5.1.5 Положення про ведення касових
операцій  у  національній  валюті  в   Україні   ( z0237-01   ) (z0237-01)
        ,
затвердженого постановою Правління Національного банку України від
19.02.2001 N 72,  зареєстрованого в Міністерстві  юстиції  України
15.03.2001  за  N  237/5428,  за результатами перевірки дотримання
порядку ведення операцій з готівкою складається  акт  за  підписом
керівника  та  головного бухгалтера підприємства,  які мають право
під час складання акта  перевірки  не  погодитись  з  результатами
перевірки   і   надати  щодо  цього  зауваження  (пояснення),  які
додаються до акта перевірки.
 
Як вбачається зі змісту акта перевірки від 12.02.2004 N  001399  в
недотримання вказаних приписів, керівник та головний бухгалтер ТОВ
"XXX" не були залучені  до  проведення  перевірки.  Акт  перевірки
містить   посилання   на   обставини,   які  фіксувались  у  інших
процесуальних документах.
 
Враховуючи вищевикладене,  фактичні  обставини,  акт перевірки від
12.02.2004 N   001399   не   може  бути  підставою  для  прийняття
оспорюваного  податкового   повідомлення-рішення,   яке   підлягає
визнанню недійсним.
 
На цій  підставі суд касаційної інстанції дійшов висновку,  що суд
апеляційної  інстанцій  ухвалив   рішення   з   дотриманням   норм
матеріального  і  процесуального права.  За таких обставин рішення
суду  апеляційної  інстанції  не  підлягає  скасуванню,  касаційна
скарга Державної податкової інспекції у H-ському районі м.  Львова
не підлягає задоволенню.
 
Керуючись    ст.ст.  220,  221,  222,  223,  224,  230     Кодексу
адміністративного судочинства України ( 2747-15 ) (2747-15)
        , суд ухвалив:
 
Касаційну скаргу Державної податкової інспекції у H-ському  районі
м. Львова залишити без задоволення.
 
Постанову Львівського   апеляційного   господарського   суду   від
17.11.2004 по справі N 5/1042-19/130 залишити без змін.
 
Ухвала набирає чинності з моменту її оголошення та  оскарженню  не
підлягає.
 
Головуючий М. І. Цуркан
 
Судді:     О. В. Карась
           О. І. Степашко
           Л. В. Ланченко
           К. В. Конюшко